查询词典 annotated

The whole method is unsupervised and does not re- quire any annotated training data; it only requires information about commonly oc- curring negations and adverbials.

整个方法是非监督的和不要求任何带标注的训练数据，仅需要了解常见的否定词和状语信息。

Rather than taking you to the theories and details of the library, we shall try to provide you with annotated exemplars instead.

比起告诉你这个库的理论和细节，我们倾向于把带有评注的例子提供给你。

We started with two most annotated splicing elements, exonic splcing enhancers and silencers.

我们从影响剪切的两类序列元件入手，外显子增强子(exonic splicing enhancer， ESE)和减弱子(exonic splicing silencer， ESS)。

Pestis pathogenicity. Methods: We utilized "whole genome shotgun" approach to get the genome sequence of 91001. Based on the finished and annotated genome sequence of 91001, as well as previously published genome sequence of C092 and KIM, we performed detailed comparative genomics analysis on their chromosome and plasmids. For the important phenotypes - nitrate reduction and glycerol fermentation, we carried out large scale screening among 257 strains isolated in China to clarify the genetic mechanism of these two phenotypes.

采用全基因组鸟枪法测定91001菌株的全基因组序列，利用比较基因组方法对91001与另两株鼠疫耶尔森氏菌(CO92和KIM)的全基因组进行比较研究；同时针对一些有意义的基因在多株鼠疫耶尔森氏菌的中国分离株中进行了验证；并在基因组研究的基础上开展了初步的蛋白质学研究。

In the first, the third party logistics is explained in term of law. By this means, the 3PL characteristics of law, inscape in legal relationship, operation modes, and the legal position of the 3PL operator are clearly annotated.

首先文章从对第三方物流的法律诠释入手，分析了第三方物流的法律特征和运作模式以及第三方物流民商事法律关系的构成要素，探讨了在不同的运作模式下第三方物流运营商的法律地位及相应的民商事法律关系。

In the best modern translations, each essay is annotated, sentence by sentence, paragraph by paragraph, by small letters for each major edition, helping the reader see how each rewrite added to or subverted, emphasized or ironized, the version before.

在现代最好的译本中，每篇短文都被一句一句，一段一段地用小字母详细注释每个版本的改动，帮助读者了解每次重写添加了或删去了，强调或讽刺了什么内容。

Because a lot of words are annotated by the word "Da" it is important to research into the lexemes of "Da" in order to reveal the significant semantic features of the related words and phrases.

另外，汉语中很多词都用&大&来训释，对&大&的考察可以揭示这些相关词的重要意义特征，也是义素分析法在汉语词语描写分析中的具体应用。

Which annotated by borer hole, nail hole , and anomalous fray.

虫蛀洞、伐木的钉眼、漆面不规则的磨损和破旧是对珍藏的另一种诠释。

Archaic Oak expressed an exquisite sense to the time history of lumber, which annotated by borer hole, nail hole , and anomalous fray.

古典实木可以表达木材对年代历史的细腻触感，虫蛀洞、伐木的钉眼、漆面不规则的磨损和破旧是对珍藏的另一种诠释。

Reports and data provided include: downloadable annotated reports with data relating to the water quality (including trace metal concentrations) of the Forth Estuary between the years 1980-99, water quality standards for various coastal stretches in East Scotland, water quality classification schemes and resultant data (excellent - poor) for rivers, estuaries and coastal waters, bathing water data (1998 - 2001), SEPA indicator measurements for surface water quality, and a national archive of water quality data taken from 230 sites around Scotland which is used to estimate the river-borne input of selected contaminants to the sea and investigate long-term trends in main determinands.

其中包括：可下载报告全文，并带有1980-1999年Forth河口水质的相关数据，东苏格兰海岸不同的水质标准，水质分类方案及河流、河口、沿海、浴水的合成数据（1998-2001年），苏格兰环境保护机构的地表水质指示剂测定法和国家水质档案资料（水样取自苏格兰各地230个点位，常用于估计河流承受的污染物输入和调查长期趋势）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