查询词典 announce

I'm pleased to announce that Vice President Cheney will visit China next spring.

我很高兴地宣布，切尼副总统将在明年春天访问中国。

With literature of montage unreal to take, cinecamera visual angle imperceptibly influence, space-time framework superb for is it order to perspect, announce the film infiltration and nutriment of Zhang Ailings novel.

以蒙太奇的文学幻化、摄影机视角的潜移默化、时空构架的出神入化为透视点，揭示电影对张爱玲小说的渗透与滋养。

Not only such, start still counterattacked book of traditional paper cartography and sound resemble the market. June 2007, start invites director of Du Qi peak and many well-known actress to show up, announce network novel " ghost blows the lamp " adapt pat cinematize.

不仅如此，起点还反攻了传统纸制图书及音像市场。2007年6月，起点邀请杜琪峰导演及多名知名演员到场，公布将网络小说《鬼吹灯》改编拍摄成电影。

As above, the service provision that made last year is revised with transfer have nothing to do, but what we make this week to serving clausal place is newer with what we announce before this " demon animal world " concern to the transition of new partner.

如上所述，去年所作的服务条款修改与过渡无关，但我们这周对服务条款所作的更新与我们此前宣布的《魔兽世界》向新合作伙伴的过渡有关。

However, the latter is an important link indispensable to the teaching process, it can not only announce to public the existent key sticking point in teaching and learning process clearly, but also can reflect the corrector's students view and evaluation view that he holds, and it haves important meaning to the growths of the students and teachers that other links in the teaching can not commutable.

然而，作业批改是教学过程中一个不可缺少的重要环节，它不仅能清晰地揭示教学和学习过程中存在的症结，而且能反映出批改者所持的学生观、评价观，对学生和教师的成长都有着教学中其他环节不可取代的重要意义。

Time of the eastpart part of United States of dispatch of sina science and technology on September 24 11:25(Beijing time on September 24 23:35) message, china net invests a group to announce today, this group with a few hold its are advanced reach convertibly can change debenture bonds (the following abbreviation " SECD ") the company shifts to an earlier date possibly redemptive part bond and / or the problem that other debenture bonds revises undertakes consulting actively.

新浪科技讯美国东部时间9月24日11：25(北京时间9月24日23：35)消息，中华网投资集团今天宣布，该集团正与几家持有其高级可交换及可转换信用债券的公司就可能提前赎回部分债券和/或其他信用债券修改的问题进行积极磋商。

Reside China easily to still announce today, 2008 money were released in March 2009 in this company year after newspaper of money of the fourth quarter and annals, shanghai of CRIC(of subordinate and wholy-owned subsidiary) IT limited company regards new and high technology as the enterprise, received the confirmation of Chinese revenue department, come from 2008 namely 2010, lead to the income tax of this company from 25% reduce to 15%, accordingly, this company 2008 money year net profit is moved to 39.6 million dollar from 37.3 million dollar, every United States is put hold the accrual after a fry batter in a thin layer is thin in the palm to be moved to 0.48 dollars from 0.48 dollars.

易居中国今天还宣布，在该公司2009年3月发布2008财年第四季度财报及年报后，旗下全资子公司CRIC 信息技术有限公司作为高新技术企业，收到了中国税收部门的确认书，即从2008年至2010年，对该公司的所得税率从25%下调至15%，因此，该公司将2008财年净利润从3730万美元上调至3960万美元，每份美国存托股摊薄后收益从0.48美元上调至0.48美元。

The economy that must study native national condition seriously for this is contradictory, the research that runs a process to economy and analysis should be brought into on the architecture that studies an object, announce deeplier thereby socialist economy rule.

为此必须认真研究本国国情的经济矛盾，在研究对象的体系结构上应纳入对经济运行过程的研究和分析，从而更深刻地揭示社会主义经济规律。

For other official documents, the sponsor may discretionally decide on whether it is necessary to announce them to the public.

其它公文可由主办单位自行决定是否需向社会公开，如需公开，应在发文稿纸上加盖&对外发布&章并由部新闻办、《文告》、政府网站、国际商报分别处理。

The last is of the drippy scion of the once-formidable founding family, who fails even to announce the paper's closure properly.

最后一章借描写报社创立家族的后代落下终幕，这位继承人出身显赫，却头脑愚钝，甚至无法得体地宣布报社倒闭。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。