查询词典 anger

But when he opened it, he found it was emptyand again his anger flared.

但是当他打开盒子后，发现里面是空的，他的怒火再次爆发了。

You can hear on the flight recorder that he sounds pissed, and the anger shows even in the written reports.

你甚至在书面的报告中能在他听起来忿怒的飞行纪录器，和忿怒上听到表演。

I never flushed with anger with the friend..

我从未和朋友红过脸。。

It's a girl of about my age, her face plainly flushed with anger.

她是一个跟我同样年龄的女孩，她的脸很明显的因为愤怒而通红。

She's definitely flushed now, but with anger, he thinks.

她的脸这下是真红了，不过他觉得，是因为生气的缘故。

His anger at what he sees as a gratuitous insult will never be assuaged, The Tuscan ambassador attempts to intercede on Galileo's behalf, There are the usual pleasantries and diplomatic folderol, and then the ambassador says the name.

土斯坎大使企图为伽利略的信仰说情，这免不了惯用的玩笑和外交辞令，然后大使叫到"伽利略"，教皇气炸了。

My problem was that I was an anger wimp and didn't follow through.

我的问题是，我是个爱生气的懦弱的人，而且不能坚持到底。

Her caustic remark gave him a foretaste of her anger.

她的刻薄话使他预感到她的愤怒。

After many hours,she stopped to anger,and pull forwardly me to accompany her to play.

过了几个小时，她气醒了，主动拉我起来陪她玩。

But once I allow myself to be taken over by this anger, I no longer feel disturbed, unhappy and uncertain though the woeful may cease frae my greeting.

但一旦我允许自己被这种愤怒控制，我就不再感到困扰，不高兴，不确定，尽管悲伤在我致意的时候可能会停止。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。