查询词典 and such

Article 40 For commissioned investment management business, the Company shall disclose by category (such as social security fund, enterprise annuity and other items) the assets scale and proceeds of such business as well as the Company's income from such business and risks involved in such business for the reporting period.

第四十条对于受托投资管理业务，应分类别（如社保基金、企业年金，其他专项）披露报告期该受托投资管理业务的资产规模、资产收益情况、公司来源于此项业务的收入及承担的相应风险。

Article 40 For commissioned investment management business, the Company shall disclose by category (such as social security fund, enterprise annuity and other items) the assets scale and proceeds of such business as well as the Companys income from such business and risks involved in such business for the reporting period.

第四十条对于受托投资管理业务，应分类别（如社保基金、企业年金，其他专项）披露报告期该受托投资管理业务的资产规模、资产收益情况、公司来源于此项业务的收入及承担的相应风险。

Based on their different experiences, characters, backgrounds of overseas education and comprehension of advantages and disadvantages of the Western art, such masters created different schools of oil painting through their practice: some of them focused on realism, such as Xu Beihong; some of them stressed on the expressionism based on representationalism and realism, such as Liu Haisu; some of them preferred to the relatively modern genres, such as Lin Fengmian.

由于他们各自的经历、性格和在海外教育背景的不同，在吸收西方艺术优长方面有不同的理解，并通过自己的艺术实践，形成了不同的油画学派：有的执着于写实，如徐悲鸿；有的在具像写实的基础上着眼于表现，如刘海粟；或倾向于较为现代的方法，如林风眠。

Let us be diverted by none of those sophistical contrivances wherewith we are so industriously plied and belabored--contrivances such as groping for some middle ground between the right and the wrong; vain as the search for a man who should be neither a living man nor a dead man; such as a policy of "don't care" on a question about which all true men do care; such as Union appeals beseeching true Union men to yield to Disunionists, reversing the Divine rule, and calling, not the sinners, but the righteous to repentance; such as invocations to Washington, imploring men to unsay what Washington said, and undo what Washington did.

决不要被那些一直困扰著我们的精心策划的诡计转移我们的方向，这些诡计多得很，例如在是和非之间找一个中间立场，这就像找一个既不是死人也不是活人的人一样枉费心机；就好像对一个所有正直的人都要关心的问题采取「不在乎」的政策；就像是以联邦的名义呼吁真正拥护联邦的人服从分裂主义者，把神圣的原则颠倒过来，不是叫有罪的人悔改，反而叫正直的人悔改；就像是要召请华盛顿的亡灵，恳求人们收回他所说的话，取消他所做的事。

If any works shall become necessary as a result of any amendment or re-enactment of any law or governmental regulation relating to the Goods, taking effect after the date of this Agreement, AAA shall bear and reimburse STORER the agreed costs (which agreement shall not be unreasonably withheld and which the Parties shall use their best endeavours to reach before the commencement of such works) incurred by STORER for such works Provided that such works shall be used by STORER for the duration and purposes of this Agreement, and not less than three (3) months before the expiry or termination of this Agreement the Parties shall discuss whether such agreed costs shall be shared between the Parties, and

如果与货物相关的任何修改或任何法律或政府管制所导致成为必须做的任何工作在本协议日期后实施，对于仓储方为此类工作所发生的费用，AAA公司应承担并向仓储方偿付商定的费用（该商定不得被无理扣压并且在此类工作开始之前双方应尽各自最大的努力达成此商定），条件是此类工作应由仓储方在本协议期限内并出于本协议之目的而采用，并且至少应在本协议终止期三（3）个月前，双方应讨论此类商定费用是否应由双方承担，以及

R~, find∈S_E, such that ProblemⅤGiven, find [X_1,X_2,…,X_l](where X_i∈S_i,i=1,2,…,l), such that A_1X_1B_1+A_2X_2B_2+…+A_lX_lB_l=C ProblemⅥWhen ProblemⅤis consistent, let SE denote the set of its solutions, for given,find, such that where||·|| is Frobenius norm, S and S_i are the matrix set satisfying some constraint conditions such as symmetric, skew-symmetric, centrosymmetric, centroskew symmetric, reflexive, antireflexive, bisymmetric or symmetric and antipersymmetric.

R~，求∈S_E，使得问题Ⅴ给定，求[X_1，X_2，…，X_l](其中X_i∈S_i，i=1，2，…，l)，使得 A_1X_1B_1+A_2X_2B_2+…+A_lX_lB_l=C 问题Ⅵ设问题Ⅴ相容，且其解集合为S_E，给定矩阵组，求，使得其中||·||为Frobenius范数，S，S_i为满足某种约束条件的矩阵集合，如对称矩阵、反对称矩阵、中心对称矩阵、中心反对称矩阵、自反矩阵、反自反矩阵、双对称矩阵、对称次反对称矩阵等等。

More profound discussion in the new theoretical framework will be offered to those previously discussed issues such as agent, patient, factitive, instrument, time; New insight will be provided into the problems existing in the previous research, such as the post-posing of agent, the syntactic representation of the instrument, and the rules of appearance and disappearance of the instrument in discourse; Specific topics are to be devoted for the first time to those semantic constituents that have ever been touched upon in the literature such as possessor, carrier, attribute, phenomenon, position, alternative participant, manner, accordance, reason; Specific topics are also dedicated to the newly-designated semantic constituents such as causee, phenomenon, undertaker, involvement, relative, comparative.

