查询词典 anti-torque

Semi-lethal dose of its cancer cells for the 0.8 ~ 2muM, far less than the toxicity of retinoic acid, therefore, crocin, such as anti-cancer active substance will become the 21st century, one of the best anti-cancer drugs.

其癌细胞的半致死量为0.8～2muM，毒性远远小于维甲酸，因此，藏红花素等抗癌活性物质将成为21世纪最理想的抗癌药物之一。

The anti-ischemia effect in myocardium of corydalis rhizoma is related to the direct protective effects on cardiomyocytes of its components, tetrahydropalmatine, dehydrocorydaline, berberine and palmatine, amomg which tetrahydropalmatine and dehydrocorydaline are the most important, the former with high safety and low efficacy, while the latter with low safety and high efficacy. And the direct protective effects on cardiomyocytes of these four components, may be attained through mechanisms other than anti-peroxidation.

延胡索抗心肌缺血损伤的作用与其成分延胡索乙素、脱氢紫堇碱、黄连素和巴马汀对心肌细胞的直接保护能力有关；其中，延胡索乙素和脱氢紫堇碱的作用最为重要，前者安全性高，但效能较低，后者安全性低，而效能较高；而这4个单体的保护作用可能是通过抗氧化损伤之外的机制达到的。

The anti-ischemia effect in myocardium of Rhizoma Corydalis is related to the direct protective effects on cardiomyocytes of its components, tetrahydropalmatine, dehydrocorydaline, berberine and palmatine, amomg which tetrahydropalmatine and dehydrocorydaline are the most important, the former with high safety and low efficacy, while the latter with low safety and high efficacy. And the direct protective effects on cardiomyocytes of these four components may be attained through mechanisms other than anti-peroxidation.

延胡索抗心肌缺血损伤的作用与其成分延胡索乙素、脱氢紫堇碱、黄连素和巴马汀对心肌细胞的直接保护能力有关；其中，延胡索乙素和脱氢紫堇碱的作用最为重要，前者安全性高，但效能较低，后者安全性低，而效能较高；而这4个单体的保护作用可能是通过抗氧化损伤之外的机制达到的。

Through solving some technical difficulties,such as the rubber compatibility,odor of oil,storage stability,oxidation stability,as well as the imbalance among the anti-wear property,demulsibility and anti-rust property,the high-viscosity low-temperature hydraulic oil with above excellent properties was developed.

解决了液压油的抗磨、抗乳化与防锈性等相互矛盾的技术难题和油品的抗剪切、橡胶相容性、油品的气味和储存稳定性、氧化安定性等关键问题，研制出了具有优良粘温性、抗磨性、抗剪切性、防锈性、储存安定性、氧化安定性、高闪点、低倾点、基本无气味的高粘度低温液压油。

It studied many factors such as blank holder pressure, anti-pressure, clearance between punch and bottom die, and parameters of dentiform on blank holder, analyzed the influence of these factors' change to stress and strain field in distortion area and the appearance of shear crack, summarized the appropriate ratio of blank holder pressure and anti-pressure, and the best range of other factors.

从压边力、反压力、相对冲裁间隙、压边圈齿形参数等各种因素出发，分析了这些因素的变化对于变形区应力应变场与剪切面裂纹产生的关系，并得出了压边力与反压力的合适配合比例，以及其他参数的正确取值范围。

To effectively copy with the threat of "Eastern-Turkey" ethnical splittists and violent terrorism,maintain the stable political situation of Xinjiang and the whole country,the establishment of "Anti-splittism and Anti-terrorism Regulations in Xinjiang" is a desiderata.

为了有效应对&东突&民族分裂主义与暴力恐怖活动的威胁，维护新疆乃至全国和谐稳定的政治局面，亟须制定《新疆防范分裂恐怖活动工作条例》。

Because of their different mental qualities, character, disposition, experience, pursuit of life, knowledge and accompolishment, there were only a few writers, such as LuXun, Zhou Zuoren and HuShi, absorbed the essence of Buddhism's anti-onology and combined it with the anti-metaphysics ideological trend in western philosophy, broke the onology thought tradition—"heaven and human combine into one", freed themselves from the feudal dictatorialism, going on a spirital journey which clarified themselves.

由于精神禀赋、个性气质、生活经历、人生追求及学识修养的不同，二十年代作家中，只有鲁迅、周作人、胡适等少数人，理智地吸取了佛家般若空观中的怀疑与否定的反本体论思维精华，并把它与现代西方哲学中的反形而上学思维结合起来，打破&天人合一&的本体论思维传统，冲破封建独断论的束缚，走上了自我澄明的精神之旅。

Dipsacus asperciaes can enhance expression of the anti-oxidase, suggesting that the efficacy of the herb drug is associated with enhancing of expression of anti-oxidase against damages of oxygen free radicals and senility.

五鹤续断增强抗氧化酶的表达作用，提示可能与促进抗氧化、抵抗氧自由基损伤和延缓衰老的机制有关。

This product is the main ingredient of the drug salvia for the fat-soluble quinone-type diterpene of phenolic acids and water-soluble components, have cardiovascular aspects of the pharmacological effects, in recent years, studies show that water-yong Danshensu components of the lunwen114expansion of the heart Cerebro-vascular, anti-platelet aggregation, the removal of oxygen free radicals, such as the role of a quinone-type diterpene of tanshinone stronger, and water-soluble components of anti-myocardial ischemia is the main ingredient.

本品的主药丹参的有效成分为脂溶性的二萜醌类和水溶性的酚酸类成分，均具有心血管方面的药理作用，近年来研究表明水镕性成分丹参素的扩张心脑血管，抗血小板聚集，清除氧自由基等作用较二萜醌类的丹参酮更强，且水溶性成分是抗心肌缺血的主要成分。

S trade policy in the perspective of anti-dumping,And try to answer the following questions:Is China's anti-dumping trade policy endogenously determined?

可以说在传统的计划经济体制下和改革开放以来的相当长时期内，中国的贸易政策是一个相对独立于标准的厂商和需求理论中的企业和消费者目标的外生变量。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。