查询词典 anti-climax

The exemption from application of anti-monopoly law is an important part of the anti-monopoly legal system.

反垄断法适用豁免制度是反垄断法中一项非常重要的制度。

Environmental protection as if the ventilation equipment factory is twenty years engaged in specialized production PVC plastic products, ventilation exhaust treatment works, Fume Hood and other old business, the products with anti-corrosion, acid, high temperature, anti-aging and so on.

环保仿佛通风设备厂是二十几年从事专业化生产全塑PVC产品、通风废气处理工程，通风柜等的老企业，所生产的产品具有防腐、耐酸碱、耐高温、抗老化等特点。

Anti-terrorism robot system is mainly used to detect, eliminate and dispose bomb or other dangerous exploder. In additon, it can be used for lauching attack to rodman and terrorist. It is not only the essential equipment in anti-terrorist army, but also widely used in succor and battle.

反恐机器人系统主要用于代替人工，直接在案发现场进行侦察，排除和处理爆炸物以及其他危险品，也可以对持枪的恐怖分子及犯罪分子实施有效攻击，是反恐部队中必不可少的重要装备，同时也广泛应用于救援以及作战平台领域。

objective to study the anti-tumor activity and enhancing immune effect of phellinus linteus.methods the anti-tumor activity of phellinus linteus was estimated by the longevity of eac mice,the immune effect of tumorous mice was tested by the experiment of carbon particle expurgation and the il-2 concentration in serum of tumorous mice was determined by elisa.results phellinus linteus can prolong eac mouse's life and can increase the il-2 concentration in serum of tumorous mouse but can't affect the immune effect of tumorous mouse.conclusion chinese hurb phellinus linteus possess some antitumor power for tumor-loaded mice,but further research is needed.

目的 观察桑黄对肿瘤的抑制作用及对机体免疫功能的影响。方法以小鼠艾氏腹水癌的生命延长率评价桑黄的抗肿瘤作用，以炭末廓清实验观察荷瘤小鼠非特异性免疫功能，以elisa法测定荷瘤小鼠血清il-2浓度。结果桑黄对eac荷瘤小鼠的生存时间有延长作用，对荷瘤小鼠血清il-2浓度有提高作用，对荷瘤小鼠非特异性免疫功能无明显影响。结论中药桑黄对荷瘤小鼠具有一定的抗肿瘤能力，作用的强度和作用机制的深度还有待进一步研究。

To this end, the author of the extraterritorial application of the principle of anti-monopoly law, as well as Western countries the relevant legislation and practice of analysis and research, on the basis of observation of the extraterritorial application of the anti-monopoly law in China's shortcomings and the likely problems and related issues made a number of sound recommendations.

为此，笔者对反垄断法域外适用的原则以及西方国家相关立法与实践进行了分析与研究，在此基础上观察了我国反垄断法域外适用的缺陷与可能遇到的问题，并就相关问题提出了一些完善建议。

After that , he had some ideas of Fabianism in his mind : the top priority task of China's revolution was anti-imperialist and anti-feudal , patriotism and democratism were needed , the socialist system could not be implemented gradually until after the victory of the democratic revolution setting up the diversified forms of ownership on the economic system implementing the cabinet system of responsibility in government organization practising a single system in relation between the central government and the local government the democratic revolution should be led by the intellectuals of the petty bourgeoisie and capitalist class .

在英国师从拉斯基对费边社会主义理论进行研究之后，王造时形成了一些费边社会主义式的想法：中国革命的当务之急是反帝反封建，需要的是爱国主义和民主主义，待民主革命成功后，才能逐渐实施社会主义；经济制度上，建立多种形式的所有制；在政府组织方面，实行责任内阁制；在中央政府和地方政府的关系方面，实行单一制；应该由小资产阶级和资产阶级的知识分子来领导民主革命。

To ensure that the reaction force and anti-wall concrete pedestal construction quality and design requirements for reaction time pouring concrete pedestal捣成type, reaction formation pedestal error of less than ± 2.5mm; reaction wall flatness error of less than ± 2.5mm, reaction force wall verticality Gradient error is less than 10mm, anti-power wall concrete positive effects for the fair-faced concrete.

确保反力墙与反力台座的混凝土施工质量，设计要求反力台座混凝土一次浇捣成型，反力台座平整度误差小于±2.5mm；反力墙平整度误差小于±2.5mm，反力墙垂直度渐变误差小于10mm，反力墙混凝土正面为清水混凝土效果。

Company's main business areas are: chemical raw materials, epoxy resin, polyurethane, PVC, rubber flooring, waterproofing membranes, roofing steel coatings, cool type of roofing coatings, interior and exterior wall latex paint, interior wall anti-condensate fog coatings, external wall elastic coating, the external walls of soft texture coatings, building harsh environment coating systems, concrete repair and protection materials, fair-faced concrete protection system, concrete masonry coloring agents, industrial anti-corrosion coatings, polyurea, 100% solids polyurethane coatings, polyurethane foam protective paint.

公司主营业务有：化工原料、环氧树脂、聚氨酯、PVC、橡胶地板，防水卷材、钢结构屋面防水涂料，凉爽型屋面防水涂料，内外墙乳胶漆，内墙防凝雾涂料，外墙弹性涂料，外墙柔性质感涂料，恶劣环境建筑涂料系统，混凝土修补与保护材料，清水混凝土保护体系，混凝土砖石着色剂，工业防腐涂料，聚脲，100%固含量聚氨酯涂料，聚氨酯泡沫保护性涂料等。

Jinri Group, a Hong Kong pharmaceutical enterprise, made a survey on Zhejiang Province that is a key-consuming province of health-caring products. The result indicated that among 30 main products, 80% emphasized on the functions while 16.7% on kinship and the rest are 3.3%. And of 24 brands focusing on functions, many concentrated on functions of anti-fatigue, anti- caducity and blood fattiness adjustment that occupied 26.7%, 23.3% and 20% respectively, thus, obviously, a similarity appeared.

根据香港一家制药企业——金日集团对中国内地消费品重点消费省份浙江省的调查显示，主要的30种保健品品牌中，在传播中强调功效的占80%，强调亲情的占16.7%，其它3.3%。24种强调功效的保健品品牌中，大多将功效集中在缓解疲劳、抗衰老和调节血脂三个方面，分别占所调查品牌数的26.7%、23.3%和20%，出现明显雷同的现象。

The treated knitting wool was characterized by silky hand, good elasticity, special shade and certain effect of anti - felting and anti - pilling.

处理后的绒线手感滑糯、弹性好、有特殊的光泽、一定的防毡缩效果和抗起球性。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。