动元是动核结构中受动核支配的必有语义成分，现代汉语句子语义结构中动元的类别和数量如下： 1）主事动元，包括：施事、致事、经事、系事、起事 2）客事动元，包括：受事、使事、感事、涉事、止事、成事、位事、任事 3）与事动元，包括：当事、共事 4）补事动元——补事动核和动元构成基干的动核结构，若有状元则是扩展的动核结构，状元是语义结构中的可有语义成分，现代汉语句子语义结构中状元的类别和数量如下： 1）凭事状元，包括：工具、材料、方式、依据 2）境事状元，包括：时间、处所 3）因事状元，包括：原因、目的 4）关事状元，包括：对象、范围、方面、条件 5）比事状元——比事本文不仅建构出现代汉语句子语义结构类型系统和语义结构组成成分——语义成分系统，而且构拟出了现代汉语句子语义结构和句法结构的对应关系，讨论了语义成分投射为句法成分的一般规律和语用限制。

Is a young professional Chinese medicine products of agents, all of our products company for国药准字号products, are the three countries did Jiadeng Hospital clinical trials of Xinte Yao, covering all kinds of treatment Joint diseases such as cervical disease, such as the omarthritis "Qianshan Huoxue paste" such as the treatment of various chronic skin diseases: psoriasis, look for measles, eczema of the "100-ringworm" radical acne and Jiuzao Bi "Zhongzhou ointment" Such as the wholesale and retail, welcome insight negotiate contact.

仕奇医药经贸有限公司是一个年轻的中药产品的专业代理公司，公司代理的产品全部为国药准字号产品，都是经过国家三级甲等医院做过临床试验的新特药，涵盖治疗各种股关节疾病如，颈椎病，肩周炎等的&千山活血膏&治疗各种顽症皮肤病如：牛皮癣，寻麻疹，湿疹的&百癣宁&根治痤疮和酒糟鼻的&中州药膏&等的批发和零售，欢迎有识之士洽谈联络。

The county has basically formed a first-yang as the center, radiation Shuangquan, KE Walled, Weihe townships such as 6 mu red, astragaloside base; to rapeseed as the center, radiation spilite, snow-capped mountains, such as townships 5 mu rhubarb, angelica base; to Horse River as the center, radiation pass security, cloud fields, such as townships Chaihu bases and 3 million to lucky star as the center, the high radiation¨, Fuxing, townships, such as species and 5 mu dangshen,°ùbase.

全县已基本形成了以首阳为中心，辐射双泉、柯寨、渭河等乡镇的6万亩红、黄芪基地；以菜子为中心，辐射碧岩、雪山等乡镇的5万亩大黄、当归基地；以马河为中心，辐射通安、云田等乡镇的3万亩柴胡基地和以福星为中心，辐射高塄、福星、种和等乡镇的5万亩党参、板兰根基地。

Production there is connection of submersible pump cables, submersible pump cables, leaf guide pulley, insulation tape, electrical protective device, the electrical protection device, such as electric current logger unit fittings; compound of oil and gas separator, oil wells sealed to fine-tune anti-theft devices, oil wells series of sacrificial anode cathodic protection, and solid paraffin Jiangnian device, pump, wellhead equipment, such as downhole tools; XLPE cables, PVC insulated non-sheathed cables, PVC insulated sheathed cable, rubber cable sets Products such as wires; vibration extraction technology, oil wells, chemical plugging damaged casing technology, bionic ball-drive technology to improve the transfer agent, crude oil demulsification and sewage treatment technology and other technical services oil wells; ZJ series trailer rig and the whole device ; oil special vehicle category; workover solid pressure testing special types of vehicles; transport engineering a total of eight special vehicles such as more than 100 kinds of products, leave clearance to major oil fields.

公司生产有潜油泵引接电缆、潜油泵电缆、叶导轮、绝缘胶带、电机保护器、电机保护仪、电流记录仪等电泵机组配件；复合式油气分离器、油井防盗密封微调器、油水井系列牺牲阳极阴极保护器、固体降粘防蜡器、抽油泵、井口装置等井下工具；交联聚乙烯电缆、聚氯乙烯绝缘无护套电缆电线、聚氯乙烯绝缘护套电线、橡套电缆等电线产品；振动采油技术、油水井套管破损化学堵漏技术、仿生球型改进剂调驱技术、原油破乳及污水处理技术等油水井技术服务项目；ZJ系列钻机及其整拖装置；采油类特车；修井测试固压类特车；运输工程类特车等共八大类100多种产品，销假往国内各大油田。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。