查询词典 anti-rattler

It is the 60th anniversary of the victory of Anti-Japanese War and Anti-Fascist war.

当天是中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利60周年纪念日。

He enthusiastically participated in the anti-fascist, anti-war of aggression in international activities.

他热情参加反法西斯、反侵略战争的国际性活动。

Anti-French bill which is also anti-slavery.

反法议案就等于是反奴隶制

America in the war encountered the difficult situation of two-ocean war, but it solved the problem through prioritizing the major and constantly insisting on the strategy of"Europe first, Asia second", therefore, it succeeded in the war of anti-German and anti-Japan.

美国在战争中虽然陷入了两洋作战的困境，但是美国始终坚持&先欧后亚&的战略，从而正确的解决了两线作战的主次关系，取得了对德、对日作战的胜利。

Drugs, many of our medicines, including the Anti-allergy element anticoagulant drugs can all be affected, there are special immune agents, antibiotics, anti-immune drugs, analgesics can result in the child cardiac abnormalities, and this is The most common number of factors.

药物，我们很多药物，包括抗敏素、抗凝的药物等都可以影响，还有特殊的免疫制剂、抗菌药物、抗免疫的药物、镇痛药都可以造成孩子心脏发育异常，这就是最常见的几个因素。

By Simone Weil, translated by Richard ReesOxford University Press,$7.00The culture-heroes of our liberal bourgeois civilization are anti-liberal and anti-bourgeois; they are writers who are repetitive, obsessive, and impolite, who impress by force—not simply by their tone of personal authority and by their intellectual ardor, but by the sense of acute personal and intellectual extremity.

我们自由主义、资产阶级文明的文化英雄是反自由主义和反资产阶级的；他们是一群曝光率高、令人着迷而又具有反文明倾向的作家，常常给人一种文化暴力的印象——不仅表现为他们具有个人权威性的音色和声调、知识分子的激情，而且表现在他们极度个人化和极度知识分子化的偏执情绪上。

But those of us who have been impressed by the anti-Platonic, anti-essentialist, historicizing, naturalizing writers of the last few centuries (people like Hegel, Darwin, Freud, Weber, Dewey, and Foucault) must either become cynical or else put our own tortured private constructions on these ritual phrases.

而我们之中那些曾为反柏拉图式、反本质主义、历史化、自然化的上数世纪作者（如黑格尔、达尔文、弗洛伊德、韦伯以及福柯等人）影响的必须或者变得犬儒，否则把自己备受鞭烤的私人建构置放于这些仪式阶段之上。

Initially he held a firm anti-Russian view and wished Britain to use Japan against Russia; later however he held anti-Japanese views and advocated a close relationship between Britain and China.

他的中国观的变化既受到中国社会状况的变化及国际外交环境的影响，也受到他个人在中国的游历及与中国人交往等事实的影响。

URA.ru editor Aksana Panova told VOA her news agency's case involves the posting of anti-Russian and anti-Semitic remarks with death threats against President Medvedev and Prime Minister Putin.

乌拉尔通讯社的编辑帕诺娃对美国之音说，涉及乌拉尔通讯社的案子包括反俄罗斯和排犹主义的言论，并附有对总统梅德维杰夫和总理普京的死亡威胁。

Almost two-thirds of Afghanistan, one of the world's poorest places, where 30 years of anti-Soviet, then civil and now anti-NATO war have obliterated irrigation systems and turned roads to dust, is considered too dangerous for aid agencies to reach.

阿富汗是全世界最贫穷的国家之一，在过去曾有30年的反苏历史，之后转向民权政体。可现在这场将灌溉设施彻底摧毁，将道路化为尘土的反北约战争，却让这个国家几乎三分之二的领土被认为充满危险，援助机构无法进入。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。