查询词典 annul a punishment

Harsher punishment and stricter inspections can significantly deter similar crimes in milk industry, but it only solves the problem superficially, because the root of China's milk powder scandal is not the criminals' greed and heinousness, but the fundamental conflict between farmers and consumers.

从严处罚和加强质量监管，可以显著减少诸如此类的犯罪，但是这只能治标，不能治本。因为，毒奶粉事件不仅是由于犯罪分子的贪婪的罪恶，更是奶农与消费者之间的根本利益冲突造成的。

Feel that they have very high-handed, and should have such punishment, but many people told me that my right…… but why I do not.

觉得自己曾经很霸道，应该有这样的惩罚，但是很多人告诉我，我没错……但为什么你不要我。

She had been raised in the bedroom of Solange Robillard, Ellen O'Hara's mother, a dainty, cold, high-nosed French-woman, who spared neither her children nor her servants their just punishment for any infringement of decorum.

她是在爱伦-奥哈拉的母亲索兰吉-罗毕拉德的卧室里养育大的，那位老太太是个文雅的高鼻子法兰西人，无论对自己的儿女或者仆人只要触犯法规便不惜给以应得的惩罚。

She had been raised in the bedroom of Solange Rodillard, Ellen O'Hara's mother, a dainty, cold, high-nosed Frenchwoman, who spared neither her children nor her servants their just punishment for any infringement of decorum.

她曾在索朗热？罗彼拉德，艾伦？奥哈拉的母亲，一个优雅、冷漠、高鼻梁的法国妇人的卧室里接受教养。索朗热对她的孩子们或仆人的越轨行为决不轻饶。

Effective rectification illegal acts in the real estate transaction, Shenzhen will crack down on hoarding supply, and malicious speculation, the phased sale, drive up prices enterprises to particularly serious and egregious, shall in accordance with the regulations for punishment until revoke their business licenses, and hold people responsible for the liability.

切实整治房地产交易环节违法违规行为，深圳将严厉打击囤积房源、恶意炒作、分期销售、哄抬房价的企业，对情节恶劣、性质严重的，应当依法依规给予处罚，直至吊销营业执照，并追究有关负责人的法律责任。

It has outlined the concept and the significance on researching the homeostatic principle between crime and punishment .

概述了罪刑均衡原则的概念及本文的研究意义。

The first, and by far the more important, seeks to prove the case by showing that the abolition of capital punishment in other countries has not led to an increase of murder or of homicidal crime.

第一类至今为止是更为重要的，它试图证明在其他国家中，废除死刑并未导致谋杀或凶杀案的增多。

For network security, people will naturally think of offensive and defensive – of the behavior of hackers showdown, while the network of step with the development of safe behavior gradually become a popular focus of attention, while the so-called hackers – using intelligence to challenge the limits of the crowd, as the protagonist and the interpretation of the Internet revolution, but most of the so-called hacker was just that the sense of the word hacker, but rather the punishment not the impulsive and play, hackers, and perhaps the same as Honker, or do not, it is also the behavioral characteristics of attitudes and ideas!

对于网络安全，人们就自然联想到攻防–黑客的行为对决，而随网络大步发展，安全行为逐渐成为热门关注的焦点，而所谓的黑客-用智力去挑战极限的人群，作为主角而演绎网络革命，但大部分的所谓的黑客只是现实意义上的骇客而已，而并非冲动性的惩罚和玩耍，黑客和红客或许一样，那同样是态度和观念的行为特征！

In some cases their punishment is horrific.

有时对他们的折磨是耸人听闻的。

Adopting the attitude of modesty study, xiao Yan duplicated to share a file, read rewards and punishment of draw together of this collar for a horse, into duty, leave one's post the internal rules system that waits inside.

抱着谦虚学习的态度，晓艳复制了共享文件，阅读了这套包括奖惩、入职、离职等在内的内部规章制度。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。