查询词典 animal-sized

Animal control officials said the animal was not a kangaroo but a similar, smaller animal called a wallaby.

动物保护官表示，这只动物并非袋鼠，而是模样相似、体型较小的沙袋鼠。

The theme of the animal narrative in the new era inherits the tradition: extend the theme of human to the world of the animal to explore, present and scrutinize, and " taking the society into the consideration of life ","judging the good and evil of human nature " and"inquiring about the symbol of the spirit, culture and vitality" through molding a series of bright zoomorphism and inspecting the relationship between the people and the animal. Therefore we can demonstrate peoples theme effectively during the pursuit of the heterogeneous world.

新时期小说中的"动物叙事"在主题设置上仍然承续着以往"动物叙事"的传统，将人的主题延伸到动物的另类世界中予以探索、呈现、审视，通过一系列艺术鲜明的动物形象的塑造、人与动物关系的考察来"观照社会人生"，"褒贬人性的善恶"，"探寻人类精神、文化、生命力的象征"，从而在另类世界的探寻中，有效呈现出人的主题内涵。

The Zheng Yuanjie writing zoomorphism has the human nature glory spot, the author carries on the human and the animal the contrast, with the aid of animal's field of vision looked the human nature ugliness, and through the animal story insinuated the human nature ugliness, by its promulgates and the critique human nature ugliness.

郑渊洁笔下的动物形象具有人性的光辉，作者把人和动物进行对比，借助动物的视野来看人性的丑陋，并通过动物故事来影射人性的丑陋，揭示和批判人性的丑陋。

First based on the research results of the predecessors, we give the animal narrative a clear definition: In the literary works, take the animal as the narrative body, or involve the animal description, and by the zoomorphism to"take the society into the consideration of life ","judge the good and evil of human nature "" regard as the symbol of the spiritual culture vitality ", or " carry forward ecological consciousness ". Thus it has formed the literature phenomena of the specific narrative strategy and the artistic expressive methods.

首先在借鉴前人研究成果的基础上对"动物叙事"这一重要概念进行了明确的界定，将其定义为：文学作品中以动物为叙事主体，或涉及动物描写的，并以动物形象或"观照社会人生"、"褒贬人性善恶"、"作为精神文化生命力的象征"，或"弘扬生态意识"，从而形成了特定叙事策略与艺术表达方式的文学现象。

We should improve the recognition of effect of animal in controlling zoonosis, and emphasis that animal sanitation and control of animal diseases play key role in preventing the human disease.

要提高对动物在人畜共患病防控中的认识，强调在防控人畜共患病中，动物卫生和疫病的控制对人类疫病的防控发挥着重要作用。

If animal pathogen could not be effectively controlled and purified, it seems very difficult for protecting ourselves. In other words, human and animal play equal role in controlling zoonosis, and sometimes, animal may be play more important role on it.

没有动物病原的有效控制和净化，人类就很难控制和净化自身，应该看到在防控人畜共患病中人和动物同等重要，有时动物的问题可能更突出一些。

According to the aformetioned results, we propose the following strategies:(1)to provide enough fundation support;(2) to offer policy support for laboratory animalindustry;(3) to fix a lower tax on laboratory animal industry;(4) to standardize themarket circumstances of laboratory animal products;(5) to build information networkfor the product and supply of laboratory animal to enhance communication andcooperation;(6) to unite the providers to regard public healthy works of laboratoryanimals;(7) to train a high diathetic employees.

最后，本文根据我国和我省实际情况提出了加强实验动物生产发展对策，包括：(1)政府为实验动物科学发展提供资金支持；(2)给实验动物产业化提供政策支持；(3)在实验动物产业的税收政策上给予优惠；(4)规范实验动物生产的市场环境；(5)建立实验动物生产、供应信息网络，加强交流与合作；(6)饲养实验动物的相关单位应对动物做好卫生防范措施；(7)培养高素质的职工队伍。

The model had good duplicability and stability through the method of establishing the animal model in which the simple operative method,small wound and convenient nurse was obtained so easilyis that the animal model was spread easily.The study of the change of short and long period was made to provide the experimental base and reason through the animal model.

结论通过自制冲击器冲击兔右侧髋臼软骨，模拟冲击伤机制，初步建立髋臼软骨冲击伤实验动物模型并量化冲击能，通过统计学分析，大体和组织病理学检查，并与国外动物模型相比，本模型重复性和稳定性好，术式操作简单，创伤小，护理方便，易于推广，为研究活体动物髋臼软骨冲击后的短期和长期变化提供实验基础和依据。

The Pharmacological role, nutrient value of garlic products, compared with synthetic garlicky products, and the effects of garlic products on animal performance , animal products quality and animal health are reviewed in this paper, The problem of study on garlic products is also prompted here.

本文就大蒜的药理作用，营养特点，与合成蒜素比较及其对动物生产性能的促进，畜产品提高与疾病防治作用进行了综述，并就其目前研究存在的问题一并作一探讨。

The main issues include the interactive mechanism between planting economy and nomad economy, planting and animal husbandry, state owned animal husbandry and private held animal husbandry, and small-scale agriculture household and feudal land/landowning system.

其中重点讨论的问题总体上是围绕农耕经济与游牧经济之间的关系、种植业和畜牧业之间的依存、官营畜牧业和民营畜牧业的分化与结合、小农家庭规模和封建地主和土地制度的相互影响这几组相互关联、促进和制约的概念展开。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失