查询词典 anomalous expansion

The other is that world economic expansion is no longer hyper-dependent on the North Atlantic area.

在中国和印度的带领下，亚洲已走上自我发展的轨道。

One symptom is bloating or expetion expansion of the admen abdomen area.

一个症状就是腹部的膨胀或者扩张。

However, aggravations caused by population expansion, excessive consumption of resources and global environmental problems such as pollution, reduced biodiversity and increased gap between north and south, have seriously hampered the development of economies and improvements in people's quality of life, and are even threatening human existence itself.

与此同时，人口剧增、资源过度消耗、环境污染、生态破坏和南北差距扩大等矛盾日益突出，成为全球性的重大问题，严重阻碍着经济的发展和人民生活质量的提高，继而威胁着全人类的未来生存和发展。

And on the waterfront at Yichang, once a sleepy port where the gunboats of the Royal Navy's China station flew the white ensign, banners proclaim the city's expansion from 100,000 to 1.4m people in just 15 years.

而在宜昌，这个曾记录着中国耻辱的港城，现在正在庆祝他们在15年里，从10万人口增长成了一个140万人口的大城市。

Securities, said a researcher in the vote, the discount will not be unlimited expansion of the market because of the long trend is expected to resume trading electricity is different, only that it was a discount of more than a long power loss that may arise, arbitrageurs will appear.

证券表示，在表决研究员，折扣也不会是因为长期市场的无限扩张的趋势，预计复牌电力是不同的，只是它是一个比一个长期的功率损耗可能出现更多的折扣，套利者会出现。

When 1053 nm 20 ns Nd:YLF laser was used as pump in a 3∶1 inverse expansion system are using attenuators to adjust input energy in the rang of 2 to 92 mJ, the rules of transmitted energy and waveform versus input energy are acquired, and compared with the results of focusing pump.

以波长1053nm、脉宽20 ns的Nd：YLF激光器为光源，采用3∶1的缩束系统，通过衰减片调整入射光能量在2mJ—92mJ变化，获得了透射光能量和功率波形随入射能量变化的规律，并与聚焦条件下的结果进行了比较。

The company is devoted to building a benchmarking enterprise in China's new energy industry through expansion and acquisition.

公司通过扩展和并购，将努力打造成中国新能源产业的标杆企业。

Upper jaw expansion works by opening the sutures of the upper jaw and allowing the new bone to grow.

译文！(金山快译2002)他们如何工作藉由打开上面的颚缝合而且允许新的骨头生长的上面颚扩充工厂。

By the end, there were two, bookends to a debt-driven expansion that was neither robust nor sustainable.

但是在这10年结束时，经济学家们普遍认为，债务驱动的发展既不能使经济强大也无法长久。

It was from his mentor, Hugh McColl, a buccaneering figure who had kicked off Bank of America's expansion efforts in the 1980s. Mr. McColl offered his congratulations.

这是来自他导师休·麦科尔的贺电，正是这个海盗式的传奇人物在1980年代率领美国银行走上了扩张之路。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。