查询词典 annual

The spatial-temporal distribution of NPP along NECT and its response to climatic change were also analyzed. Results showed that the change tendency of NPP spatial distribution in NECT is quite similar to that of precipitation and their spatial correlation coefficient is up to 0.84 (P.01). The inter-annual variation of NPP in NECT is mainly affected by the change of the aestival NPP every year, which accounts for 67.6% of the inter-annual increase in NPP and their spatial correlation coefficient is 0.95 (P.01). The NPP in NECT is mainly cumulated between May and September, which accounts for 89.8% of the annual NPP. The NPP in summer accounts for 65.9% of the annual NPP and is the lowest in winter. Recent climate changes have enhanced plant growth in NECT. The mean NPP increased 14.3% from 1980s to 1990s. The inter-annual linear trend of NPP is 4.6 gCm^(-2)a^(-1), and the relative trend is 1.17%, which owns mainly to the increasing temperature.

结果表明：(1)NECT样带植被NPP的空间变化趋势同降水量的空间变化十分相似，由东到西逐渐降低，二者在空间上的相关性达到了0.84 (P.01)，说明NECT样带的植被NPP在空间分布上主要受水分趋动：(2)NECT样带植被NPP的年际变化主要是由各年份夏季NPP的变化造成的，夏季对NECT样带植被NPP的年际增长贡献率最大(67.6%)，二者之间的相关性达到了0.95 (P.01)；(3)NECT样带的植被NPP积累期主要发生在5-9月份，这5个月的NPP占了全年NPP总量的89.8%，整个夏季（6-8月份）的NPP占了全年的65.9%，冬季（12-2月份）的NPP最低，基本为0；(4)近19年来的气候变化促进了NECT样带的植被生长，从1980年代到1990年代，NPP显著增加，年代际相对增长率为14.3%，平均年际绝对增长趋势为4.6 gCm^(-2)a^(-1)，相对增长趋势为1.17%，这主要是由温度升高引起的。

The spatial-temporal distribution of NPP along NECT and its response to climatic change were also analyzed. Results showed that the change tendency of NPP spatial distribution in NECT is quite similar to that of precipitation and their spatial correlation coefficient is up to 0.84 (P 0.01). The inter-annual variation of NPP in NECT is mainly affected by the change of the aestival NPP every year, which accounts for 67.6％ of the inter-annual increase in NPP and their spatial correlation coefficient is 0.95 (P 0.01). The NPP in NECT is mainly cumulated between May and September, which accounts for 89.8％ of the annual NPP. The NPP in summer accounts for 65.9％ of the annual NPP and is the lowest in winter. Recent climate changes have enhanced plant growth in NECT. The mean NPP increased 14.3％ from 1980s to 1990s. The inter-annual linear trend of NPP is 4.6 gC·m-2·a-1, and the relative trend is 1.17％, which owns mainly to the increasing temperature.

结果表明：(1)NECT样带植被NPP的空间变化趋势同降水量的空间变化十分相似，由东到西逐渐降低，二者在空间上的相关性达到了0.84(P《0.01)，说明NECT样带的植被NPP在空间分布上主要受水分趋动；(2)NECT样带植被NPP的年际变化主要是由各年份夏季NPP的变化造成的，夏季对NECT样带植被NPP的年际增长贡献率最大(67.6％)，二者之间的相关性达到了0.95(P《0.01)；(3)NECT样带的植被NPP积累期主要发生在5-9月份，这5个月的NPP占了全年NPP总量的89.8％，整个夏季(6-8月份)的NPP占了全年的65.9％，冬季(12-2月份)的NPP最低，基本为0；(4)近19年来的气候变化促进了NECT样带的植被生长，从1980年代到1990年代，NPP显著增加，年代际相对增长率为14.3％，平均年际绝对增长趋势为4.6 gCm-2(a-1，相对增长趋势为1.17％，这主要是由温度升高引起的。

With a fixed capital of RMB 80 million yuan, the company mainly produces sodium dichromate (with an annual output of 20 thousand tons), chromic anhydride (with an annual output of 5000 tons), potassium dichromate (with an annual output of 1000 tons), and oxidized chrome green (with an annual output of 3000 tons).

云南省陆良化工实业有限公司坐落在四季如春的云南省曲靖市陆良县西桥工业区，是滇、桂、黔三省唯一的铬化工生产公司，公司拥有固定资产8000万元，主要生产产品有：2万吨／年重铬酸钠、5000吨／年铬酸酐、1000吨／年重铬酸钾、3000吨／年氧化铬绿。

Climate: tropic monsoon climate, no too cold in winter and no too warm in summer, annual average atmosphere temperature of 23~, annual average humidity of 82%, rainfall volume: 1595.5 mm; annual sum shine ray volume of 102 to 118 kilocalorie /square cm, annual sun shine hours of 1864 to 2160 hours and wind direction based on southeast and northwest wind mainly.

