查询词典 announce

Sadr is expected to announce by Saturday whether the freeze will be extended, his aides said.

萨德尔预计将在周六宣布停火是否会延长，他的助手们说。

An increasing number of interior professionals announce scads of supply and demand information on the website as well as recruitments and job seeking.

每天有越来越多的室内设计行业专业人士在深圳室内设计网上发布各种供求信息及招聘求职信息。

The aforementioned United States proposals should be that Japanese external assets lacated within the jurisdiction of Allied nations at the time of the Japanese surrender should be retained by such nations and their value credited to reparations ;SCAP should be directed to determine announce and make available for reparations claims categories and quantities of industrial facilities and equipment which are in excess of the levels finally agreed to by the State and Army Departments, Industrial facilities and equipement to be determined available for reparations claims should not include buildings.

你好，以下是我的翻译，希望对你有所帮助： 2。上述美国的建议应该是：（1）日本对外资产lacated在日本投降的时间范围内的盟国管辖权应由这些国家赔偿，并存入其价值保留；，应直接向最高统帅部决定公布，并作出赔偿索赔类别和工业设施和设备，在现有水平过剩的数量终于同意由国家和军队部门，工业设施和设备技术，以确定赔偿的索赔提供可能不应该包括buildings。

Discovery schoolteaching effect and announce inheritance Nuo not agree with completely last noon, campus of game institute CBD the 4th period X class 15 student walk out of Beijing to collect numerous benefit wisdom the Beijing that company of science and technology is in believes an edifice.

发现授课效果与宣传承诺完全不符昨天中午，游戏学院CBD校区第四期X班的15名学员走出北京汇众益智科技公司所在的京信大厦。

You can still live in your own apartment, and presumably there would be financial benefits, but Julia Roberts gets to announce that she raised you as her own, and that you were the result of her genes being combined with those of a sea snake.

你仍然可以住在自己的公寓，大概会有经济利益，但朱莉娅罗伯茨宣布，获得她养育你是她自己的，你是导致她与这些基因被合并的海蛇。

The Commons Home Affairs Select Committee is expected to announce an inquiry into the growing use of surveillance.

英国议会下议院内政事务特别委员会将宣布对监控技术的使用增长进行质询。

As the result of his work, he could announce the Law of Seriation of Rare Earths: all salts of rare earths fall in the same order of solubility, except the ethyl sulfates and the nitrates.

由他的工作的成果，他会宣布分离稀土元素的准则：稀土元素的所有盐类的溶解度都有相同的排列顺序，除了乙基硫酸盐和硝酸盐。

Because report from our correspondent gets " the nucleus is tall base " the project is about to announce the message stimulation that is seleted company list, and " electronic Information Industry is adjusted and promote a program " come on stage formally, domestic software appears on the market company share price rises considerably, among them tide software pulled 10 harden inside 11 days, chinese software share price goes up to April 16 from Feburary 27 panel height is amounted to 268.88%, the share price of main beam software begins 15.02 yuan to send force from the minimum price March 2, the maximum price to April 16 33.86 yuan, go up panel height is amounted to 125.43%.

本报讯 由于受到"核高基"项目即将披露入围企业名单的消息刺激，以及《电子信息产业调整和振兴规划》的正式出台，国内软件上市公司股价大幅上涨，其中浪潮软件11天内拉了10个涨停，中国软件股价从2月27日到4月16日涨幅高达268.88%、远光软件的股价从3月2日的最低价15.02元开始发力，到4月16日的最高价33.86元，涨幅高达125.43%。

The Egyptian delegate stood up to announce discussion of shariah "will not happen" and "Islam will not be crucified in this council"-- and Brown was ordered to be silent.

埃及代表站起来宣布关于伊斯兰教法的讨论"将不会进行"，而且"伊斯兰不会在本理事会被钉在十字架"，布朗被命令保持沉默。

On July 4, I told Sharif that unless he did more to help, I would have to announce that Pakistan was in effect supporting terrorism in Afghanistan.

我在7月4日的会谈中告诉谢里夫，除非他确实提供更多的帮助，否则我不得不宣布，巴基斯坦实际上在支持阿富汗的恐怖主义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。