查询词典 ansel adams

Famed photographers Edward Steichen and Ansel Adams have praised them, and the Museum of Modern Art has hung them almost as consistently as Picasso paintings.

著名的摄影师爱德华·斯泰肯和安塞尔·亚当斯都曾对此加以赞许，而现代艺术博物馆则几乎把它们与毕加索的绘画悬挂在同等的地位。

If we consider ourselves not just preeminent among but preemptive of any other form of life-—if people simply do not care, apart from culinary calculations, when few unfarmed fish are left, or roadless ridgelines without windmills pinwheeling on them, or snowfields or meadowlarks—then the few who do care and who wish to relax from the pell-mell continuum may have to obtain surround-sound film clips of Ansel Adams–type wilderness imagery for their wall-scale computer screens.

如果我们视自己不仅比其它物种更卓越，而且比其它物种抢先耗尽地球资源---如果人们一味不顾，当没有鱼可捕捞，山脊上没有风车，没有了雪地，也没有了草地鹨，更谈不上什么烹饪搭配了---那时，那些少数在意这些的人想在这乱糟糟的世界里放松一下，他们只能购买关于亚当斯（1902--1984，美国著名景观摄影师，译注）的立体声电影记录片，在他们墙面大的计算机屏幕上观看，想像。

On the side of continuity would be the example of the photography of Ansel Adams conjoining with the writing of the founder of the Sierra Club, John Muir.

持之以恒的例子，有安瑟尔·亚当斯的摄影作品与&锯齿山俱乐部&的奠基人约翰·缪尔的文字珠联璧合。

Photo Gallery: The Open Road An icon of Spanish Colonial architecture, the circa-1800 San Francisco de Assisi church in Rancho de Taos, New Mexico, has been an inspiration to artists such as painter Georgia O扠eefe and photographer Ansel Adams

一个图像的西班牙殖民时期的建筑风格，大约在1800年旧金山德阿西西教堂在德陶斯，新墨西哥，一直激励着艺术家，如画家格鲁吉亚奥基夫和摄影师瑟亚当斯。

One winter afternoon, not long after his eightieth birthday, he ventured out to the headlands of the Golden Gate in San Francisco, to wander the cliffs and shoreline of his childhood one last time.

在1936年的秋天在Stieglitz Gallery顺利展出个人摄影展之后， Ansel Adams终究敌不过生里上和心里上(夹在爱人和妻子之间的选择，以及社会对他的期待与责任)的压力而崩溃，最终他选择留下，因为他认为那才是对的，他事后也以与Virginia结缔五十年，子孙曾孙满堂为豪。

Why is it that with over 60 years of improvements in cameras, lens sharpness and film grain, resolution and dynamic range that no one has been able to equal what Ansel Adams did back in the 1940s?

为何在60年后的今天，当摄影器材不论是在照相机的功能、镜头的锐利度、底片的细致度以及解析度都已经改进到一定的程度，却仍然没有人能够取代或甚至拍出相同於安塞亚当斯在1940年代所拍摄的作品？

I caught this spectacular fireshow on the roof of the stadium, using five different exposures in a tone mapping technique similar to the one Ansel Adams developed to capture scenes with high dynamic range.

我捕捉这个壮观的火红的镜头在体育场的顶端，使用五次不同的曝光一致映像技术相似安塞尔亚当斯成熟的夺取景观用高动态范围。

Photographer Ansel Adams's images of ageless trees and monumental mountains evoke a realm of timeless beauty preserved in national parks.

摄影家亚当斯镜头中历经沧桑的林木与气势磅礴的山岩，展示了国家公园保存的亘古之美。

Ansel Adams's message was the grandeur of the "Big country— space for heart and imagination," as he once said Great Photographers, 1971, p.

看看Dorothea Lange在&大萧条&中所拍下的照片，她想传达的是美国人在艰苦时期的情绪或困境。

I caught this spectacular fireshow on the roof of the stadium, using five different exposures in a tone mapping technique similar to the one Ansel Adams developed to capture scenes with high dynamic range.

我站在体育场的屋顶上捕捉了这个壮观的&焰火表演&，使用了五种不同的色调映射技术来曝光，该技术和安赛尔·亚当斯开发的用来捕捉高动态光照渲染场景的技术类似。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失