查询词典 anniversary

On the following Fourth of July, the nation celebrated its thirty-ninth anniversary of independence.

在即将来临的7月4日第三十九个国家独立日纪念日，在华盛顿，那位创作《星条旗永不落》的佛朗西斯。

On the occasion of the thirty-eighth anniversary of the founding of...

在。。。成立三十八周年之际

Arc de Triomphe and the most unusual, it is said that whenever the anniversary of Napoleon's death in the evening, from the Champs Elysees looked to the west, a mission reflected in the setting sun just Arc de Triomphe arch of the circle.

而凯旋门最奇特之处，据说是每当拿破仑周年忌日的黄昏，从香榭里舍大道向西望去，一团落日恰好映在凯旋门的拱形圈里。

Among roses left by visitors, a couple peeks over a still-existing section of the Berlin Wall into the so-called 'death strip,' where East German border guards had the order to shoot anyone attempting to flee into West Berlin, at the Bernauer Strasse memorial on the 20th anniversary of the fall of the Wall on November 9, 2009 in Berlin, Germany.

在访问者，超过了一个目前仍然存在的柏林墙节一到所谓的'死亡地带的情侣偷窥'，其中东德边防军开枪的命令，任何人试图逃往西柏林离开玫瑰，在伯诺尔大街上的纪念碑的墙倒塌20周年纪念2009年11月9日在德国柏林。

In contrast to the state-enforced amnesia in China, civic organisations in Hong Kong are marking the anniversary with marches, speeches, art shows and rallies, which will culminate in a vigil tomorrow night.

与中国内地政府强制人们遗忘形成鲜明对比的是，香港民间组织正以游行、演讲、美术展览和集会形式纪念天安门事件20周年，这些活动的高潮将是明晚举行的烛光守夜。

A Palestinian ran past graffiti reading "the anniversary of the movement of the free" as smoke rose after an explosion caused by Israeli military operations in Rafah, in southern Gaza.

巴勒斯坦，加沙：由以军在Rafah 引发的一场爆炸升起浓烟后，一名巴勒斯坦人正跑过一处写着&自由运动周年纪念日&的涂鸦。

She attained the sixty-third anniversary of her birth.

她寿高六十三整。纪念莎士比亚诞生四百周年。②结婚周年；结婚二十五周年纪念。

Today is our sixty-fifth wedding anniversary.

今天是我们结婚60周年纪念日。

You can easily create a unique and personalized photo slide show for any occasion whether it's a birthday, anniversary, graduation, holiday, wedding or just showing-off vacation photos.

Proshow能够轻易地制作漂亮的幻灯片，只需将选择的图片拖入即可，还可以将自己的解说或cd音轨作为声音背景，提供超过280种幻灯变换特效。

This year, even more shoe leather will be spent at the exhibition-it's the film's 70th anniversary.

他的魅力撼动了当时，与之相仿的，作为纪念性的物品更多的皮鞋将在展览馆展览。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。