查询词典 and then some

Sunday I had the same breakfast by myself and then had one more coffee at the Olympic Stadium and some blinis with sour cream and jam.

周日我吃的相同的早餐，自己做的。然后去球场又喝了杯咖啡，和一些blinis，上面抹了酸奶油和果酱，我吃了差不多10个MD，真能吃！！！

Sunday I had the same breakfast by myself and then had one more coffee at the Olympic Stadium and some blinis with sour cream and jam.

周日的早餐还是玉米片和咖啡，不过到了奥林匹克球场之后，又喝了一杯咖啡，还吃了蘸有酸奶酪和果酱的俄式薄饼。

Some conclusions are inferred from the experiments includes. Through hydrolysis- Acidogenesis, the ratio of BODs/CODcr increases from 0.49 to 0.54, and after remaining in HA reactor 8h and then in BCO reactor 6h, the removal rate of CODcr is up to 84.5% and that of oil is 88.4%.

水解酸化—两级生物接触氧化法处理高盐含油废水效率高，当HRT为14小时(水解8+好氧6)，CODcr的去除率达到84.5％，油的去除率达到88.4％，出水水质稳定。

We pitched in 5 cents each and bought a 50-metre rope and some carabiners. Unfortunately, eight of us had to tie into the rope, so we took turns: two at a time would go up, and then they'd throw the rope down and up went the next two.

每人出5分钱，买50公尺长的登山绳和一些登山锁扣，但我们8个人得绑在绳子上，最后只好轮流上山，一次两个人，他们再把绳子扔下，让后两个人上去。

There's some things I can't say and a lot of that question that I can't answer because there's this bada** piece of information that ties her in to a lot of the season's thematics, and then we cliffhang the hell out of her and leave her in dire straits.

这里也有一些事情我不能说和这个问题很多，我不能回答，因为有这巴达**片的信息，她在关系到本赛季的主题学了很多，然后我们cliffhang出她的地狱离开她的困境。

The approach converts linguistic variables and calculates the basic utility assignment value of each focal element. The values are integrated according to Dempsters rule of combination. Alternatives are then ranked by comparing the values of belief function and plausibility function. The last chapter summarizes all the work of this paper, and gives some useful suggestions for future research.

该方法首先首先对多个专家给出的不同语言变量进行转化处理；然后计算各焦元的基本概率分配函数值，最后通过Dempster合成法则对其值进行合成，依据合成后的信度函数值和似真函数值对方案进行排序。

Simon, pressed into service bearing one of the heavy wine ewers from table to table, shouted at and splashed by roaring merrymakers, felt as though he served wine in some noisy hell from Father Dreosan's sermons; the bones scattered across the tables and crunching underfoot could be the remains of sinners, tormented and then cast aside by these laughing demons.

Simon，临时被征用，举着沉重的酒罐，一桌桌地倒酒，那些喧闹的寻欢作乐的人冲着他吼叫，或是把杯里的酒泼到他身上，他觉得，自己象是在Dreosan神父布道中提到的那些嘈杂的地狱里，给人们倒着酒；那些脚下吱吱作响地从桌子间穿过的，分散的骨骼，应当是罪人的遗骸，被这些大笑着的恶魔折磨以后弃之一旁。

Heard of other people s children can sleep the whole three months of sleep, and some milk at night to eat can be 1,2 times, and I only eat the 宝宝 two or three times before the past two weeks, every night is necessary to every one and a half hours to eat one, exclusive breastfeeding, and do not feed him he s not hungry, eat the hands, and then began to cry not, in any case do not feed him he will not allow, much less sleep I tried to pacify him,喂水, or not, one night I have to do to feed his 6,7 times, urine is also very much about my dire strait, and during the day to take care of him, basically what睡不成, I will go on like this collapse, we quickly think of a way to help me, my first time when the mother, lack of experience, I hope you give me the ideas!!!

三个多月宝宝晚上总要奶吃怎么办？急！！！听说别人的宝宝三个月就可以睡整觉了，有的晚上吃1、2次奶就可以了，我的宝宝以前还只吃两三次，最近两个星期，每天晚上每隔一个半小时就要吃一次，纯母乳喂养的，不喂他他就饿的不行，就吃手，再不行就开始哭闹，反正不喂他他就不让，更不睡，我试过安抚他，喂水、还是不行，一宿我要喂他6、7次才行，尿的也非常多，我快要困死了，白天还要照顾他，基本上睡不成什么，再这样下去我会崩溃的，大家快帮我想想办法吧，我第一次当妈妈，没有经验，希望大家多给我出出主意！！！

And then, according to the above research, a portable instrument, based on PC-104 embedded technique, is designed for the inspection of the corrosions on oil storage tank floor. Some problems occurred during the testing, such as straightly walking、turning and installing of the instrument are solved. At last, the instrument is applied in the storage tank of ZhenHai chemical plant. It shows that the portable MFL instrument can detect 4mm diameter、0.5mm deep hole in 6mm thick plate and 8mm diameter、1.1mm deep hole in 12mm thick plate. The whole instrument is about 22kg heavy. The battery can keep on working for 6.5 hours. It is an efficient way for the testing of the corrosion on oil storage tank floor.

在上述实验研究的基础上，成功研制出一台基于PC104的便携式储罐底板腐蚀漏磁检测仪，解决了仪器使用过程中遇到的直线行走、转向和安装困难等关键问题，并在中国石化镇海炼化进行了应用，实验室和现场试验表明，该便携式储罐底板腐蚀漏磁检测仪能检出6mm厚钢板上φ4mm×0.5mm和12mm厚钢板上φ8mm×0.5mm的腐蚀坑，整体重量22kg，电池能连续工作6.5小时，很好的解决了储罐底板腐蚀的检测问题。

This article introduces the general knowledge of Forfaiting involves at first, and then analyses many legal risk spots in Forfaiting and seeks the reasons of the legal risks, Finally aiming at the legal risk spot, this article gives some suggestion to prevent and control the legal risks.

基于此，本文首先介绍了福费廷业务中所涉及的一些基本法律知识，然后着重论述了商业银行在开展福费廷业务中所遇到的各种法律风险点及形成这些法律风险点的具体原因，最后针对文中所提到的法律风险点提出了一些防范控制法律风险的建议和措施。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。