查询词典 another

On the assumption that a triplet of points is matched to another one as a whole beforehand, we give an effective algorithm based on P〓-invariants. On the assumption that there exists an arbitrary closed curve in the scene plane, using a technique named projectively invariant decomposition of planar shapes, we realize another efficient algorithm.

在假设已知一对三点组整体对应的前提下，基于对排序和投影同时保持不变的P〓-不变量，给出了一种有效算法；在假设场景点集所在平面内存在一条封闭曲线的前提下，利用平面形状射影不变分解技术，提出了另一种有效算法。

But if one will wholly apply himself to the making of Bows and Arrows, whilst another provides Food, a third builds Huts, a fourth makes Garments, and a fifth Utensils, they not only become useful to one another, but the Callings and Employments themselves will in the same Number of Years receive much greater Improvements, than if all had been promiscuously follow'd by every one of the Five.

但如果将全部用于自己制作弓箭，另外提供食品第三建木屋，第四使得服装、第五器具他们不仅成为有用的人讲话，但前面感召就业人数将在同一年内得到更大的改善，如果一切已经超过了每一位promiscuouslyfollow'd五。

But now, when, as I have said, I began to beweary of the fruitless excursion which I had made so long and sofar every morning in vain, so my opinion of the action itself beganto alter; and I began, with cooler and calmer thoughts, to considerwhat I was going to engage in; what authority or call I had topretend to be judge and executioner upon these men as criminals,whom Heaven had thought fit for so many ages to suffer unpunishedto go on, and to be as it were the executioners of His judgmentsone upon another; how far these people were offenders against me,and what right I had to engage in the quarrel of that blood whichthey shed promiscuously upon one another.

星期五在小船上打死打伤的那五个，情形也一样。他们中有三个确实是受了伤倒下的，另外两个却是吓昏了倒下的。这时候，我手上仍拿着一支枪，但我没有开枪，因为我已把手枪和腰刀给了那西班牙人，手里得留一支装好弹药的枪，以防万一。我把星期五叫过来，吩咐他赶快跑到我们第一次放枪的那棵大树边，把那几支枪拿过来。他一下子就取回来了。于是我把自己的短枪交给他，自己坐下来给所有的枪再次装上弹药，并告诉他需要用枪时随时可来龋正当我在装弹药时，忽然发现那个西班牙人正和一个野人扭作一团，打得不可开交。那个野人手里拿着一把木头刀跟西班牙人拼杀。

People would find that the decisions of one court were prompter or easier to predict than those of another or that the customers of one protection agency were better protected than those of another.

人们会发现，某一个法庭的判决结果比另外一些法庭的更快或更容易被预测到；或者某个保安代理的客户比另一些代理的客户受到更好的保护。

Another, separate, prong of this saving strategy is to tithe another 10 percent.

另外，独立，这一方面是为了节省策略仂另外10%。

A set is "less than" another set if and only if the first set is a proper subset of the second set, and a set is "greater than" another set if and only if the first set is a proper superset of the second set.

只有当第一个集合是第二个集合的严格子集时，我们才称第一个集合"小于"第二个集合，同理，只有当第一个集合是第二个集合的严格超集时，我们才称第一个集合"大于"第二个集合。

Another advantage to medical billing software is the ability to access records from other offices; offices that are affiliated with the office where the care took place can pull up the records from another computer.

另一个好处是医疗帐单软件，是能够获得记录从其他办事处；邮局有关联的办公室，护理发生可以拉起记录到另一台电脑。

Hi i have an modem like this and my problem is that i can't punt another PC on network only that pc if i put the cable on another PC it doesn't connect please can you help me ??

喜我有一个调制解调器一样，这和我的问题是，我不能邦特的另一台电脑的网络，只是电脑，如果我把电缆的另一台电脑不连接，请你能帮助我吗？！

Thisbe was a babylonian maid.from her childhood sheloved pyramus who lived in the nearby house.but as thetwo families were not on good terms they were not al lowed to meet one another.all they could do was to stand oneach side of the wall and hear one another's loving voice.

桑斯比 桑斯比是一位巴比伦少女。从儿时起，她就爱上了邻家的皮瑞摩斯。然而两家素不合睦，因而禁止两位恋人相见。他们只能隔墙倾听恋人动听的声音。

In another surprise, a U.S. team tracked individual proteins and found that a single random molecular event can switch a bacterial cell from one metabolic state to another.

另一个意外是，美国研究组跟踪许多单个蛋白质，并发现一个随机分子事件可以将细菌细胞从一个代谢状态切换到另一个状态。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。