查询词典 announcement

Uefa spokesman William Gaillard outlined the reasons for the European governing body's stringent action, which follows Monday's announcement that England will refuse to play in Madrid when they take on Spain in a proposed friendly - because of past racist incidents.

欧足联发言人威廉-盖拉德指出此次欧足联严厉处罚的原因，是基于周一英格兰宣布的"因为过去西班牙出现的种族歧视事件拒绝到马德里参加在西班牙举行的友谊赛"的声明。

433MHz . With the announcement, it also means that Intel will start a new development of the low cost design from scratch and is believed to use either Celeron M or Silverthorne which falls in similar product' price range as per AMD's Geode processor.

随着宣布，这也意味着，英特尔将开始一个新的发展，低成本的设计从无到有，相信是可以使用的Celeron M或Silverthorne的属于在类似产品的价格范围内按AMD的Geode处理器。

That announcement helped to establish the germ theory of disease--the idea that contagious illnesses are caused by specific micro-organisms.

这篇论文确立了疾病的微生物学理论--这种理论认为传染病是由特定的微生物引起。

The fear was that some rogue scientist would take the work a step further, gestate the embryo in a woman's womb, and make the birth announcement that no one wanted to hear.

他们担心一些居心不良的科学研究工作者会得寸进尺，在女性的子宫中孕育克隆胚胎，从而宣布克隆人类的诞生，这是没有人愿意听到的。

Computer chip giant Intel is expected to hit back at rivals Advanced Micro Devices on Wednesday with an announcement about its own one gigahertz processor.

计算机芯片巨人英特尔计划于周三推出运行速度为1GHz的英特尔芯片，与AMD公司在本周一率先推出的1GHzAthlon芯片竞争。

The announcement was dedicated to the guiding light of the AIDS fight, Elizabeth Glaser, who was desperately ill with AIDS and would die in three weeks.

我的这项任命是献给伊丽莎白。格拉泽的，她是与艾滋病搏斗的一盏指路明灯，这位艾滋病重症患者在三个星期后就去世了。

EVERY gnarled hack knows that the best way to bury bad news is counter it with a splashy new announcement.

每个政坛老手都知道掩盖坏消息的最好方法就是同时宣布一个引人注目的好消息。

There has been much criticizing about Starcraft 2, and the controversial debates go as far back as the game's announcement.

星际2公布以后，就有很多争论一直围绕着它。

The Imam at Charatra, Shariatpur, Bangladesh says When I hear the news on the radio I go straight to the mosque and make an announcement over the microphone.

孟加拉Shariatpur地区Charatra的伊玛目(清真寺内率领伊斯兰教徒做礼拜的人)说：一听到收音机里的新闻，我就直接去清真寺，通过那儿的麦克风通知所有人。

With the announcement of a farewell tour, it's sad to see the Go-Go's , er, go go.

随著宣布告别之旅，它'悲哀地看到，突然命令转到的，呃，去走。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。