查询词典 antecedent trial

English criminal law has always classify crimes as "treason, felony, misdemeanor," coupled with another temporary called "summary trial of crimes."

英国刑法一直将犯罪分类为&叛国罪，重罪，轻罪&，再加另一种临时性的被称作&简易程序审判罪&。

Below: A woman uses the Kaohsiung Mass Rapid Transit I Pass card earlier this month in a trial run of the unmanned micro library system.

下图：本月稍早，一名女子持高雄捷运一卡通测试无人微型图书馆系统。

The first train has run on the line as a trial at a top speed of 110 kilometers an hour.

该地铁线上的首趟试运营列车的最高速度为每小时110公里。

The trail bridge design,the mixture performance test,the temperature between the different layers of the deck surfacing,the traffic investigation and the surface performance observation are introduced in this article.The basic performance of the mixture used in the trial bridge is analyzed through rutting tests at high temperature,bending tests at low temperature,fatigue tests of the composite beam and pull off tests.The rule of the temperature gradient distribution in the pavement and the variety relation ...

介绍润扬大桥钢桥面铺装试验桥的方案设计、试验研究、温度测试、交通量调查和使用性能跟踪观测，通过混合料高温车辙试验、低温弯曲试验、复合梁疲劳试验以及拉拔试验等分析实桥试验沥青混合料基本性能，阐述铺装内各层温度梯度分布规律及与大气温度变化关系，通过使用性能跟踪观测介绍浇注式沥青混凝土+环氧沥青混凝土新型铺装结构的工程效果。

As a main trial city of China Telecom, ever since the beginning of testing in 2005 Shanghai Telecom has served as the trail blazer for the development of IPTV market in China.

作为中国电信的主要试点城市，自2005年开始测试以来，上海电信一直是中国IPTV市场发展的风向标。

New to the China Film Museum in the Chaoyang District, Beijing Cui Gao South Township Road, Central Railway line base for the trial, starting from their homes in Beiyuan only managed to road 402,418,813,909 choose to south to Gao.

新建起来的中国电影博物馆在北京市朝阳区崔各庄乡南皋路环行铁路试验基地内，从北苑家园出发只有设法选乘402、418、813、909路到南皋即可。

On Monday April 20, 2009 Deng Yonggu, 33, a forestry officer in Gaosheng town in Pengxi county of Suining City, Sichuan Province went on trial for the crime of slander.

2009年4月20日，星期一。四川省遂宁市彭溪县高升乡三十三岁的林业员邓永固被判诽谤罪。

The effects of ecological organic fertilizer on tomato bacterial wilt and soil microbial community were studied through field trial and fatty acid methyl esters analysis.

采用田间小区试验和FAMEs分析研究了不同用量生态有机肥对番茄青枯病的抑制效果和土壤微生物的影响。

The trial of potash effect is made on tomato, cucumber and eggplant. The optimal formula is recommended the ratio of 450:300:300 kg/hm2, the yields reach 129 675 kg/ hm2, 60 225 kg/ hm2and 93 015kg/ hm2 respectively, which increase by 33 240 kg/ hm2, 17 790 kg/ hm2 and 17 370 kg/ hm2, compared with no potash condition. An increase of 60 kg vegetable with 1 kg K2O, much higher potash effect than maize, wheat.

通过在番茄，黄瓜和茄子上的钾肥试验，结果表明：番茄，黄瓜，茄子最佳N，P2O5，K2O施用量为450：300：300 kg/hm2，番茄，黄瓜，茄子产量分别可达129 675，60 225，93 015 kg/ hm2，比不施钾肥产量分别提高33 240，17 790，17 370 kg/ hm2.1 kg K2O可增产60 kg蔬菜，远远大于钾肥对玉米，小麦的增产效果。

Key words: potash fertilizer; tomato; cucumber; eggplant; trial of potash effect

钾肥；番茄；黄瓜；茄子；钾肥肥效试验

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。