查询词典 another

GM says it will probably lose another 500 dealerships that will choose to close their doors later this year, meaning that another 500 or 600 will have to be closed through negotiations and consolidations.

通用汽车公司表示，它将很可能失去这500家经销商将选择关门今年年底，这意味着另外500或600将不得不关闭，通过谈判和整合。

Although I had been told this before, and although I understood my own deprivations, yet I had thought vaguely that since they could hear, they must have a sort of "second sight", and I was not prepared to find one child and another and yet another deprived of the same precious gift.

我从来没有想到，原来一个又一个的孩子也像我一样被夺去了视觉。

In a similar way, the same point of the Primum Mobile can simultaneously be the Ascendant of one person, and thus exert its influence on the life and constitution of this subject, and be found on the cusp of another house of another horoscope, and thus act on this other person in the direction of the meanings attached to this other house.

同样地，黄道中任何一点也可以同时是ASC的落点，或者其他宫头所座落之处，而这些落点的作用与影响方式则是依照星座的天性（如水瓶座是阳性固定风象）而来。

They will half-circle back to another gate in the sun directly opposite the President's box and at another signal the band plays a tinny paso doble .

他们将绕场半周到正对主席台的阳光照射着的另一个门旁，在又一个信号下，乐队奏起子不很响亮的斗牛士进行曲。

Leibniz (1646 – 1716), the Germen philosopher had labelled the Chinese as "people of another globe":"Their language and their character, their way of life, their artistry and their manufactures, and even their games are so different from ours that it seems as if they were people from another globe; it may very well be possible that even a simple, yet detailed description of their practices will give us more substantial and useful insights than the knowledge of the rites and incitements of the Greeks and Romans, to which so many scholars cling."

德国哲学家莱布尼兹(1646 – 1716)曾经称呼中国人为另一个星球的人：'他们的语文和文字，生活方式，艺术才干，制品，甚至他们的游戏都和我们不同，好像他们来自另一个星球。他们的习规，就算是单纯而详尽的叙述，比起许多学者紧抱着的希腊罗马礼节和激励的知识，都可能给我们有实质和有用的察悟。

Such interconnectedness allowed the joy to flow from one human to another, and one kingdom to another upon Earth.

这些内在关联让欢乐运转在人类彼此之间，也运转在地球上的王国之间。

One of these was that doctor; another one was a sharplooking gentleman, with a carpet-bag of the oldfashioned kind made out of carpet-stuff, that had just come off of the steamboat and was talking to him in a low voice, and glancing towards the king now and then and nodding their heads -- it was Levi Bell, the lawyer that was gone up to Louisville; and another one was a big rough husky that come along and listened to all the old gentleman said, and was listening to the king now.

他刚从轮船上下来，正跟医生在低声说话，时不时用眼睛瞟一眼国王，还点点他们的脑袋——此人就是勒维·贝尔，去了上游的路易斯维尔刚回来。另外还有一个人是一位又高又大的粗壮汉子。他走过来，听完了老先生的话，如今正听着国王在说话。

Also many propositions from psychology: eg that the powers of the soul are not merely accidents even natural and necessary of the soul, that they are not really distinct from the substance of the soul or from one another; that sense perception is not purely passive; that the intellect can recognize the singular directly, not merely indirectly; that the soul separated from the body forms its knowledge from things themselves, not merely from the ideas which it has acquired through life or which God infuses into it; that the soul is not united with the body for the purpose of acquiring knowledge through the senses but for the purpose of forming with it a new species, ie human nature; that the moral virtues are not necessarily inter se connexae, etc. Also many propositions concerning the doctrine of the angels: eg that the angels can be numerically distinct from one another, and therefore several angels can belong to the same species; that it is not merely through their activity or the application of their powers that angels can be in a given place; that they cannot go from place to place without having to traverse the intermediate space; that they do not acquire all natural knowledge from infused ideas only, but also through contemplation of things themselves; that their will must not necessarily will good or evil, according as it has once decided.

也有许多从心理学的主张：例如，权力的灵魂不只是意外甚至自然和必要的灵魂，他们并没有真正有别於的实质或灵魂从彼此；这个意义上的看法是不是纯粹的被动；该智慧可以识别奇异直接，而不是仅仅间接的灵魂脱离身体的知识形式从自己的事情，而不是仅仅从想法，它已经收购了生命或通过上帝注入到它的灵魂是不联合国与机构的目的是通过获取知识的意识，但目的是形成了一个新的物种，即人性的道德并不一定是相互connexae等也有许多主张有关理论天使：例如，天使数值可以从一个不同的另一种，因此，几个天使可以属於同一物种；，它不仅是通过他们的活动或运用其权力，天使可以在一个特定的地方；，他们不能去地点，而无需导线的中间空间；，他们不会获得所有自然知识，只有注入的想法，而且还通过静观事情本身；，他们将必须不一定会好或邪恶的，因为它显示了一旦决定。

Yesterday, we showed you a new Black/Mean Green Air Force 1 that was inspired by the Air Huarache and now we bring news of another colorway that takes the theme a step further. This Air Force 1 Supreme borrows another familiar Huarache colorway, using premium purple leather from the mid panel and eyelet section moving back towards the rear of the shoe.

昨天我们向您展示了黑/军绿配色的由 Air Huarache 进一步创造出来的 Air Force1，现在，我们带来了关于这个主题更进一步的另一款配色的消息，这一款 Air Force1Superme 借用了另一款熟悉的 Huarache 的配色，利用优质的紫色皮革覆盖中间鞋面和针孔部分，占据了鞋子都后面部分。

For example, if one had the gift of tongues then another had the gift of interpretation of tongues and yet another the gift of prophecy.

例如，就像如果有人有讲方言的恩赐，就有另一个人有翻方言的恩赐，又有一人有讲预言的恩赐。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。