查询词典 anglo-saxon

And the United States did not represent the vanguard of a universalizing democratic movement; rather, it was successful due to its origins as an "Anglo-Protestant" society.

美国并不代表普遍性民主运动的先锋，相反，不过是根源于'盎格鲁新教徒'社会的成功道路。

Think of the Anglo/Franco/American comparisons that could have been made, the States of the Union wisecracks that could have been written!

想想人们会对英国、法国和美国的这三桩婚事进行怎样的比较，报章杂志会冒出多少有关这三个盟国的俏皮话！

Generally speaking,the countries in Anglo-America legal systems, the ranges of company autonomy shouldbe greater than the countries in the civil law systems.

总的来说，英美法系国家公司的自治范围要大于大陆法系国家的公司。

The dissertation also refers to the similarities and differences about the terms of injunction prints man among the continental law system the Anglo-America law system and the regulation in China .on basic of this ,the penname refers to its own opinion.

禁付令的法理依据是信用证欺诈例外的原则，本文对大陆法系国家、英美国家与中国的禁付令颁布的条件做出比较基础上，谈到自己对禁付令颁布的条件的看法。

Anti-suit injunctions is used as a countermeasure to forum shopping and parallel proceedings by many countries belonging to Anglo-America Legal System and a few countries belonging to Continental Legal System for a long time.

禁诉令是英美法系国家和少数大陆法系国家用以对抗挑选法院和平行诉讼的一种历史悠久的措施。

Perhaps the nearest modern-equivalent in anglo-america is the amish, a german american farming sect that largely renounces the products and labor saving device of the industrial age.

也许在英美人中最接近现代的对等物就是amish.amish是德国的美国人的农耕流派，此流派很大程度地抛弃工业时代的产品及其劳动节约装置。

The times have changed, and with China rising to prominence in the world the application of Anglo-America law is now vastly different from the old days.

天津的北洋大学和北京大学亦曾讲授个别的英美法课程或英美法总论。

Perhaps the nearest modem equivalent in Anglo-America is the Amish, a German American farming sect that largely renounces the products and labor saving devices of the industrial age.

或许在盎格鲁一美利坚文化中与民俗文化最接近的现代等价物是阿们宗派——一个德裔美国人的农业宗派，他们在很大程度上拒绝使用工业时代的产品和节约劳动力的设备。

A more detailed discussion on the current corporate governance mode such as the Japanese-German mode and the Anglo-America mode and their individual traits, and advancing into the possible combination and development of these traits from the globalize point From the financial and accounting aspects, the proper monitoring in the processing and disclosure stages of financial information is an essential step, which is the transparency requirement mentioned above.

但要确保信息的公允与中立，依赖于注册会计师、机构投资者等外部监督力量仍有不足，上市公司内部有效的财务治理，方能保障信息的有效性并促进证券市场发展，而证券市场的发展也会对健全上市公司内部财务治理产生压力。

Anti-suit injunctions is used as a countermeasure to forum shopping and parallel proceedings by many countries belonging to Anglo-America Legal System and a few countries belonging to Continental Legal System for a long time. Because of its offensive nature, each issuing country follows the principle of respecting comity and acting with conservatively and cautiously.

本书采用历史分析、比较分析和实证分析的方法，对国际民事诉讼中的禁诉令的概念、特点和历史起源，英国、美国、加拿大、澳大利亚、德国和中国香港等有代表性的国家和地区的禁诉令制度，禁诉令与有关国际规则的关系，中国对禁诉令的运用与应对等进行了较系统深入的探讨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。