查询词典 anti-rattler

Jinri Group, a Hong Kong pharmaceutical enterprise, made a survey on Zhejiang Province that is a key-consuming province of health-caring products. The result indicated that among 30 main products, 80% emphasized on the functions while 16.7% on kinship and the rest are 3.3%. And of 24 brands focusing on functions, many concentrated on functions of anti-fatigue, anti- caducity and blood fattiness adjustment that occupied 26.7%, 23.3% and 20% respectively, thus, obviously, a similarity appeared.

根据香港一家制药企业——金日集团对中国内地消费品重点消费省份浙江省的调查显示，主要的30种保健品品牌中，在传播中强调功效的占80%，强调亲情的占16.7%，其它3.3%。24种强调功效的保健品品牌中，大多将功效集中在缓解疲劳、抗衰老和调节血脂三个方面，分别占所调查品牌数的26.7%、23.3%和20%，出现明显雷同的现象。

The treated knitting wool was characterized by silky hand, good elasticity, special shade and certain effect of anti - felting and anti - pilling.

处理后的绒线手感滑糯、弹性好、有特殊的光泽、一定的防毡缩效果和抗起球性。

In 2001, a game renounced the world splendidly, it called " the anti-terrorism elite ", played with the dementia of the family to pursue the intensity and can be described with fieriness at that time, all nearly of Internet caves set up this fund game inside extremely short time, even it is can getting more exaggerative at all say all computer of the whole country, install or now install by anti-terrorism elite still for more than 95 of one hundred copies at least, the streets and lanes are packed with the fierce gunplay sound at one time, the players are discussing the same topic unanimously --Get rid of the rifle, blind Ju, running in the location, clicking killing, trajectory,etc..

2001年，一款游戏横空出世，它叫《反恐精英》，当时玩家的疯狂追捧程度可以用白热化来形容，所有网吧几乎都在极短的时间里面安上了这款游戏，甚至可以毫不夸张的说，全国的所有电脑，起码有百份之九十五以上安装过或者现在仍然安装着反恐精英，一时间大街小巷充斥着激烈的枪战声，玩家们异口同声地讨论着同样的话题--甩枪、盲狙、跑位、点杀、弹道等等。

Static mainly has anti-static clothing, anti-static shoes, masks, fingerstall, wrist band and so on.

防静电产品主要有防静电服装、防静电鞋、口罩、指套、手腕带等。

Children play in anti-fever has repeatedly firing pin after the interval is no less than that served to extend the anti-fever medicine.

孩子打退烧针以后反复又烧的间隔并不比服退烧药延长。

At the same time, the thesis discusses how to consider carrying capacity of vertical resistance between piles.3. The thesis systematically researched design plan of the TangMa floodgate in several aspects, one of which is design and calculation of anti seepage, another is effects of the lock chamber structure and the control of the gate on energy dissipation and anti abrasive erosion. All these work can offer dependable reason to

从防渗设计与计算、闸室结构和闸门控制运用对消能防冲的影响等方面，对唐马节制闸工程的设计方案进行系统研究，为最终确定较为合理的结构方案提供可靠依据，以达到节省材料，减少投资的目的。

To resolve these problems, this paper deals with the technology of foamed acidizing. The anti-salt and anti-acid foamer DY-1+SJ-8 and foam stabilizer KMS-2 were selected, then their performance under different foamer concentration condition was evaluated and the proper concentration was determined. Thereafter the diversion experiment of foamed acid through the parallel core was conducted.

针对上述问题，对泡沫酸酸化技术进行了研究：通过室内实验筛选出了耐酸耐盐的起泡剂DY-1+SJ-8和稳泡剂KMS-2，并对不同起泡剂浓度下的泡沫酸性能进行了评价，确定了其使用浓度；在此基础上进行了泡沫的岩心分流实验，实验结果表明泡沫泡体可以增加低渗透岩心的分流量，减少高渗岩心的分流量，使泡沫流体在不同渗透率岩心内均匀推进。

In recent years, China's products in the international market, repeated anti-dumping complaints, identify the foreign anti-dumping charges against Chinese products causes and take appropriate countermeasures, has become China's enterprises to further expand the international market imperative has also become the concern of the theoretical circle of a focal point .

近年来，我国产品在国际市场上屡遭反倾销投诉，认清国外对我国产品反倾销指控的原因，并采取相应对策，已成为我国企业进一步拓宽国际市场的当务之急，也成为理论界的关注的一个焦点。

Methods: samples for evaluation were 50 anti hcv serum plates for clinical scientific research from the clinical testing center of the state ministry of health. the samples underwent blind screening by fast reagent method, china made elisa kit and imported elisa kit, respectively. using the anti hcv positive and negative serum plates from clinical testing center of the state ministry of health as the golden criteria, the validity and reliability were tested with four fold table and the cut off of elisa was reasonably evaluated.

以卫生部临床检验中心抗 hcv临床科研血清盘标本50 份为评价标本，分别用快速试剂法，国产elisa试剂及进口elisa试剂对评价标本作盲法检测，以卫生部临床检验中心血清盘标本所提供的阴性和阳性结果为金标准，用四格表法计算出评价真实性及可靠性指标，并对elisa 法的cut off值的合理性进行评价。

It is the fact that three methionines distributed in the Hsp16.3 will begradually oxidated, in vitro, by hydrogen peroxide(H2O2). When the hsp16. 3 gene was cloned with pMV261 plasmid vector and transfected into Mycobacterium smegmatis, we found that the ability of anti-H2O2 will be decreased greatly among the strains of M. smeg. containing pMV261-hspl6. 3 while compared with the control strains of M. smeg. containing free plasmid vector. But we found that the ability of anti-H2O2 will be increased greatly among the strains of M. smeg. containing pMV261-38kDa while compared with the same control.

尽管Hsp16.3中有三个甲硫氨酸在体外能被过氧化氢(H_2O_2)逐一氧化，我们将Hsp16.3基因克隆到pMV261质粒上，并转染到耻垢分枝杆菌中发现，转染了pMV261-16.3的耻垢分枝杆菌抗过氧化氢的能力大大下降，而对照含pMV261-38kDa的耻垢分枝杆菌抗过氧化氢的能力却有明显的增强，据此，我们认为，Hsp16.3在细胞内可能不具有抗过氧化氢的能力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。