查询词典 angle of rotation

A rotor structure for a rotating wing aircraft having substantially rigid rotor head means and rotor blades or wing means arranged in at least one pair, comprising blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) for each rotor blade means, tension bar means (6,8) operatively interconnecting the rotor blade means of a pair which blade means are arranged diametrically opposite each other, said tension bar means having a high bending resistance, whereby transmission of bending moments from the rotor blades to the rotor head means is substantially prevented, each of said blade angle bearing means comprising a structure angularly movable in the wing flap direction and in the wing lead-lag direction, at least one of said blade angle bearing means of a pair comprising means permitting an axial motion of the respective tension bar means supported in said blade angle bearing means, and wherein said blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) operatively support said tension bar means (6, 8) on said rotor head means (4) for pitch angle rotation of said tension bar means relative to said rotor head means (4), said rotor structure further comprising means (24) securing said rotor blade means (18) to said tension bar means (6, 8) in a manner rigid against rotation of the blade means about the longitudinal blade axis whereby the securing means prevent flapping, drag and lagging movements of the tension bar means, said tension bar means being constructed as torsion bars which are elastic relative to torsion about said longitudinal blade axis.

1转子结构为旋转翼飞机，有大幅刚性转子头部的手段和转子叶片或机翼的手段安排中至少有一对，组成的叶片角度轴承手段（ 10 ， 12 ， 14 ， 16 ）为每个转子叶片的手段，拉杆手段（ 6，8 ）手术互连转子叶片的手段，其中一对刀片的手段都是安排截然相反的对方说，拉杆手段，有一个高弯曲阻力，即传输弯矩从转子叶片向转子头的意思是，大幅防患于未然，每个叶片角度说，轴承的手段组成的一个结构angularly动产在机翼上皮瓣的方向和在机翼导致滞后的方向，至少有一个叶片角度说，轴承是指一对组成的手段，允许轴向的议案，分别紧张酒吧手段，支持在叶片角度说，轴承的手段，其中，叶片角度说，轴承的手段（ 10 ， 12 ， 14 ， 16 ）手术的支持表示拉杆的手段（ 6 ， 8 ）就表示，转子头部的手段（ 4 ）为俯仰角轮换说拉杆手段相对说，转子头部的手段（ 4 ）表示，转子结构进一步组成的手段，（ 24 ）说，确保转子叶片的手段（ 18 ）表示，拉杆手段（ 6 ， 8 ）在一个僵化的方式对旋转的叶片即是说，约纵向叶片轴，即确保手段防止扑，拖曳和落后变动的紧张局势，酒吧的手段，说拉杆手段，正在建造的，作为扭杆这是弹性相对扭转约说，纵向叶片轴。

This technique uses a spiral phase plate with a small central aperture placed on the Fourier plane of so imaging system. If the spiral phase filter is rotated by a certain angle around its central axis, a phase shift between the zero-order spatial frequency component and the remaining of the object is produced, and the magnitude of this phase shift is proportional to the rotation angle. Using this property, we can record a sequence of intensity distribution of the output beams corresponding to different rotation angles, and then digitally reconstruct the objects by using a phase-shifting algorithm. Both the theoretical analysis and simulation experiment results demonstrate the feasibility of this approach.

在成像系统的频谱面上放置中心带有一通光孔径的螺旋相位板，在输出面上记录输入物体经螺旋相位滤波后的输出像；将螺旋相位滤波器绕轴旋转一定角度，通过中心光孔的零频成份与其他高频成份间会产生与旋转角度成正比的相移；利用这一特点，通过记录多幅对应不同旋转角度的输出光场强度分布图，然后再用一定的相移算法实现被记录物体相位分布的数字再现。

This technique uses a spiral phase plate with a small central aperture placed on the Fourier plane of an imaging system. If the spiral phase filter is rotated by a certain angle around its central axis,a phase shift between the zero-order spatial frequency component and the remaining of the object is produced,and the magnitude of this phase Shift is proportional to the rotation angle. Using this property,we can record a sequence of intensity distribution of the output beams corresponding to different rotation angles,and then digitally reconstruct the objects by using a phase-shifting algorithm. Both the theoretical analysis and simulation experiment results demonstrate the feasibility of this approach.

