查询词典 anti-inflammatory

This article reviewed the research progress of anti-bacterial and anti-fungal activity of volatile oil from kinds of aromatic Chinese herbs including aromatic herbs for relieving exterior syndrome, aromatic herbs for clearing heat syndrome, aromatic herbs for resolving dampness, aromatic herbs for resuscitation and aromatic herbs for warming and dredging meridians, and also reviewed our antibacterial experimental results of aetherolea from ramulus cinnamomi, Herba Schizonepetae, Herba Moslae,et al, which may provide new ideas for the development of volatile oil preparations.

本文综述了多种来源于芳香解表类、芳香清热类、芳香化湿类、芳香开窍类和芳香温通类的挥发油在抗细菌和抗真菌作用方面的研究进展，结合笔者对桂枝、荆芥、香薷等中药挥发油抗菌实验研究结果，为挥发油抗菌制剂的开发提供新思路。

In the beginning, at the situation of high blood volume, if the blood glucose sufficient, the erythrocytic function of making ATP by glucose is normal, the free radical and the anti-free radical of the rat basicly keep balanced, erythrocytic deforming ability is not influenced greatly; while the erythrocytic function of making ATP degenerates in sport iron deficient erythrocyte formation and hemolysis, especially the former; and the vitalities of anti-free radical reduce greatly in blood, liver and Erythrocyte, the reducement of liver SOD vitality in the former and erythrocyte SOD vitality in the latter are more obvious, and the total blood SOD amounts reduce identically; The erythrocytic deforming ability reduces greatly too, but there is no obvious difference between the two groups, but the tendency of the inner-mechanism may be different needing to researching deeply later.

而长期递增的大负荷运动造成缺铁性红细胞生成或溶血发生时，红细胞利用葡萄糖制造ATP的功能下降，且前者下降更为明显；抗氧自由基活性均显著降低，HA组肝脏SOD活力和IDA组红细胞SOD活力降低更为明显，而二者血液总SOD降低一致；红细胞变形能力均显著下降，但内在机制的倾向性可能有所不同，建议进一步深入研究机理。

Results Fluoridated milk had significant effects of remineralization,anti-deminer alization and anti-caries.

结果 氟化牛奶有明显的再矿化、抗酸脱矿及抗龋作用，而氟水有一定的抗酸脱矿及抗龋作用，无再矿化作用。

Methods A set of demineralized bovine teeth specimens we re measured for microhardness to assess the degree of remineralization,and other two sets of bovine teeth specimens were examined with polarizing microscope to assess the anti-demineralization and anti-caries effect.

利用显微硬度计测定氟化牛奶和氟水对早期人工龋的再矿化作用。利用偏光显微镜观察氟化牛奶和氟水的抗酸脱矿作用及抗龋作用。

In terms of individual users,we would advise people to deploy reputable anti-vi rus and anti-spyware programs on their computers,to install patches for their operating systems and to update their web browsers.

对个人用户而言，我们建议大家使用可靠的杀毒和反间谍软件，安装操纵系统的补丁并升级网络浏览器。

Noise radar is similar to pulse compression radar. Samely, noise radar holds both virtues between detecting distance and distance resolution, and holds fine distance ambiguity compression characteristic, in addition, it holds certain anti-detection and anti-disturbing abilities, has attracted abroad attention of academe.

噪声雷达类似于脉冲压缩雷达，同样兼顾作用距离和距离分辨力，具有优良的距离模糊压缩特性，并且有一定的反侦测、抗干扰能力，而受到学术界广泛关注。

Tea polyphenols not only has the above aspects of the pharmacological effects, but also has effects of anti- saprodontia, eliminating bad breath, antibacterial, anti-virus, and cosmetic field, it is also enhance the body's comprehensive immunization ability to a certain extent, The American Medical Foundation President J.H.

茶多酚不仅具有以上几方面的药理作用，还可以抗禹齿、消除口臭、抗菌、抗病毒、美容等作用，对于增强人体的综合免疫能力也有一定的功效。美国医学基金会主席 J.H。

Objective To detect anti-Sa antibody in rheumatoid arthritisserum and prove the signifiˉcances of seral anti-Sa antibody in diagnostic RA.

目的 检测类风湿性关节炎患者血清抗Sa抗体，并证明抗Sa抗体对RA的诊断意义方法采用Western-blot方法。

Objective To detect anti-Sa antibody in rheumatoid arthritisserum and prove the signifiˉcances of seral anti-Sa antibody in diagnostic RA.

目的 检测类风湿性关节炎患者血清抗Sa抗体，并证明抗Sa抗体对RA的诊断意义。

Results The chimeric protein reacted with anti HBs seral specially.The detection positive ratio of anti HBs is 77.5% and 68%respectively by ELISA and Wstern blot with chimeric protein as coating antigen,the control's was 62%.

结果：嵌和蛋白可与抗 HBs特异性结合，其ELISA检测抗 HBs阳性率为77.5%，Western blot的为68%，而对照试剂盒的为62%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。