查询词典 anniversary

Now go to "Billie Jean" in Motown's 25th-anniversary celebration (1983). You can see that already everything is much more choreographed, both in the bad sense of unspontaneous and the good sense of dance structure.

让我们来回顾一下在汽车城25周年庆典（1983年）上&比莉琼&的演出：可以看出，一切都已经经过精心编排了，坏点来说就是缺乏即时性，好点来说具备了很好的舞蹈结构。

X5 W# s1 m: _! l# z G3 WAC四月青年社区 China ended up looking silly on June 4 when it blocked Twitter Inc. on the 20th anniversary of the Tiananmen Square crackdown.

AC四月青年社区北京看起来很傻，在某月某日关闭 Twitter Inc。，对于N周年纪念的关于于某地镇压。

Summer 2008 will be the twentieth anniversary since the release of CARCASS' first studio album. It will be fourteen years since we last played live. We've decided to exhume the old corpse next Summer at Wacken. The timing is purely coincidental - it's been a long journey to get to this point where myself, Bill Steer and Mike Amott have enough common desire again to make it possible. We're finally conceding to the demand that seems to be at an all time high and doesn't appear to be going away any time soon. Any past reasons we may have had for not wanting to do it, or thinking it was impossible, have simply dissipated in the face of overwhelming interest in us performing THOSE riffs for a generation of believers who never had the opportunity back in the day. We could say we're doing it for 'the kids'- but fuck that !

2008年的夏日将会是Carcass发行首张专辑的20周年纪念，距离我们上次的演出大约也有14年的光景了，於是我们决定在下一年的Wacken挖出那具老尸体，选择在这个时间点其实真的是个巧合，我跟Bill Steer以及Mike Amott都花了一段很长的时间来意识到我们都有相同的欲望与想法让这件事情成真，最后不得不承认这是个众人高度期待的需求而且也不会随时就会破局喊停的计画，过去那因为许多因素让我们不想去做，甚至看成是天方夜谭的事，现在单纯的被那些有极度兴趣、过去没有机会看见我们演奏那些乐句的信徒们给感动，我们可以说我们这麼做是为了那些&孩子们&，但管他妈的这麼多！！

Then for a limited time, after the 5-year anniversary event officially begins in November, anybody who logs in will receive an Onyxia Brood Whelpling pet.

此外，在5周年纪念活动正式开始后，所有在限定的时间内登录游戏的玩家都将得到一个奥妮克希亚巢穴雏龙宠物。

Then for a limited time, after the 5-year anniversary event officially begins in November, anybody who logs in will receive an Onyxia Brood Whelpling pet.

另外宣布一下时间，在11月的5周年纪念日事件被官方开启之后，任何登录游戏的用户都将获得一个龙母之子的小宠物。

First and foremost,on behalf of Malaysia Tourism Promotion Board,it gives me great honor to record my deepest appreciation and congratulation to Global Tavel Magazine for their anniversary and success.

首先，对马来西亚旅游促进局代表，它给我十分荣幸地记录在案，我深表赞赏和他们的周年纪念和成功的祝贺全球塔韦尔杂志。

So she retreated to Yale, graduating in 1987 with a degree in American studies, back in Hollywood she chose her projects sparingly; some were better received than others (notable, Devil in a blue dress and the indies Roger Dodger and The Anniversary Party).

所以她退避回到耶鲁大学，在1987年取得美国文学的文凭。之后回到好莱坞，她很谨慎选择要参与的工作。其中有些比较广为人知的（较知名的有Devil in a Blue Dress，独立制片的Rodger Doger及The Anniversary Party）。

So she retreated to Yale, graduating in 1987 with a degree in American studies, back in Hollywood she chose her projects sparingly; some were better received than others (notable, Devil in a blue dress and the indies Roger Dodger and The Anniversary Party).

所以她退避回到Yale，在1987年取得美国文学的文凭。

The Communist party is now readying lavish celebrations for its 60th anniversary in power in October.

眼下，中国共产党正准备盛大庆祝10月的执政60周年纪念日。

HELEN: Jerry, look at this sport jacket. Is this a jacket to wear to an anniversary party?

海伦：杰瑞，看看这件运动夹克，这种衣服也能穿到庆典派对上面？

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。