气候 属北热带季风性气候，冬无严寒，夏无酷暑；年平均气温：23℃；年平均相对湿度：82％；年降雨量：1595.5mm；年太阳总辐射量： 102—118千卡/平方厘米；年日照时数：1864—2160小时；风向：以东南风和西北风为主。空气空气清新，质量1级。

The results of the-analysis reveal that the ma'n Climale factors that affect the Umbel volume as follows: annual extreme lowest temPerture, annual average wind speed, annual rainfall and annual sunshine hours, and the results of the analysis conform to reality.

分析结果表明，影响毛白杨材积生长量的主要气候因子，是年极端最低气温、年平均风速、年降水量和年日照时数，分析结果与客观实际情况相符合。

The results are as follows:(1) The annual average air temperature and the annual average daily maximum and minimum air temperatures are in an increase trend,the increase of annual average daily minimum temperature is more significant than that of annual average daily maximum temperature,and the effect of annual average daily minimum temperature on the annual avera...

结果表明：翁牛特旗近50年平均气温、日最高气温、日最低气温随时间均呈增加态势；日最低气温的增加量是日最高气温的11倍；1月最低气温的线性增加率为8.77℃/100 a，7月最高气温的线性增加率为3.12℃/100 a，其结果导致日较差减少；20世纪80年代后期年平均气温、日最高气温、日最低气温显著升高。

The main products are fatty acid methyl ester with an annual output of 6,000 tons, with an annual output of 1,000 tons Phytosterols, natural vitamin E oil, food and feed-grade class of natural vitamin E powder with an annual output of 1,200 tons, four with an annual output of 2,000 tons chlorobenzene quinone, crystalline acid Sodium, anhydrous sodium acetate with an annual output of 3,000 tons, and plasticizers to octyl phthalate, and other products, 30,000 tons more than the total output.

主要产品有脂肪酸甲酯年产6000吨，植物甾醇年产1000吨，天然维生素E油、食品级和饲料级天然维生素E粉年产1200吨，四氯苯醌年产2000吨，结晶乙酸钠，无水乙酸钠年产3000吨，以及增塑剂对苯二甲酸二辛酯，等系列产品，总产量30000吨以上。

Its main products and capacity are: Ammonium Paratungstate annual output 6000 tons; Tungsten Oxide annual output 5000 tons; Tungsten Powder annual output 2000 tons; Tungsten Carbide Powder annual output 2000 tons.

主要产品及能力：仲钨酸铵6000吨/年；氧化钨5000吨/年；金属钨粉2000吨/年；碳化钨粉2000吨/年。

In this period of time, the mean annual air/ground temperature, mean annual maximum and minimum air/ground temperature, extreme maximum and minimum air/ground temperature, difference between ground-and air temperature, and annual accumulated temperature in the area all had an increasing trend, and the increase of mean annual air temperature, mean annual ground temperature, difference between ground-and air temperature, mean annual minimum air temperature, extreme maximum ground temperature, and extreme minimum ground temperature was more obvious, being 0.32℃, 0.59℃, 0.27℃, 0.39℃, 2.03℃, 1.62℃ per 10 years, respectively.

结果表明：26年来，林区热因子（平均气温、平均地温、平均最高／最低气温、平均最高／最低地温、极端最高／最低气温、极端最高／最低地温、地气温差、年积温）均呈上升趋势，其中平均气温、平均地温、地气温差、平均最低气温和极端最高／最低地温升高趋势明显，每10年分别增加0.32℃、0.59℃、0.27℃、0.39℃、2.03℃、1.62℃，最低温度的升高趋势都大于最高温度的增长速率，说明尖峰岭热带山地雨林区气候变暖来自于最低温度升高的贡献。

By using the 8 km NASA/GIMMS half-monthly composite NDVI data and climate data in 1982-2003, this paper studied the dynamic changes of the annual mean value and accumulation anomaly of NDVI on the north foot of Yinshan Mountain, as well as the time series relationships of annual mean NDVI with annual mean temperature and annual precipitation.

利用1982-2003年8kmNASA／GIMMS半月合成的植被指数数据和同期气候数据，分析了阴山北麓地区农牧交错带的NDVI年平均值、年累积值距平的动态变化以及NDVI年平均值与年平均温度和年降水的时间序列相关关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。