查询词典 angel

The female represented in the works of history, philosophy, literature and other works is beautified, idealized or uglified and demonized because of the creators different perspectives and emotional attitudes, and so the female imagealways presents itself in the two extremes: angel and siren,Virgin Mary and prostitute.

各种历史、哲学、文学和其它著作中呈现出来的女性，因表现者自己的观看姿态和情感态度不同而或被美化、理想化或被丑化、妖魔化，由此女性形象往往呈示出两种极端形态：天使与妖妇，圣母与娼妓。

Criterion of liability should be understudied from an angel of quality rather than quantity; we cannot deny the fair responsibility principle only by common formal logic either.

笔者赞同肯定说，主张对归责原则不能进行量化理解，应把握其质的规定性；也不能以普通的形式逻辑简单地推翻公平责任原则。

But suddenly, without observation, the selfsame thing unfurls beautiful wings, and is an angel of wisdom.

但是突然地，未能察觉，这懵懂之物伸展出翅膀，变成智慧的天使。

In it this angel is venerated as a way to get closer to God.

这个其实属于&天使&的东西其实是接近寂静岭的&神&的怪物。

Guided only by a fortuneteller and an angel, Imad must overcome these vises, in order to prove the purity of his soul and reach the 'Tree of Life'. No man has been able to achieve this, but he must, to save what matters most, his true love Amina from the supernatural Djinn.

他仅仅被一个算命的人和天使指引，去击败恶魔，以证明自己纯洁的灵魂，最终达到&生命之树&，虽然之前没有人能完成，为了她的妻子但他必须去做。。。

I'll hear your voices when you call me,I am your angel

我会听见你呼唤我的声音，我是你的天使

I'm extremly fortunat,for i'm not a zoologist ,and i'm not sure about what makes birds fly, i just know the supernatural wings in sunlight,it often influenced me that there is the mark which an angel voyaged betwen blue sky and cloud

我何其幸运，因为我也不是动物学家，我不清楚鸟到底靠什么飞翔，我只知道阳光下那对神奇的羽翼，常常让我感应到蓝天白云之间有天使飞过的痕迹。

Then among them glided like a pure ray, like a Christian angel in the midst of Olympus, one of those chaste figures, those calm shadows, those soft visions, which seemed to veil its virgin brow before these marble wantons.

然后，在她们之间，象一缕清光，象一个从奥林匹斯山里出来的基督的天使似的，轻轻地飘过了一个纯洁的身影，一个宁静的灵魂，一个柔和的幻象，它似乎羞于见到这三个大理石雕成的荡妇，象是用面罩遮住了它那贞洁的额头。

Then among them glided like a pure ray, like a Christian angel in the midst of olympus, one of those chaste figures, those calm shadows, those soft visions, which seemed to veil its virgin brow before these marble wantons

石像还是以前的那几尊，姿态栩栩如生，极富于艺术的美，有迷人的眼睛，爱的微笑和丰盛飘垂的头发，她们是费蕾妮，喀丽奥柏德拉，美莎丽娜这三个鼎鼎大名的荡妇。

This method uses digital image processing techniques to reconstruct the vector of the airplane. Then the pitching, yawing and roll angel are computed.

在终端机中利用图像处理技术重构出机身和机翼的空间向量，计算出无人机的俯仰角、偏航角和翻滚角。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。