查询词典 announcement

Bergsten applauds the announcement that China is boosting government spending by $600 billion to maintain domestic consumer demand.

伯格斯滕对于中国政府刚刚提出的经济刺激计划表示赞赏。

Pay a gentleman to refuse to obey, application arbitrates requirement company pays his to replace announcement period salary, win support.

付先生不服，申请仲裁要求公司支付其替代通知期工资，并获得支持。

The announcement ends a week of broading, barraging and barricading that ground South Korea's legislature branch to a halt.

这个声明发布后，持续了一周的大规模无武装包围活动宣告结束。这些活动导致韩国立法机关无法运行。

The announcement ends weeks of brouling, braing and faracating brawling, barraging, and barricading that grounds South Korea's legislative branch to a halt.

这一宣布结束了数周来中断韩国立法部门工作的争吵、进攻和设置路障行为。

The Americans admit to botching the announcement in September of a new missile-defence plan—upgraded, not cancelled, they now insist.

美国现在准许修补九月一项关于新导弹防卫计划的宣告，他们坚持升级，而不是取缔那项计划。

The announcement was welcomed by head teachers whose independent schools were ordered to offer more bursaries and strengthen links with state schools or risk losing the tax breaks.

这一宣布表示欢迎，头部，其独立学校被勒令提供更多的奖学金和加强与国家学校或丢失的风险环节税收减免教师。

The announcement manuscript published by the Company shall be written with fact-based descriptive language to ensure the content brief and to the point, easy to read and well highlighted rather than any words and expressions natured of propaganda, advertisement, flattering or calumniating.

公司发布的公告文稿应当使用事实性描述语言，保证其内容简明扼要、通俗易懂，突出事件实质，不得含有任何宣传、广告、恭维或者诋毁等性质的词句。

The American golfer Tiger Woods has made an announcement on his website dismissing what he described as unfounded and malicious rumors circuiting since his crash outside his home early on Friday morning.

美国高尔夫球手泰格伍兹在他的网站上发表了声明，否认了那些被他描述为毫无根据的，恶毒的谣言。这些谣言自从他在周五早晨在自家附近出车祸后就开始流传

Announcements of such operations will be defined on a risk basis: Wherever there is a real risk of commingling organic and non-organic products or contamination, we will insist on the advance announcement.

基于风险确定这样的经营者进行提前告知的需要：具有实际的有机和非有机产品混淆或污染的风险，我们将坚持需要提前通知。

The need for advance announcements of such operations will be defined on a risk basis: wherever there is a real risk of commingling organic and non-organic products or contamination, we will insist on the advance announcement.

基于风险确定这样的经营者进行提前告知的需要：具有实际的有机和非有机产品混淆或污染的风险，我们将坚持需要提前通知。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。