查询词典 anguish

It was, that another partook of his punishment--that another partook of his anguish--that another was to die before him.

那是因为另外还有一个人要和他一同处死；一同分享他的痛苦；而且比他先死！

As he sat beside me on the patio, I could see the anguish in his face.

他们两岁半的女儿很快就和我的儿子打成了一片。

Give beer to those who are perishing wine to those who are in anguish

没有人能阻止我对你的爱对你的狂念。

This was more than Persephone could bear and she committed suicide in great anguish.

这超出了珀尔塞福涅的承受极限，她在极大的痛苦中自杀。

The nations will hear and tremble; anguish will grip the people of Philistia.

那时，以东的族长惊惶，摩押的英雄被战兢抓住，迦南的居民心都消化了。

Yes, I am doctor of a psychology, the anguish of listen respectfully other, placatory their mood, I become aware I am very great, saw the appearance that I smile on cross it seems that.

是的，我是一个心理医生，聆听他人的痛苦，抚慰他们的心情，我觉自己很伟大，似乎看到了我在十字架上微笑的样子。

And yet, majestic as the voice sometimes became, there was for ever in it an essential character of plaintiveness; a loud or low expression of anguish- the whisper, or the shriek, as it might be conceived, of suffering humanity, that touched a sensibility in every bosom!

那听起来时而如低语，时面如高叫的忽低忽高地表达出来的极度痛苦和受难的人生，触动著每个人心扉的感受！那低沈而悲怆的旋律时时成为你所能听

In the final scene,there remains only the terrifying soliloquy in which the anguish of the hero's mind is poignantly pressed.

在最后一幕，只剩下一段恐惧的独白，生动透彻地揭示了浮士德内心的巨大痛苦。

You can only meet your fate with resignation , learning slowly and sometimes you may feel in anguish ,or otherwise you can choose the way accelerate your growthing , scatter your life and everything it's offered prepensely .

你可以只听天由命，慢慢地学，有时候或许会很痛苦。又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。

Were kept in a state of preternatural activity by the prick and anguish of his daily life .

他的智慧的天赋，他在道德上的感知，他经受和表达感情的能力，都是由于他在日常生活中所受的刺痛，才得以保持一种异乎寻常的状态的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了