查询词典 animated

The question that arises most forcefully now is not so much about the end of capitalism as about the nature of capitalism and the need for change. The invoking of old and new capitalism played an energising part in the animated discussions that took place in the symposium on "New World, New Capitalism" led by Nicolas Sarkozy, the French president, Tony Blair, the former British prime minister, and Angela Merkel, the German chancellor, in January in Paris .

目前出现的最尖锐的问题，并不是资本主义的终结，而是资本主义的本质和变革的必要性。1月，由法国总统尼古拉萨科齐、英国前首相托尼布莱尔和德国总理安格拉默克尔牵头的、在巴黎举办的&新世界、新资本主义&研讨会上，提起的&新、旧资本主义&引发了热烈讨论。

Little by little the scene on the quay became more animated; sailors of various nations, merchants, ship-brokers, porters, fellahs, bustled to and fro as if the steamer were immediately expected.

渐渐地，码头上热闹起来了；到处都是不同国籍的水手，商人，租船经纪人，搬运工，农夫来来往往忙碌的身影，就好像船马上就要靠岸了一样。

Little by little the scene on the quay became more animated; sailors of various nations, merchants, shipbrokers, porters, fellahs, bustled to and fro as if the steamer were immediately expected.

显然，这个费克斯是个多少有点自命不凡的人。这时，码头上渐渐热闹起来了。一些不同国籍的水手、商人、掮客、搬运夫、当地苦力都涌到码头上来了。显然是船马上就要到了。

Software Description: About GuitarVision Player, This is a new way to learn how to play your favorite songs on the guitar. Beyond guitar scales and lessons, GuitarVision uses next-generation technology to show you the exact chords, notes, fingerings, and guitar techniques--right on the fretboard of an animated guitar.

GuitarVision Player 这是学如何在吉他上弹播放你的喜爱的歌曲的一种新的方式，在六弦琴之外级别和教训， GuitarVision 使用下一代技术向你展示精确的弦，注释，吉他技术--在一个活生生的吉他上。

The interactive DVD menus include a 3D castle and a fully animated fire-breathing dragon.

这个互动的DVD菜单包括了一个运用3D技术制作的城堡和一只栩栩如生的喷火龙。

After scoring his first interactive game in 1981 for Disney's Epcot, Russell's career highlights include: Sound Supervisor and Mixer for Warner Bros. Animation (Animaniacs; Batman the Animated Series), Media Designer and Musical Director for Walt Disney Imagineering (DisneyQuest Virtual Reality Games; Tokyo DisneySea theme park), among many others. His freelance career spans from the original motion picture TRON to the MTV series Aeon Flux to the best-selling game Delta Force: Black Hawk Down.

从1981年为迪斯尼Epcot中心的互动游戏设计音乐开始，他的职业生涯包括以下亮点：作为华纳兄弟动画部门的声响监制与混音师、作为沃特迪斯尼幻想工程部门（DisneyQuest虚拟现实游戏；东京迪斯尼海洋主题公园）的媒体设计和音乐指导，以及其它。

On the pool circuit you are animated - punching the air and geeing up the crowd.

而在9球赛场，人们却又看到另一个生龙活虎的你-神采飞扬、鼓动人们永攀高峰。

Why would I want to know how to make an animated gif?

为什么我要知道如何制作动画

Why would I want to know how to make an animated gif?

为什麼要知道如何制作动画？

You now know how to create an animated gif!

现在，您知道如何创建一个动画

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。