查询词典 annex

For relationship with EU directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this standard.

有关与欧盟指令的关系，见标准的附录ZA。附录ZA是构成本标准整体的一部份。

For relationship with EU directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this standard.

有关与欧盟指令的关系，见提示附录ZA。附录ZA是构成本标准整体的一部份。

S. S. R. and Great Britain after the World War Ⅱ. This thesis made an inquiry on the relation KMT and CPC after the Pacific War breaking out and the reason why the later situation tended to be strained, and pointed out that KMT arrogated to itself some importance and cancel the independent position of CPC in the whole nation, and wanted to annex.

本章对太平洋战争爆发后国共关系一度缓和及其后来又趋紧张的原因也进行了探讨，指出国民党的自大与企图取消中共独立地位，吞并中共武装力量和解放区政权是国共关系不能改善的主要原因。

In order to control even annex Canada, America changed the policy on Canadian in virtue of abrogating the treaty. In the more than 20 years after that, it always refused to resigned reciprocal treaty with Canada and purposed to destroy Canadian economy.

美国为了实现控制甚至兼并加拿大的政治目的，借助废约事件改变了对加政策，此后20多年中它一直奉行拒约以威逼加拿大的政策。

If you annex them, however, you will receive one point per province annexed.

如果你吞并它们，则是每省一点计算。

To the 19th century, some European countries have been able to industrial production of highly toxic substances to poison a large number of possible for the war, and aroused attention of the media .1899 proposed Declaration of the Hague Conference to prohibit the use of asphyxiating and releasing toxic gas projectiles .1907 for the sole purpose of the second Hague Conference, in the annex to the resolution of Marine regulations, once again states:"In particular, prohibit the use of poison or poison weapons facilities."

到19世纪末，欧洲一些国家已能工业生产剧毒物质，使毒物大量用于战争成为可能，并引起社会舆论的关注。1899年海牙会议宣言提出，禁止使用以施放窒息性和中毒性气体为唯一目的抛射物。1907年第二次海牙会议，在有关陆战法规的决议附件中，再次规定：&尤其禁止使用毒物或施毒武器。&

Sewage sludges and dredged spoils containing matters referred to in paragraphs 1 and 2 of the present Annex.

四、 含有本附件第一、二项所列物质的阴沟污泥和疏浚物。

Sewage sludges and dredged spoils containing matters referred to in paragraphs 1 and 2 of the present Annex.

五、 含有本附件第一、二项所列物质的阴沟污泥和蔬疏物。

As China joins WTO formally, Telecommunication industry of China annex and recombinant among world tide that telecommunication globalizes.

随着中国正式加入世界贸易组织，中国的电信产业在世界电信全球化的浪潮中进行兼并与重组。

Further information on the routing implications of network interworking is included at Annex C.

关于网络互通的路由选择含义，更多的信息包括在附件C内。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。