查询词典 antagonised

Senator Lincoln had antagonised the unions by wavering on health reform and opposing the Employee Free Choice Act, a bill that would help workers to unionise firms without a secret ballot.

林肯对医改态度摇摆不定，又反对《雇员自由选择法》（此法案意在帮助员工不需经不记名投票就可将公司纳入工会），得罪了工会。

Whether it really does is debatable, and his accusation antagonised China while stoking the fires of protectionism.

这一论断是否站得住脚尚有待商榷，但他无疑激怒了中国，也加剧了贸易保护主义抬头的可能。

Results:Berberine inhibited HUVEC adhesion for lymphocyte when pretreated HUVEC and antagonised IL-1 and TNF-induced upregulation of HUVEC adhesion for lymphocyte.Meanwhile,IL-1-stimulated lymphocyte adhesion to HUVEC was diminished in the presence of berberine.The main molecular mechanism of berberines function may be downregulating the expression of ICAM-1 on the HUVEC .

结果：小檗碱能抑制静息的及IL-1、TNF激活的内皮细胞与淋巴细胞间的粘附，其主要分子机制为下调内皮细胞表面粘附分子ICAM-1的表达；小檗碱能抑制IL-1激活的淋巴细胞与内皮细胞的粘附，对淋巴细胞表面粘附分子CD18的表达无影响。

Osthol antagonised the excitable activity induced by caffeine,but it did not influence the autonomic activity in mice of control group.

对安钠咖所致的小鼠自主活动增加有明显对抗作用，但不影响正常小鼠的自主活动。

All this has antagonised military officers, whose version of history holds that they saved Brazil from a communist threat.

这些动作已经引起现役军官的反弹，他们的历史版本认为军方过去保护巴西免于共产党的威胁。

Not only that, he wanted to be the sole chief executive—which antagonised the Germans, always nervous about French attempts to dominate both EADS and Airbus.

不仅如此，他还想成为唯一的CEO，但德国人十分反对这一想法，他们向来对法国人意图同时控制EADS与空客相当敏感。

Earlier this year, two Google salesmen antagonised some of the biggest media companies by actively recommending the search engine's advertising system for use by websites that make money by distributing pirated content.

今年早些时候，两个谷歌的销售人员积极向一些通过盗版挣钱的网站推荐谷歌的广告系统，令一些大型媒体公司异常气愤。

Liverpool fans will be most antagonised by Evertonians when the Blues are close to, or above the Reds in the table.

我相信当埃弗顿排名开始靠近或者超越利物浦之后，利物浦球迷也会开始对埃弗顿的极度憎恶。

Liang Huai area lied between Nansong and Jin Dynasty, when Nansong antagonised against Jin Dynasty, it was one of the major battlefields.

中文摘要：宋金和战时期，南宋的两淮路处于宋金交接的东部边缘地带，是宋金战争的主要战场之一。

This contracting effect of NE on BA could be augmented by β-adrenoceptor antagonist propranolol (10〓mol/L)(there was no this augmenting effect in RA) and could be antagonised by α〓-adrenoceptor antagonist prazosin but couldn′t be antagonised by α〓-adrenoceptor antagonist yohimbin (10〓mol/L).

这说明AVP引起的收缩在BA对胞外钙的依赖性明显大于RA，提示与V〓受体耦联的胞内钙池在BA明显小于RA。因此，血管活动的个血管活动的个性现象绝不仅仅是受体分布的差异所致。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。