查询词典 announce

Although business mark now is divided into again and can compete and can'ts compete two of expenses, these two part of expenseses is according to nation of certainly sum and take the fee system to carry on the calculating, while announce bidding result, owner and bid the square is according to same diagram paper, same settle sum, take the fee standard and fee rates to do a mark bottom and bid to quote, then mark the bottom and offers press certain way to integrate judges and decide the mark mark bottom, judging and decide the business mark, each bid square make to near to most to judge and decide the mark in the offer mark a square business of the bottom mark get a goal tallest, most probably in mark.

虽然商务标现在又分为可竞争和不可竞争费用两部，但这两部分费用是按照国家的定额和取费制度进行计算的，在开标时，业主和投标方按照同一图纸、同一定额、取费标准及费率做出标底和投标报价，然后把标底和报价按一定方式整合得出评标标底，评商务标时，各投标方所作报价中最接近评标标底的一方商务标得分最高，最有可能中标。

When he alone steps this railway rail, howls the train which comes to announce a section of life end another period of life start?

当他独自踏上这条铁轨，呼啸而来的火车将宣告了一段生命的终结还是另一段生活的开始？

Both contenders are expected to announce vice-presidential running mates before the conventions begin.

两名竞争者都被期待着在大会开始前宣布自己的副总统竞选伙伴。

Obama's campaign has taken a the high-tech battle one-step one step further with his plan to annoce announce his vice-presidential vice presidential running mate.

奥巴马的竞选在高科技战上领先了一步：他计划公布他的竞选伙伴，副总统候选人的名字。

In the meantime, sponsorred Founder type to announce gain of the world on the net meeting domain name: Www.expo.cn.

同时，主办方正式公布了网上世博会域名：www.expo.cn。

This before today, chinese card inspect can announce, be in at present formulate " do poineering work board trade special provision ", will from raise investor to participate in trade doorsill, control is new appear on the market first days cruel fry, aggrandizement share price is unusually fluctuant mechanism stopping a card and increase dish hind trade the respect such as information diaphaneity, adopt with advocate board distinguishing trades system and market monitoring system.

此前一天，中国证监会公布，现在正在制订《创业板交易非凡规定》，将从提高投资者参与交易门槛、控制新股上市首日暴炒、强化股价异常波动停牌机制及增强盘后交易信息透明度等方面，采取与主板有区别的交易制度和市场监控制度。

It's a reenactment of the torch race in ancient Greece, when heralds traveled throughout the country to announce the Games of Olympia, and to declare a sacred truce for the duration of the Games.

在古希腊，当奥林匹克使者为了宣告奥林匹亚运动会开始，并宣布奥运会期间休战而进行的火炬比赛，如今的火炬传递就是从那时传承下来的。

The web site will be used as an awareness-raising tool and a clearing house to announce activities taking place at the national, regional and international levels.

该网站将作为提高认识的工具和宣布在区域和国际两级开展的活动的&信息中心&。

While Season 3 is still going strong, we wanted to announce ahead of time the rating requirements that will be present for arena items once Season 4 begins.

当第3赛季，我们想提前告诉大家当第4赛季开始的时候拥有赛季物品需要什么。

While Season 3 is still going strong, we wanted to announce ahead of time the rating requirements that will be present for arena items once Season 4 begins.

当S3仍然走势顽强的时候，我们想在S4出现之前提前告知玩家竞技场等级。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。