查询词典 annealing furnace

The system is fitted with a cupola with self-charged system and two rows of big distance water-cooled devices and with medium frequency electric furnace duplex alloy smelting system in front and in the rear of the furnace there are well-equipped with high precision BARID spectrometer, SABULANCE NSP6000 melted iron quality controller, DM3 type nondestructive flaw detection device for production procednres monitoring of physical, chemical, metallographic, mechanical properties.

冲天炉电炉双联熔炼，有炉前炉后配套齐全的高精度贝尔德光谱分析仪，碳硅当量仪及物理、化学、金相、机械性能检测仪器，确保产品质量稳定。

In order to improve thermal efficiency of gaseous suspension calciner ,after calculating and analyzing the heat balance,the result shows that:the main factors of influence of output and energy utilization of furnace are air surplus coefficient,aluminium hydroxide moisture and temperature of the main furnace.

为进一步提高气体悬浮焙烧炉的热效率，对某厂氧化铝焙烧系统进行了热工测试和热平衡计算，分析结果发现，影响焙烧产量和能耗的主要因素为空气过剩系数、氢氧化铝水分和主炉温度。

In order to improve thermal efficiency of gaseous suspension calciner ,after calculating and analyzing the heat balance,the result shows that:the main factors of influence of output and energy utilization of furnace are air surplus coefficient,aluminium hydroxide moisture and temperature of the main furnace.

为进一步提高气体悬浮焙烧炉的热效率，对某厂氧化铝焙烧系统进行热工测试和热平衡计算，分析结果发现，影响焙烧产量和能耗的主要因素为空气过剩系数、氢氧化铝水分、主炉温度。

Ordinary clay refractory castable is widely applied in the soaking furnace and blast furnace, and it also brings compelling economics.

普通黏土耐火浇注料在均热炉和加热炉等火焰炉中，获得广泛的应用，并取得了良好的经济效益。

Units owned equipment, the main production equipment 580 Units, Italian IMF has introduced the company's resin-bonded sand box modeling off line, 2 Units 3-ton electric arc steelmaking furnace, 40 tons of computer control the whole rationale for fiber outside the hot gas furnace, CNC machine tools , Co60-ray machine and the introduction of control the United States hurt the company's 32-channel Baird casthouse Express Direct Reading Spectrometer and other important advanced equipment.

公司拥有设备1130台，其中主要生产设备580台，有引进意大利IMF公司的树脂砂脱箱造型线、2台3吨电弧炼钢炉、40吨微机控制全纤维燃气热外理炉、数控机床、Co60射线控伤机及引进美国BAIRD公司的32通道炉前快速直读光谱分析仪等重要先进设备。

At present the company's total area of 8866 square meters, building area of 3800 square meters, with 5T lane 5 Units, 3T lane 2 Units, 148 Units 2 molding machine, molding machine 145, a swinging-type molding machine compaction several Units, 1T intermediate frequency electric furnace 2 Units, 6 cubic meters of a heat treatment furnace, 378E dual-hook hanging behind Units 1, roll cast, thrown barrels machine one of the Units, resin sand reclamation and reuse a set of sand, chemical analyzer 1 kits, Units 1 Rally machine, metallographic analyzer analyzer casthouse, hardness machine one of the Units.

目前公司总面积为8866平方米，建筑面积为3800平方米，拥有5T行车5台，3T行车2台，148造型机2台，145造型机、摇摆压实型造型机数台，1T中频电炉2台，6立方热处理电炉1座，378E双勾吊抛1台，滚抛、甩桶机各1台，树脂砂再生回用混砂一套，化学分析仪1套，拉力机1台，金相分析仪、炉前分析仪、硬度机各1台。

The invention discloses a synthetic using method of smelting high-furnace dust, which comprises the following steps: grinding the high-furnace dust with 1.5-15% zinc; proceeding magnetic cobbing; reclassifying to obtain the refined ferric ore; disposing ore tail through waste acid of titanium dioxide with 15-30% sulphuric acid; transmitting the zinc oxide in the solution at zinc sulfate pattern; separating solid and liquid solution through lime; obtaining refined zinc ore through S2-, CO32-, HCO3- ion; floating the immersed slag through neutral oil.

一种炼铁高炉炉尘资源综合利用的方法，含锌1.5％～15％的高炉炉尘经磨矿、磁选、重选回收铁矿物获得铁精矿，选矿尾矿用含硫酸15％～30％的钛白废酸处理，使其中的氧化锌以硫酸锌的形式转入溶液中，固液分离得出的溶液用石灰中和除铁后，再用S2-、CO32-、HCO3-离子沉锌获得锌精矿，浸出渣用中性油浮选获得炭精矿。该方法将钛白废酸和高炉炉尘结合在一起，使之成为互为所需的原料和试剂，有效地将两种废弃物变成了有价资源，较好解决了环境污染问题，同时又能产生好的经济效益。

Sulfur corrodible sites and their characteristics were introduced of the prefractionation system, air preheaters of heating furnace and product air coolers etc,and chlorine corrodible sites and their characteristics were also presented of the thermocouple casing tubes, product air coolers and fire arrestors of heating furnace etc in the catalytic reforming and diesel hydrogenated unit s.

介绍了中国石油哈尔滨石化公司催化重整及柴油加氢装置在预分馏系统、加热炉空气预热器、加氢装置反应产物空冷器等处易发生硫腐蚀和在预加氢热偶套管、加氢反应产物空冷器、加热炉阻火器等处易发生氯腐蚀的部位及其表现特征，指出装置在低温(不高于120℃)、含水、容易被堵塞的部位易形成HCl-H2S-H2O腐蚀体系，分析了腐蚀原因和介质来源，总结和提出了开好原油的电脱盐、采用脱氯技术、加强对加热炉的排烟温度控制和腐蚀介质的精制与净化、加大空冷器的注水量等针对性防腐经验和措施。

RSD-414-9 tunnel type enamel sintering electric furnace energy-saving continuous operation sintering electric furnace, mainly for 1000×2000mm porcelain enamel dalle sintering, or porcelain enamel bathtub sintering, as well as each kind of enamel product continuous sintering. The hearth size is length

RSD-414-9隧道式搪瓷烧结电炉节能型连续作业烧结电炉，主要供1000×2000mm搪瓷装饰板烧结，或搪瓷浴缸烧结，以及各种搪瓷制品连续烧结生产之用。

This technique has two prominent problems: titanium"s burning loss and high temperature melt treatment (up 1873K). The author puts forward melting protective cover used by plant ash which can insulate air and enhance effect of heat preservation effectively. At the same time, the author chooses alkalinous magnesite for furnace lining which can avoid redox reaction between silicon oxide (SiO2) and titanium, improve fireproofness of furnace lining and decrease titanium"s burning loss ratio.

针对制备工艺的两个突出问题：Ti元素的烧损问题和高温熔体处理问题(1873K以上)，提出利用草木灰作为熔炼的覆盖剂，能有效地隔离空气，强化保温效果，同时选用碱性镁砂炉衬，提高了炉衬的耐火度，克服了酸性炉衬中SiO_2与Ti元素的氧化还原反应，降低了Ti元素的烧损率。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。