查询词典 another time

We also study another new model—LARPBS, for the sake of less communication time for parallel algorithms.

另外，针对并行算法的通信开销问题，本文还对另一种新的计算模型——LARPBS进行了研究。

Network rivers and lakes are always introduced one after another, some time ago it was a smash hit the "lonely" fresh enthusiasm not yet over, from the "tragedy" partial tone "Cup with" sudden emergence of the term began.

网络江湖总是一波未平，一波又起，前段时间那红极一时的"寂寞"的新鲜劲尚未过去，取自"悲剧"谐音的"杯具"一词便开始异军突起了。

Another important thing to remember is that all emission testing facilities will fail a vehicle that has the "check engine" light illuminated at the time of the test -- even if it is only lit to remind you of a past-due oil change or 60,000-mile tune-up.

另一件重要的事要记住的是，所有发射测试设施，将无法通过车辆有"检查发动机"指示灯发亮，在时间的考验-即使是仅有亮起，以提醒你的过去-由于油价变动或6 0 000 -哩调行动。

Moving animals from one area of paster pasture to another can provide the time needed for new growth.

放养牧群和其它动物的草地是需要时间调养生息的把动物从一个牧场迁到另一个可以提供足够的时间，让草原重新生长。

It's time for another daily patrol.

现在是另外的每日巡逻的时间了。

Think of carrots, pumpkins, oranges, mangoes and pawpaw. I don't hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you.

以为胡萝卜，南瓜，橘子，芒果和pawpaw ，莪不坑四周地一切地时间，但是当莪填写地天空在日出或夕阳，莪地美丽是如此惊人地，没有人给出了另一种思想地任何亻尔。

Huntington advances that the subject of social conflicts is civilization, which widens the vision field of global social development, at the same time, however, which is lost in another abstract limitation;therefore the perspective to phantasm of global social development becomes our task for discussion.

亨廷顿提出了社会矛盾冲突的主体是"文明"，拓宽了研究全球社会发展的理论视野，但同时也陷入了另一种抽象的局限中，因此透视其在揭示全球社会发展的矛盾中所陷入的幻象就构成了我们的课题。

I have seen at one time lying on the ice pickerel of at least three different kinds: a long and shallow one, steel-colored, most like those caught in the river; a bright golden kind, with greenish reflections and remarkably deep, which is the most common here; and another,golden-colored, and shaped like the last, but peppered on the sides with small dark brown or black spots, intermixed with a few faint blood-red ones, very much like a trout.

有一次我躺卧在冰上面，至少看到了三种不同的梭鱼，一种扁而长的，钢灰色，像一般从河里捉起来的一样；一种是金晃晃的，有绿色的闪光，在很深的深水中；最后一种金色的，形态跟上一种相近，但身体两侧有棕黑色或黑色斑点，中间还夹着一些淡淡的血红色斑点，很像鲑鱼。

I was fascinated by their pinkness, how they smelled, and I wanted to mother them, too. Only she and you worried that I might hurt them, and I spent most of my time banished to another room, or to a dog crate.

我被他们精致的面孔、他们的一颦一笑感染了，我真想疼他们一下，好想像爱你般爱你的孩子，然而你和你的妻子却深怕我弄伤他们，整天把我关在门外，甚至把我关到笼子里去。

He scarce had finisht, when such murmur filld Th' Assembly, as when hollow Rocks retain [ 285 ] The sound of blustring winds, which all night long Had rous'd the Sea, now with hoarse cadence lull Sea-faring men orewatcht, whose Bark by chance Or Pinnace anchors in a craggy Bay After the Tempest: Such applause was heard [ 290 ] As Mammon ended, and his Sentence pleas'd, Advising peace: for such another Field They dreaded worse then Hell: so much the fear Of Thunder and the Sword of Michael Wrought still within them; and no less desire [ 295 ] To found this nether Empire, which might rise By pollicy, and long process of time, In emulation opposite to Heav'n.

他站着，像个能担当几个最大帝国的重任的大智大贤，耸着阿脱拉斯式的双肩；会众的注意被他的目光吸引了，会场静了下来，静得像夜间或夏天中午的空气，他说： V2：他的话音将落时，会场里就充满了切切私语，好象彻夜狂吹扰乱大海的暴风停止时，岩洞里残余的刁刁调调的催眠调子，安慰那守夜劳累的舟子――他那时把小船或快艇碇泊在暴风雨后岩耸立的港湾。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。