查询词典 anna

Anna Karenina has more artistic unity than War and Peace, but is also more pessimistic .

对于《战争与和平》来说，《安娜·卡列尼那》的小说艺术成分更多一些，但是却比较悲观。

In the previous section,"Tolstoy's study" courses, teacher and we discussed a foreign work "? Anna Karenina."

上一节《托尔斯泰研究》课程上，老师与我们讨论了一部外国作品《安娜？

Though Anna Karenina is on the surface a novel about romantic love and courtship, it is actually far more wide-ranging in its focus, delving into public and social topics such as technology, agriculture, and administration.

安娜卡列尼娜虽然表面上是一个新的关于爱情和求偶，它实际上是更广泛的工作重点，深入的公共和社会主题，比如科技，农业，和行政管理。

Although Anna Karenina is renowned as a study of romantic passion, the novel shows us the dark and discouraging side of romance from the first page.

虽然安娜卡列尼娜是著名研究浪漫激情，小说告诉我们的黑暗和沮丧的浪漫一侧的第一页。

In the very opening sentence of Anna Karenina, Tolstoy declares: All happy families are happy in the same way: but every unhappy family is unhappy in its own fashion .

托尔斯泰的名著「娜卡列尼娜」宗明义就说：『有的快乐家庭，都以相同的方式快乐的过日子，但每一个不快乐的家庭，都以它自己的方式不快乐的过日子。

The words have become immortalized, and the unhappy story of "Anna Karenina" is considered one of the greatest novels ever written

这句话已成为不朽的名言，《安娜·卡列宁娜》的不幸遭遇则被认为是有史以来写得最好的一部小说之一。

He then returned to MGM to help produce several films, most notably David Copperfield, A Tale of Two Cities , and Anna Karenina .

然后，他回到了米高梅公司，以帮助生产一些电影，最显着的大卫科波菲尔，双城记，和安娜卡列尼娜。

Have you not noticed there is too much rambling in "Anna Karenina" and "Mill on the Floss"?

卡萝琳娜》和《弗洛斯河上的磨坊》太唠叨了吗？

Her famous works include Gone With the Wind, A Streetcar Named Desire, Waterloo Bridge, and Anna Karenina etc.

她的主要作品包括《乱世佳人》，《欲望号街车》，《魂断蓝桥》和《安娜·卡列尼娜》等。

Anna: So they wanted to cease fire through this.

因此他们想通过奥运会来消除战争。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。