查询词典 anniversary

Franco-British tunnel concept from Napoleon to the last completed, one shared 200 years, the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge to the present by asking experienced only 20 years, if we can get right to the construction of the bridge, I am confident that can be opened to traffic in 2007, when exactly is the tenth anniversary of Hong Kong's return to Daqing.

英法隧道从拿破仑构想到最后完成，一共有200年，香港珠澳大桥本要求只经历了20年，如果我们能正确的建设的桥梁，我相信可通车于2007年，当时正好是十周年的香港的回归大庆。

There is talk of marking the 50th anniversary in 2013 of the Elysée treaty on Franco-German co-operation.

法国人希望能够在11月11日这一天和德国人一起庆祝美国休战日。

There is talk of marking the 50th anniversary in 2013 of the Elysée treaty on Franco-German co-operation.

传闻他们还将在2013年共同庆祝德法《爱丽舍条约》签订50周年。

There was the time, he says,"we had what we thought was a sarin gas attack." And there were also the 50th anniversary commemoration of the United Nations and the 2000 millennium celebration to contend with, times, he said,"when we had a lot of warnings and had to do a tremendous amount to prepare." And let's not forget, he pointed out, the 1997 NYPD arrest of two terrorists who "were going to blow up a subway station." Giuliani used this thwarted attack as proof of the city's readiness:"A very, very alert young police officer saw those guys," he said.

还有的是时间，他说，&我们已和我们所想的是沙林毒气攻击&，并也有50周年纪念的联合国和2000年千禧年庆祝活动，来与时代时，他说，&当我们经历了很多的警告，并已做了大量准备，&让我们不要忘记，他指出， 1997年纽约市警察局逮捕的两名恐怖分子的人&去炸毁的一个地铁车站，&朱利亚尼利用这一挫败袭击，以证明该城市的准备情况：&非常，非常警觉，年轻的警员看见那些家伙，&他说。

SHAGGY TROOPS \ 伪装 Iranian troops wearing ghillie suits, shapeless camouflage outfits worn by snipers, marched at a military parade ceremony marking the 29th anniversary of the start of the 1980-1988 Iran-Iraq War near Tehran, Iran, Tuesday.

周二，伊朗在德黑兰附近举行了纪念两伊战争爆发29周年的阅兵仪式，图为伊朗士兵穿着嘎伊理式伪装服参加阅兵。这是一种专为狙击手设计的伪装服。

Abe made the statement during a meeting with representatives of seven groups of A-bomb survivors, or hibakusha, on the eve of the 62nd anniversary of the U.S. atomic bombing of Hiroshima, government officials said.

安培是在会议代表七团体的一个原子弹幸存者，被炸者，广岛遭受美国原子弹袭击的62周年的前夕，政府部门会议上发表言论的。

He, who doesn't celebrate wedding anniversary, ignore Valentine day or always forget wife's birthday, is life-time companion. You need to beware of one who is honey-tongued.

一个从不庆祝结婚纪念日，不过情人节，又老是忘记老婆生日的先生；一定是可以长相厮守的老伴，换作是一个整天都在甜言蜜语的枕边人，那你可就要小心了。

The Spanish hot-shot pointed to the heavens after opening the scoring with a stunning fifth minute volley and later admitted that the goals held extra significance ahead of the 20th anniversary of the Hillsborugh disaster.

这位西班牙射手在第5分钟以一脚惊世骇俗的凌空抽射破门后双手指天，赛后他承认他的这两个进球对他来讲在希尔斯堡惨案20周年之际有着特殊的意义。

On this anniversary, we are focused on the threat from hurricanes.

值此周年之际，我们都聚焦在飓风的威胁。

Some countries to the armed intifada anniversary as a national holiday.

有些国家的武装起义纪念日作为一个全国性的节日。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。