查询词典 angel

Therefore, so far as his duties would permit, he trod in the shadowy bypaths, thus kept himself simple childlike; coming forth, when occasion was, with a freshness, fragrance, dewy purity of thought, which, as many people said, affected them like the speech of an angel.

com ，只要他的职责允许，他就在浓荫密布的小径上漫步，借以保持他自己的纯真和稚气；必要时，便会带着清新馥郁和露水般晶莹纯洁的思想迈步走出来，正如许多8ttt8人所说，使他们感受到天使般的言辞。

Therefore, so far as his duties would permit, he trod in the shadowy bypaths, and thus kept himself simple and childlike; coming forth, when occasion was, with a freshness, and fragrance, and dewy purity of thought, which, as many people said, affected them like the speech of an angel.

新馥郁和露水般晶莹纯洁的思想迈步走出来，正如许多人所说，使他们感受到天使般的言辞。威尔逊牧师先生和总督大人作了公开介绍并引起大家注意的，正是这样一个年轻人。他

But she did not hear what the angel answered, for the shoes carried her through the gate into the fields, along highways and byways, and unceasingly she had to dance.

不过她没有听到安琪儿的回答，因为这双鞋把她带出门，到田野上去了，带到大路上和小路上去了。

The angel understood this is the great love of caritas.

天使明白这是博大之爱。

And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.

又测量了城墙，有一百四十四肘；天使用的，是人的尺寸。

San Ysidro was a little vexed by this time, but he remained as calm as possible as he replied to the angel:You can just tell God to send on His cutworms and His grasshoppers, or any kind of bugs He has, and I'll kill all of them I can.

这时，圣·伊西德罗有点不安，但是他回答天使的话时尽力保持镇定。

Tess generously tried for the last time to interest Angel in the other dairymaids.

苔丝最后一次慷慨地尝试引起安吉尔对其他挤奶女工的兴趣。

6 For they forget the commandments of the living God, and walk in vain deceits and acts of self-indulgence, and are destroyed by this angel, some of them unto death, and others unto corruption.

70：6因为他们忘记诫命的活著的上帝，然后步行白费deceits和行为，自我放纵，并摧毁了这个天使，他们中的一些人，以至於死和其他人所不欲腐败。

6 For they forget the commandments of the living God, and walk in vain deceits and acts of self-indulgence, and are destroyed by this angel, some of them unto death, and others unto corruption.

70：6因为他们忘记诫命的活着的上帝，然后步行白费deceits和行为，自我放纵，并摧毁了这个天使，他们中的一些人，以至于死和其他人所不欲腐败。

Says Angel Martinez, Deckers President and CEO "Congratulations to all of our employees worldwide. Our vision for the future is assured as long as we continue to trust and support each other."

近日，美国《户外》杂志颁发了&美国最适合工作的公司&奖，共有30个公司获得该奖项，其中，2个户外公司榜上有名：Deckers公司和Osprey公司。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。