查询词典 and the like

Only on a small table in the corner was there a litter of odds and ends -- lacquered snuffboxes, agate brooch es, and the like -- which looked as though they might include something interesting

只有在墙角的一个小桌子上放着一些零零星星的东西——漆器鼻烟匣、玛瑙饰针等等——看上去好像还有什么引人发生兴趣的东西在里面。

Critical Control Points - can seamers, bakery ovens, conveyors and the like - are of particular concern.

其中，一些关键控制点－如食品罐锁边机、烤炉和传输机等处－都值得我们加以特别注意。

Critical Control Points - can seamers, bakery oven s, conveyors and the like - are of particular concern.

其中，一些关键控制点－如食品罐锁边机、烤炉和传输机等处－都值得我们加以特别注意。

There was a third room for possible use as a kitchen, where Drouet had Carrie establish a little portable gas stove for the preparation of small lunches, oysters, Welsh rarebits, and the like, of which he was exceedingly fond; and, lastly, a bath.

另外还有一个房间，打算作厨房，杜洛埃已经要嘉莉在那里装了一个简易活动煤气炉，以便烧些简单的便餐和杜洛埃爱吃的牡蛎、烤奶酪面包之类的食品。

Who it was who supplied it with masks, or prologues, or a plurality of actors and the like, has remained unknown.

但是谁开始使用面具，是谁加进了开场白，是谁把演员人数增加等等问题我们一无所知。

Ltd is a professional producer of metal nets, metal louderspeaker network,pvc plastic network,plastic wares, sizable hardware pressings and the like.

公司下设五金部和电子部，五金部主要生产各种规格的金属网和大型五金冲压件等；电子部主要生产各种型号的碎纸机(paper-shredder)和碎卡机等。

Some corporations are struggling to roll-over commercial paper, short-term debt issued to finance working capital, payroll payments and the like.

一些公司苦苦挣扎于结转商业票据，发行短期债券来筹措流动资金，支付工资和其他费用。

Iron ore, copper, coal, natural gas and the like are critical to fuel China's growth, and Beijing has made it clear investments abroad that secure access to these resources will get the green light.

铁矿石、铜、煤炭、天然气等自然资源对推动中国经济增长起着至关重要的作用，中国政府已明确表示，将对旨在获取这些自然资源的海外投资开绿灯。

Iron ore, copper, coal, natural gas and the like are critical tofuel China's growth, and Beijing has made it clear investments abroadthat secure access to these resources will get the green light.

铁矿石、铜、煤炭、天然气等自然资源对推动中国经济增长起着至关重要的作用，中国政府已明确表示，将对旨在获取这些自然资源的海外投资开绿灯。

Iron ore, copper, coal, natural gas and the like are critical tofuel China's growth, and Beijing has made it clear investments abroadthat secure access to these resources will get the green light.

铁矿石、铜、煤炭、天然气等自然资源对推动中国经济增长起着至关重要的作用，中国**已明确表示，将对旨在获取这些自然资源的海外投资开绿灯。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。