查询词典 annotation

With Chinese historical culture in the background,this narrative conception follows the pattern of historical narrative tradition and accepts the dip-dye of style of writing in Ming,so at a certain extent this decides the particularity of narrative conception in punctuation and annotation of novel.

这一叙事观念以中国历史文化为背景，远袭中国历史叙事传统，近则受有明一代时文风气的浸染，这在一定程度上决定了中国小说评点中叙事观念的独特样貌。

Labelling data is dull and requires experienced annotators to label them with plenty of time and special device.This is so-called bottle-neck of annotation.At the same time,unlabelled data are easy to obtain and can be used in diverse ways.

大量实验表明，该方法明显减小了训练集的数据量，从而降低了算法的时空消耗，改进了分类器的性能。3、半监督的文本分类传统的分类器仅使用有标签的数据进行训练，然而，有标签的实例通常因昂贵、耗时而难以获得，从而造成标注瓶颈问题。

Author to the concrete work concrete thorough annotation and analysis, let the flute performer at more in a short time basic confidence the baroques period work give musical performance style, giving musical performance to lay good foundation for the flute thus.

作者对具体作品具体详实的诠释和分析，让长笛演奏者在较短时间内基本把握巴洛克时期作品的演奏风格，从而为长笛演奏打下良好的基础。

Enter 20 century for 90 decade since, king installs the novel that recalled to narrate form and has occured , is great to change , its rich intension let reader can much angle land carry out annotation, investigate for startinging point and going deep into since researcher loses the tragedy of seting foot in comparatively Yun struggle and the experience of containing the author in works for life tragedy situation, perception author, because of being the painful and dismals and sad pity feeling of life that produces for same kind deep , knows , as well as for fate have no way out do not be willing bear with equanimity resist spirit.

进入20 世纪90年代以来，王安忆的小说叙述形式发生了很大的改变，其丰富的内涵让读者可以多角度地进行诠释，从研究者较少涉足的&悲剧性&为出发点，深入考察蕴含在作品中的作者对人生悲剧性处境的体验和挣扎，感知作者因深谙人生的痛苦和悲凉而对同类产生的悲悯情怀，以及对命运无可奈何却不愿安之若素的抗争精神。

The past exegetes interpreted some principles of annotation in The Mencius from different approach.

历代的注释家们从不同的方向上对《孟子》中的部分诠释原则做出过批注。

The past exegetes interpreted some principles of annotation in The Mencius from different approach .

为了诠释这个典型的问题，配置管理工具支持一个常用的称为&分支&的特性。

This version is with the German annotation for the readers from German-speaking area.

为适合德语地区读者的需求，特出版了德文注释本。

The creation and application of mutants is an effective method for annotation of gene functions.

利用突变体研究植物的发育过程，是认识基因功能的一种十分有效的方法。

Focusing on the 168 entries of annotation of "hui", this article has the exhaustive studies on semantic system, and induces 11 sememes. Among these sememes, some disappeared gradually with the developing of the meaning of the word, some became morphemes which exist in contemporary Chinese disyllabic words.

本文选取其中有代表性的&回&字，对它的168条训释作穷尽性的语义系统研究，归纳出11个义项，这些义项有的在词义发展过程中逐渐消失，有的成为语素构成现代汉语的双音词。

Digital ink annotation process and system for recognizing, anchoring and reflowing digital ink annotations

Title ：用于识别，锚定和回流数字墨水注释的数字墨水注释方法和系统

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