查询词典 anonymous

The bars accommodate an anonymous pushbutton shifter unit which performed flawlessly, standard but effective Tektro brake levers and some very well-shaped ergonomic grips the Ergon models on the Dahon perhaps have the edge in comfort, but there's not much in it.

车把手上配备了一个没有品牌标志的指拨式变速器(编注：是Tektro的)，使用起来非常顺畅精准，搭配标准的Tektro刹车把手及符合人体工学的握把，操控与舒适感兼顾。

Those stories that do eschew the anonymous pronoun tend to be about the business as a whole, and are all the better for it.

这些故事，这样做避免了匿名的代名词往往是对企业作为一个整体，而且所有的更好的。

It is a compile-time error for an expression in an anonymous o bject initializer to be of the null type.

匿名对象初始化器中的表达式是 null 类型是一个编译期错误。

There's been a entire frenzy lately with Apple's latest gadget: the Macbook Air and as it's almost always the case with Apple ads, the artists featured on them get a heck load of attention. Yael Naim, untill now a anonymous French/Israeli singer, is the latest artists to have one of her songs featured on one of Steve Jobs' ads, as her now notorious "New Hope" became the soundtrack for the official Macbook Air ad, joining the likes of Feist, Jet, CSS or even Bob Dylan, who've already had a taste of the benefits that come with mainstream advertisement.

Apple 最新推出的小东西着实火爆了一阵，不仅源于"苹果 Air"本身的出彩，更源于于那支动人的广告，而广告的代言人也引起了不可思议的公众关注程度，Yael Naim，目前为止仍是一位默默无名的法国/以色列歌手，凭着一支单曲得以代言 Steve Jobs 旗下的公司广告，而那支大名鼎鼎的"New Soul"已成为 Macbook Air 的标志性单曲，Yael Naim 成为了继Feist、Jet、CSS 甚至是 Bob Dylan 这些通过代言这类主流广告成功得益的艺人中的一份子。

Let me know your name (femme name or anonymous is fine too), and that you'd like your question to be posted on Crossdresser Heaven.

让我知道您的姓名（女人的名字或无名氏是没关系），而且您希望您的问题张贴在Crossdresser天堂。

This method combined the traceroute result with the topology information obtained by tomography to construct a final topology using minimum similarity cluster algorithm and merging and constructing anonymous routers algorithm.

该方法可通过提出的最小相似度聚类算法和匿名节点构造归并算法，将网络层析成像获得的拓扑信息与traceroute探测结果融合，构成最终的拓扑结构。

This method combined the traceroute result with the topology information obtained by tomography to construct a final topology using minimum similarity cluster algorithm and merging and constructing anonymous routers algorithm.the simulation on ns2 shows that this method not only be able to infer the network topology which contains uncooperative routers, but also enormously reduce the number of probes.

该方法可通过提出的最小相似度聚类算法和匿名节点构造归并算法，将网络层析成像获得的拓扑信息与traceroute探测结果融合，构成最终的拓扑结构。ns2的仿真表明，该方法不仅可识别包含不协作节点的网络拓扑，且所使用的探测包的数量也大大减少。

In this paper ,we present an anonymous fingerprinting scheme for mobile communication using mobile agent, which is efficient and feasible from a practical view.

本文中，我们为使用移动代理人的移动通信提供了种匿名的指纹技术，从实际角度考虑，这是可实行的而且是高效率的。

Henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems

维克多？享利对于作大人物的跟班感到厌倦了，对于重要问题担负无名责任也厌倦了。

Vic to r Henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems

维克多？享利对于作大人物的跟班感到厌倦了，对于重要问题担负无名责任也厌倦了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。