查询词典 animadvert on

Although they animadvert on the traditional culture, but their purpose is to protect it

虽然也批判传统文化，但这种批判是以维护为其前提的

It is the most sharp weapon of theory for ethics to rethink of and animadvert on the view of development.

伦理学是对发展观展开反思和批判的最锐利的理论武器。

However, in deed, we ought to animadvert on the persons who want to establish the kingdom on earth.

然而，我们真正应该批判的是那些满怀着最美好的愿望想在世上建立天国，却最终造出了人间地狱的行动至善论者们，而非"乌托邦"本身。

To sum up, this essay argues that Wittgenstein's aesthetics thinking had the power to animadvert on and perfect traditional aesthetics.

总起来看，本文认为，从理论上看，维特根斯坦的美学思想中包含了对传统美学批判和完善的力量。

The incompulsory administration as an administrative action also came into being and developed and improved in an animadvert on compulsory administration.

而非强制行政作为一个行政行为的范畴，其产生、发展和完善则始终渗透着对强制行政的批判性反思。

Animadvert on the tow consciousnesses; we will try to discuss the prospect of feminism literature.

并且，借助于对这种现象的批判，本论文将试图继续探讨女性写作在"自恋"与"自虐"之后将向何处去的重大课题。

The limited rationalism is the basis of Hayek's whole theory system. In this chapter, I discuss Hayekian subjectivism epistemology in detail. On the one hand, it is the reasonable to build rationalistic animadvert, on the other hand, it is obvious misleading. He thinks the socialism same to the Planned Economy in which basic problem exist all the way.

哈耶克的主观主义认识论在本章中得到了较详细地讨论；他对建构论理性主义的批判有合理的成分，但也有明显的误导；他将社会主义等同于计划经济的观点，自始便存在很大的问题；他所批判的社会主义是未被任何有影响的思想家所完整坚持过的理论空幻。

In the perspective of marriage, they speak positively the role of love in marriage and make contemplation on the essence of love; they animadvert on the old marriage institution, appeal strongly for the freedom to marry, and put forward explicitly the freedom to divorce.

在婚姻观方面，他们肯定了爱情在婚姻中的地位，并对爱情进行了深刻的思考；批判了旧式婚姻制度，强烈呼吁婚姻自由，明确提出离婚自由的主张。

But analysis of the author's creation intention helps find the author's sustenance and longing for true love as well as his hatred and criticism toward traitors of true love, while the author's major intention was not to explicitly oppose the feudal ethics but animadvert on LI Jia who has no appreciation on truth love but dissoluteness.

然而探究作者的创作意图会发现，这篇小说寄托着作者对真情的肯定和向往，对负情之人的痛恨和批判，作者并没有明确地反对封建礼教的意图，其矛头所向是不懂真情妄谈风流的李甲。

Based on the analysis of the thoughts on inquiry-based science education in the primary school and animadvert on some ex parte ideas, we attempt to endow inquiry-based science learning with a new connotation at the height of teaching thinking. Inquiry-based science learning is an opening system which can absorb all kinds of advanced teaching methods. Based on the knowledge, it is a fully independent and efficient activity in science learning under the supervision of teachers, mainly contains the scientific issues with the children's interests, the value of science and ability trai

本文通过对小学科学教育中探究性学习思想的分析和对一些片面观念的批判，试图从教学思想的角度给探究性学习以新的内涵，指出探究性学习是一个能融合各种教学方式的开放系统，它以知识为载体，以具有儿童情趣的和既有科学价值与能力训练价值、又有社会价值的科学问题为学习的主干内容，以符合儿童科学认识活动规律的教学过程组织形式，在教师的促进下进行的一种充分自主而有效的科学学习活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。