查询词典 another time

The conveyer belt rotates without stop at this time , Jin Jie enters one working procedure after another in spite of oneself with the production line.

这时传送带不停地转动，金婕身不由己地随着流水线进入一道又一道工序。

In spite of what you say, I think perhaps time is another problem.

尽管你这么说，我仍认为时间可能是一个问题。

Natural selection was expected to work very slowly in forming new species, but given the effectiveness of artificial selection, he could "see no limit to the amount of change, to the beauty and infinite complexity of the coadaptations between all organic beings, one with another and with their physical conditions of life, which may be effected in the long course of time by nature's power of selection".

预计在形成新物种上，自然选择起效非常缓慢；但考虑到人工选择的有效性，他可以"设想到变化的数量是无限的，美丽是没有限度的；所有有机生命之间的互相适应的复杂性是无限的，彼此之间的相互适应以及它们生活状况之间的相互适应是无限复杂的，这些都可能在很长的时间里受到自然力量选择的影响"。

It's important to remember that common names are inaccurate and vary from one place and time to another.

主要的是要记住，俗名是不准确的，并因时因地二不同。

5Defraud not one another, except, perhaps, by consent, for a time, that you may give yourselves to prayer; and return together again, lest Satan tempt you for your incontinency.

5你们切不要彼此亏负，除非两相情愿，暂时分房，为专务祈祷；但事后仍要归到一处，免得撒殚因你们不能节制，而诱惑你们。

Another reason many people have indigestion is because they eat too much at one time.

另一个原因很多人都消化不良，是因为他们吃太多一次。

One person has an ineffable and tender feeling toward another person, which withstands the test of time.

一个经的住时间考验的人对另外的人有一种说不出的柔柔的感觉。

One person has an ineffable and tender feeling toward another person,which withstands the test of time.

一个人会对另一个人有种莫名的真挚情感，而这种情感还需要经得起时间的考验。翻译——Jinx

We give another form of the infinitesimal time translation operator in algebraic dynamical algorithm so that it is more easy to use new operator to solve evolution equations.

我们给出了求解偏微分演化方程的代数动力学解法中关于时间平移的无穷小算子的构造的另一个形式，使得在应用代数动力学方法求解偏微分方程时更简洁更方便。

So I passed another winter in Ingolstadt, this time very cheerfully in the company of my good friend.

所以我在艾格拉斯塔德度过又了一个冬天，在朋友的陪伴下过得很愉快。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新