查询词典 anti-parallel

A oilysludge is a type of plastic film products anti-counterfeiting seal revealed, lift by a colored plastic adhesive without words; after the lift can be seen on a piece of paper, coloured handwriting in a plastic strip see obvious achromatous handwriting, has a mortgage that is, a loss that is, and is now the most common use of characteristics, apparatus、high haihuoman anti-false envelope labels, etc.

以一种基材为塑料薄膜的揭露型不干胶防伪封条，揭起前为有色无字不干胶塑料条；揭起后可在纸上看到有色字迹，在塑料条上看到明显的无色字迹，具有一揭即损、一损即现的特点，多用于防伪信封、电器保修标签等领域。

They were the specific expressions of the advancedness of CCP during Anti-Japanese War and the basic guarantee of the Chinese people's winning the victory of Anti-Japan...

它们既是中国共产党在抗日战争中的先进性的具体体现，又是中华民族取得抗日战争胜利的最根本的保证；同时，也是中国其他任何政党和组织没有做好、或者是想到而没有做到、甚至是不愿做到的。

They were the specific expressions of the advancedness of CCP during Anti-Japanese War and the basic guarantee of the Chinese people's winning the victory of Anti-Japanese War.

在这一伟大的斗争中，中国共产党始终引领进步的时代潮流，坚持&驱逐日本帝国主义，建立自由平等的新中国&的正确的政治方向，创造性地解决了民族解放道路上所面临的一系列问题，从而成为抗日战争的中流砥柱，成为最终夺取抗日战争胜利的保证。

In early study, we study anti-hyperlipemia component, mode and mechanism for Sedum aizoon L.. The result found that Sedum aizoon L has a good anti-hyperlipemia effect, especially in TC.

本研究室前期围绕养心草的降脂功能成分、降脂作用方式和作用机理进行了深入研究，研究发现养心草对高脂血实验大鼠有较强的降低血清胆固醇的作用。

Study on pharmacologic action of anti-hyperlipemia for different extraction parts from Sedum aizoon L .,and study on pharmacologic action of anti-hyperlipemia for the conbinated extraction from the Sedum aizoon L and Rhizoma Alismatis

对养心草不同提取部位进行降脂药理作用的研究，并将其与泽泻提取物进行配伍研究降脂作用，最终确定养心草降脂胶囊的原料来源及其配比比例

Modern medical research indicates that Sedum aizoon L. has several pharmacologic action, such as anti-oxidation, nourishing heart and tranquilizing mind, anti-hyperlipemia, hematischesis .

现代医学研究也证明养心草具有抗氧化、宁心安神、降血脂、止血等多种药理活性。

On top of that, a series of anti-Semitic attacks in recent years—a period when Muslim-Jewish antagonism has compounded the old anti-Semitism of the French right—are stoking fear and making aliyah seem more attractive.

另外，最近几年一系列的反犹袭击——这段时期，穆斯林-犹太人之间的对抗已经同法国右翼早前的反犹主义混合到一起——正激起人们的恐惧，并使得&阿利亚&似乎更具吸引力。

Following the booster dose, a robust anamnestic response was developed in all of 8 intramuscular revaccinees and 11 controls but 16 of 18 intradermal revaccinees, who lost anti-HBs of≥10 IU/L over time, and geometric mean titers of anti-HBs climbed to 208, 105, and 549 IU/L, respectively.

抗-HBs阴转者（肌肉、皮内复种和应答对照分别为8、18和11人）在加强1针后，除2名皮内复种者外，均产生了强劲的抗体回忆应答

According to the above results, we discuss the effective mechanism of Wenxin capsule anti- atherosclerosis atherosis in detail which is protecting vessel endolethial cell, regulating angiotasis, anti-platleo aggregation and inhibiting proliferation of smooth muscle cell.

依据上述结果对温心胶囊抗动脉粥样硬化作用机理进行了详细论述，认为其作用主要是通过保护血管内皮细胞、调节血管张力、抗血小板聚集及抑制平滑肌细胞增殖而实现的。

Safety measures in construction should include anti-collapse, anti-shifting sand and antifreezing measures because of complicated physiographic and geological conditions.

西藏林芝地区八一电厂二级电站后山抗滑锚固桩工程采用人工开挖成桩，主要以土石方、钢筋砼工程为主，场地自然地理、地质条件复杂，施工中必须注意安全，要防垮蹋、防流砂及防冻。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。