查询词典 announce

Author just think carries the research with two kinds of bit jointer mode, announce these two area start in development market economy level and the collective condition that its develop the place in the process to have and foundation.

笔者试想通过两种模式共同点的研究，揭示这两个区域在发展市场经济起步阶段及其发展过程中所具有的共同条件和基础。

The Library of Congress will announce today that a pair of historians -- John Hope Franklin of the United States and Yu Ying-shih of China -- will be awarded the 2006 John W. Kluge Prize for the Study of Humanity. The two will split the $1 million award.

纽约时报15日报导，中研院院士、史学家余英时和富兰克林因为在人文研究上贡献卓著，共同荣获今年度克鲁奇奖，将分享100万美元（约台币3300万元）奖金。

Announce to enter recently close the main network of test, in-house test swims informal count has ten:" OL of celestial being sword "," charm baby Ⅱ"," freely is spatio-temporal "," ghost is blown pass outside the lamp "," phlogistic dragon knightage OL "," sword celestial being "," heroic island "," sword dance Changjiang Delta ", weather channel.

最近宣布进入封闭测试、内部测试的重要网游随便数数就有十几个：《仙剑OL》、《魔力宝贝Ⅱ》、《纵横时空》、《鬼吹灯外传》、《炎龙骑士团OL》、《剑仙》、《英雄岛》、《剑舞江南》、《天道OL》、《大话西游外传》、《夺宝旋风》、《启程》、《魔咒OL》、《八门OL》、《梦幻古龙》、《真三国》、《爆爆堂》、《王者之印》、《游戏人生》、《真水浒》、《问鼎》、《猛将传》……进入公测的网游也有很多。

We are pleased to announce that after all these years, we have finally decided to tie the knot .

我们很高兴宣布在经过这么多年之后，终于决定要结婚了。

None of your pretty drawing-room, moderator lamp and French window pieces, with a confiding husband, a frivolous wife, and a smart lady's maid, who is always accommodating enough to dust the furniture and announce visitors; no such gauzy productions; but a good monumental five act tragedy, in which their ancestors have seen Garrick and Mrs.

一点儿也不喜欢你们那种精致的客厅，光线温和的灯，法国式的窗子，以及一个轻易信任别人的丈夫，一个轻浮的妻子，一个始终与人方便的、擦家具、通报客人的漂亮侍女；他们压根儿不喜欢那种稀松的、轻飘飘的演出；却热爱一个优秀的、纪念碑式的五幕悲剧。

Earthquake of plain of short of Wenshui River one year during, hunan is defended inspect joy to buy channel to announce the as biggest as home tripartite pays platform to pay treasure network limited company cooperates, enlightened postcard sale of work helps disaster area project, the capital of place procuration will be used at be being saved to Sichuan continuously river lasher city gets together the equipment assistance of source middle school and intellectual aid plan.

汶川地震一年之际，湖南卫视快乐购频道宣布与国内最大的第三方支付平台支付宝网络有限公司合作，开通明信片义卖援助灾区项目，所筹得的资金将被持续用于对四川省都江堰市聚源中学的设备援助以及知识援助计划。

Come from software firm, system more than 100 managers of manufacturer of compositive business, game and of all kinds website and delegate attend the meeting, announce with the strategy that clicks science and technology to build based Lava-Lava platform collaboration concerns jointly.

来自软件厂商、系统集成商、游戏厂商及各类网站的百余位老总和代表和会，共同公布和点击科技建立基于 Lava-Lava 平台的战略合作关系。

Clicked science and technology to still announce its OEM/ISV collaboration and development strategy, this mark is worn click science and technology to be in sortie individual is instant communication market while, begin to march again the enterprise is instant communication market, will develop Co-operative Alliance extensively through unified Lava-Lava platform, extend the market jointly.

点击科技还公布了其 OEM/ISV 合作和发展策略，这标志着点击科技在涉足个人即时通讯市场的同时，又开始进军企业即时通讯市场，并将通过统一的 Lava-Lava 平台来广泛发展合作联盟，共同拓展市场。

He ever wrote a letter to board of directors of Hua Youshi discipline to ask to announce what exist possibly to buy square information.

他曾写信至华友世纪董事会要求公布可能存在的收购方信息。

"We are very happy to be able to formally announce our relationship with Selexis and their extremely powerful approach to the development of high-productivity cell lines, which we are able to offer to our clients," said Dr. Roger Lias, President of Eden Biodesign's US subsidiary and group commercial director.

"我们非常高兴能够正式宣布我们与Selexis和他们的极其强大的方法来发展高生产率的细胞系，我们能够提供给我们的客户说："罗杰黑侏罗统，总统的伊甸园生物的美国子公司和集团商务总监。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。