查询词典 announcement

As you can nowhere be found, and according to Article 84 of the Civil Procedural Law of the People's Republic of China, this court now serves you the civil bill of indictment by publishing this announcement.

因无法找到你，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第84条的规定，现本院向你公告送达起诉书。

Turns out one of the musicians had also heard the radio announcement. He took the C.O.

后来才知道，我们其中的一个乐手也听到了这个广播通知。

The airplane was on the runway but was not moving at all. I think over 10mins passed. I heard the pilot make an announcement in Spanish and not so clear English, and the airplane moved slowly to a parking place. Many people loosed their safety belts, Steve was awakened by the noise. I kidded him and said we had arrived in Cusco.

我看身旁的 Steve 已疲倦睡了，飞机在跑道上停了几十分钟却没跑，我听到机師用西班牙语及不很清楚的英语，飞机慢移至另一处停着，很多人脱掉安全带， Steve 被扰醒了，我开玩笑说，已到了 Cusco ，当然 Steve 不会相信。

This is the first in 1792 eventually led to the establishment of the Republic, as well as in February 26, 1848 to overthrow the dynasty after the July announcement of the second republic.

这终于导致1792年第一共和国的成立，以及在1848年2月26日推翻七月王朝后第二次宣布共和。

So without informing the Allies, Erhard went on the radio and made a startling announcement.

因此在没有知会盟国的情况下，埃哈德在电台访谈中抢先宣布了这一消息。

In accordance with section 1493.20(1), this announcement offers coverage on an f.a.s. or f.o.b. basis.

根据1493.20（1）条的规定，本公告所提供的贷款担保基于船舷交货价或离岸交货价。

Speaking to Reuters on the sidelines of Alcan's announcement on Thursday that it will invest $1.8 billion to add 450,000 tonnes of annual smelter capacity over 10 years in Quebec's Saguenay region, CEO Dick Evans said other projects will remain on track.

上周四，加拿大铝业公司宣布在未来10年内投资18亿美元提高其在魁北克地区年产450，000 吨的铝冶炼厂产能。加铝首席执行官Dick Evans在参访中表示，其他项目正逐渐步入轨道。

In an announcement carried on all major Russian television newscasts, the spokeswoman for the prosecutor-general, Tatyana Chernyshova, said evidence of forgery has emerged in the western Russian town of Rybinsk on nominating petitions filed by opposition candidate Mikhail Kasyanov.

俄罗斯所有的主要电视新闻节目都播放了总检察长的女发言人切尔内绍娃的一份声明。声明说，有证据显示，反对派候选人卡西亚诺夫在俄罗斯西部的雷宾斯克镇递交的提名请愿书上作假。

He made this announcement in a meeting at the Union of French Societies of Athletic Sports, for which he was Secretary General.

1937年9月2日顾拜旦在日内瓦的一个公园里猝死于心脏病发作，他的&交响乐&也就仍然没有完成。

"This is probably the most significant central bank announcement since the Central Bank of Russia announced at the LBMA gold conference in Johannesburg in 2005 that it wanted to hold 10 per cent of its foreign exchange reserves in gold," said John Reade of UBS.

&这可能是央行宣布的最重要的事情，自从2005年俄罗斯央行在约翰内斯堡LBMA黄金会议宣布其需要持有10％的金黄作为外汇储备，&瑞士信贷的John Reade称。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。