查询词典 antagonism

The older generation has brought about this world of war, this world of antagonism and division between man and man; and the newer generation is following sedulously in its footsteps.

老一代建立了这个战争的世界，这个人和人之间对抗和分裂的世界。新一代小心翼翼地跟从着旧的脚步。

Survival is dependent on spiritualization by the ministry of the Adjuster--on the birth and evolution of the immortal soul; at least, there must not have developed an antagonism towards the Adjusters mission of effecting the spiritual transformation of the material mind.

生存是依靠净化服务调节器-在不朽的灵魂在出生和进化中；至少，在那里一定不发展一个影响物质头脑灵性转换调停者任务的对抗性来。

She had not come to him today with this feeling of sullen antagonism.

她今天并没有带着这种愠怒的抵触情绪到他这儿来。

Traditional classical management theory to emphasize the power of top-down strict rules and regulations and the role of the people as a talking machine, in the management activities of the outside world has been exerting great pressure on the foreman sent to carry out strict supervision, resulting in workers Psychological pressure arising from antagonism to the neglect of the social and emotional factors, as well as the role of human initiative and creativity.

传统的古典管理理论强调自上而下的严格的权力和规章制度的作用，把人看成是会说话的机器，在管理活动中施以强大的外界压力，派工头进行严格的监督，造成工人心理上的压力而产生对立情绪，而忽视了人的社会关系和感情因素的作用以及人的主动性和创造性。

The traditional classical management theory that top-down strict rules and regulations of the powers and the role of the people as a talking machine, in the management of activities impose strong external pressure, the foreman sent a strict supervision, resulting in workers Psychological pressure arising from antagonism, while ignoring the social and emotional factors and the role of the initiative, and creativity.

传统的古典管理理论，自上而下严格的规则和规章的权力和作用的人民说话机器，在管理活动施加强大的外部压力，工头发出了严格的监督，造成工人所产生的心理压力从对立，而忽略了社会和情感因素和作用的主动性和创造性。

The antioxidant MT exhibited an excellent antagonism to the teratogenesis induced by DPH.

MT对DPH诱发的动物发育毒性具有明显的拮抗作用。

Ship defence system SDS distributed simulation platform could achieve the simulation of the surface ship defending torpedoes under antagonism , give the research on manipulating the defending torpedo weapon , and testily its operational effectiveness and demonstrate the operational needs of SDS .

舰艇防御系统分布式仿真平台可实现在攻防对抗条件下水面舰艇防御来袭鱼雷作战过程的仿真，用于研究鱼雷防御武器的使用方法，验证其作战效能，论证舰艇防御系统的作战需求。

Ship defence system distributed simulation platform could achieve the simulation of the surface ship defending torpedoes under antagonism, give the research on manipulating the defending torpedo weapon, and testily its operational effectiveness and demonstrate the operational needs of SDS.

舰艇防御系统分布式仿真平台可实现在攻防对抗条件下水面舰艇防御来袭鱼雷作战过程的仿真，用于研究鱼雷防御武器的使用方法，验证其作战效能，论证舰艇防御系统的作战需求。

Thenceforward the real antagonism was to be between Dionysian spirit and the Socratic, and tragedy was to perish in the conflict.

这是一种新的对立。酒神倾向与苏格拉底倾向的对立，希腊悲剧艺术作品就在这一对立上碰得粉碎了。

Aesthetics is an existence on the basis of transcendence. It transcends the reality and the antagonism between subject and object and fulfills the inter-subjectivity.

审美是超越的生存方式，它超越现实，也超越主客对立，从而实现了主体间性。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。