在成像系统的频谱面上放置中心带有一通光孔径的螺旋相位板，在输出面上记录输入物体经螺旋相位滤波后的输出像；将螺旋相位滤波器绕轴旋转一定角度，通过中心光孔的零频成份与其他高频成份间会产生与旋转角度成正比的相移；利用这一特点，通过记录多幅对应不同旋转角度的输出光场强度分布图，然后再用一定的相移算法实现被记录物体相位分布的数字再现。

Results show:(1) coupling of elastic deflections with rigid motions is distinctive;(2) computations of two methods are in good agreement with test data, when rotation angle is small;(3) when rotation angle is large, couplings increase distinctly and the differences between the results of the two computational methods increase;(4) the bending stiffness has evident effect on the coupling, and the coupling will increase with the decrease of bending stiffness;(5) in case of the blade is relatively soft, the calculated values of phase lag and amplitude augment based on infinitesimal rotation will exist.

计算分析表明：(1)弹性桨叶存在较明显的刚性运动和弹性变形耦合；2）挥舞角较小时，两种处理方法计算结果一致，均与试验数据吻合较好；(3挥舞角较大时，刚柔耦合增强，两种处理方法的计算值差别较为明显；(4)桨叶弯曲刚度对桨叶刚柔耦合特性有较明显影响，刚度越小，耦合越强；(5)桨叶如果比较柔软，小转角处理方法计算值相对有限转角处理方法，相位滞后、幅值增加均较为明显，计算桨叶动响应时需引起注意。

This paper consider centrifugal force and coriolis force for ideas of Planetary LabCD Valve Model and Single Point Fluid Separation Model, then the relation of critical rotation speed and planetary angle is linear which control parameter of critical rotation speeding in the Planetary LabCD Valve Model and compare with James Lee theory, and define γR in SPFS Valve Model to show the relation of the low rotation speed is linear and is fixed where the high rotation speed for utilizes any rotation speed.

本论文考虑离心力与科氏力之影响，且提出行星式碟片阀门模式与单点流体分离阀门模式两模式，其中行星式碟片阀门模式，其临界转速与行星角之大小近於线性变化，可当於控制阀门之临界转速之设计参数，且比较在阀门设计上考虑行星角来控制阀门临界转速与James Lee之阀门临界转速理论可以得知，从吾人所提出行星式碟片阀门模式可以得到与实验结果相同的趋势。

The flywheel has a shape formed by rotation, around the rotation axis, of a geometric figure symmetric about the rotation axis and the axis perpendicular to the rotation axis, and split into two parts (2, 3), e.g. of equal volume, by a plane passing at an angle greater that forty five degrees and smaller than ninety degrees to the rotation axis, the two parts being rotated relative to each other around the rotation axis at an angle no greater than ninety degrees.

所述飞轮具有由相对于旋转轴线和垂直于该旋转轴线的轴线对称的几何图形围绕旋转轴线旋转所形成的形状，并被与旋转轴线成大于45度小于90度角的平面分成两部分(2、3)，例如等体积的两部分，所述的两部分围绕旋转轴线以不大于90度的角度彼此相对于旋转。

The multi-blade cutting which exceeded two-blade occurred for the reason of matching among parameters of speed of rotation, forward velocity, and numbers of blades, and it could be avoided; different oblique angle would lead to different passing through distance of the blade, and it is equivalent to different blade thickness in cutting; different position of sugarcane to basecutter would influence on the stress of the stubble when being cut.

给出了甘蔗受到多刀切割和重复切割刀数的计算公式，出现多于两刀切割的现象主要是由于刀盘转速、收获机前进速度和刀片数之间的匹配问题，是可以避免的。刀片安装角度影响刀片切入甘蔗所经历的路程，并且相当于改变了实际切入甘蔗的刀片厚度。甘蔗和根切器的相对位置影响根茬与刀片之间的作用力。

Setting high speed counter, the changed angle of positioner rotation is converted to pulse number by encoder. Via comparison and judgment, the manipulator and positioner are realized real-time control. Thereby, the intelligent control of welding teaching and playback, seam tracking are achieved.

设置高速计数器，利用编码器将变位机转动的角度变化转换成脉冲数的多少，通过比较和判断，对操作机和变位机进行实时控制，从而实现焊接示教再现和焊缝跟踪的智能控制。

The second part of the experiment of which ASBHP is able to measure the optical rotation angle of a chiral medium in liquid is conducted.

论文第二部分则以相同光学架构，量测右旋葡萄糖溶液的浓度，溶液中的旋光性正比於在溶液中溶质的量。

One is pose estimation strategy that can be used to obtain the vertical rotation angle of the facial image, and the other is 3D deformable template matching which can be employed to extract the eye features of the facial image.

此方法采用了两个新提出的技术，一个是人脸姿态估计策略用于估测人脸的垂直旋转方向，另一个就是三维可变形模板匹配技术用于具体提取眼睛的精确特征。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失