查询词典 annulled

We're now told that the results from 600 polling stations have been annulled, we've heard there from

我们现在得知由600个投票站产生的结果已经被取消。

But if on the day he learns of them her husband annuls them, then whatever she has expressly promised in her vow or in her pledge becomes null and void; since her husband has annulled them, the LORD releases her from them.

但是，如果她的丈夫，在听说的那天，声明无效；凡她所说出的，不论是许的愿，或发的戒誓，一概无效；她的丈夫既声明无效，上主也就宽恕她。

This he could not say if he annulled a decision taken by a majority including his legates, or if he gave a casting vote between two equal parties.

这，他不能说，如果他决定废止所采取的大多数，包括他legates ，或如果他作出了决定性的表决间的平等。

Before the petition could be delivered to Mexico City, the political chief of Texas, Ramón Músquiz, ruled that the convention was illegal and annulled the resolutions.

在请愿书递往墨西哥城之前，德克萨斯的政治治安官拉蒙（Ramón Músquiz）就规定称该议会的存在实为非法，并宣告在会议上签署的那些决议无效。

The judge annulled the contract because one of the signers was too young.

由于签约人之一年龄过小，法官取消了合同。

By an indirect free kick is not annulled by the referees' error.

间接任意球应该重发，因为间接任意球的判罚不会因为裁判的错误而被取消。

It is preparing for parliamentary elections next year, the first since an annulled 1990 poll, and wants around 17 ethnic rebel groups that have signed ceasefires to take part.

自1990年选举废止以来，明年将举行第一次国会选举。

Many tribunals elsewhere in the country are still sitting and have annulled a handful of the results of contests for the governorships of the 36 states.

这个国家其他地方的许多法院仍然在审理36个州的州长选举，并撤销了一批州长选举结果。

Henry … sought to have his marriage … annulled so that he could marry Anne Boleyn .

而是使亨利能够和安妮结婚。

As archbishop of Canterbury, Thomas Cranmer annulled Henry's marriage to Catherine, allowing the king to marry Anne Boleyn.

作为坎特伯雷大主教托马斯克兰麦无效亨利的婚姻凯瑟琳，让国王娶安妮博林。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。