查询词典 annul a punishment

Those who dare to disobey the traffic rules will be punishment.

那些竟敢不遵守交通规则的人将会受到惩罚。

So it should be simple and definite and punishment for violation of rules should also be clearly disseminated and understood.

因此，应当简单，明确和违规处罚也应该清楚地传播和理解。

The efficiency of the punishment after the dissidence registration should be divided into two sorts as validity and invalidity according to the dissidence registration whether is appropriate or not.

异议登记后处分行为的效力，应以异议登记是否正当分为有效与无效两种。

By dissuasion, criticism and education invalid, be warned by public security organs, reprimanded or put an end to; assembly demonstrations in violation of laws and administrative regulations, or constitute a breach of public order act, in accordance with the law by public security organs to take the necessary on-site disposal of measures to give law and order Management punishment; constitute a crime, be held criminally responsible.

经劝阻、批评和教育无效的，由公安机关予以警告、训诫或者制止；违反集会游行示威的法律、行政法规，或者构成违反治安管理行为的，由公安机关依法采取必要的现场处置措施、给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Rushing to board a ferry despite dissuasion, causing the ferry boat to be overloaded or forcing the pilot to navigate under dangerous conditions in violation of safety regulations, when circumstances are not serious enough for criminal punishment

不听劝阻抢登渡船，造成渡船超载或者强迫渡船驾驶员违反安全规定，冒险航行，尚不够刑事处罚的

He immediately proceeded to dogmatically expound his views and that of his two companions regarding the punishment of the wicked.

他立即独断地解说自己和其他两个同伴，关於恶人要受惩罚的观点。

We domesticate humans the same way we domesticate a dog or any other animal: with punishment and reward.

我们驯服人类就像我们驯服一只狗或其他动物：给予惩罚或奖赏。

The unfortunate tendency of humans to engage in acts of costly punishment must have evolved for other reasons such as establishing dominance hierarchy and defending ownership, but not to promote cooperation.

不幸的是，人类倾向于使用代价高昂的惩罚，这必然是由其他原因导致的，例如为了建立统治等级，保护自有财产，而不是为了加强合作。

Yours is the dominion this day: Ye have the upper hand in the land: but who will help us from the Punishment of Allah, should it befall us?

今日国权只归你们，你们在国中称雄。如果真主的刑罚来临，那末，谁助我们抵抗它呢？

Origin of human nature ; dubiousness ; power ; corruption ; capital ; punishment by law

人性本原；暗昧；权力；腐败；资本；法刑

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。