查询词典 and such

The police and courts in all EU members are under closer scrutiny, thanks to the push for "mutual recognition" of each others' court judgments, and such new wheezes as the Europe-wide arrest warrant.

所有欧盟成员国的警察机关和法庭都在接受严格的监督，由于推行了&相互承认&彼此的法庭判决，以及象跨欧洲拘留证这样的新花样。

Through the experimental research of main operating parameters of a dual air-register burner boiler, which have an effect on combustion, the authors have identified the variation relationship between boiler economic performance and such factors as oxygen content, primary air flow rate, various damper openness of the burners, and coal pulverizer feed rate, etc. The optimized selection of the above-cited parameters results in a significant enhancement of the boiler operating efficiency.

摘要〕 通过对双调风燃烧器锅炉影响燃烧的主要运行参数的试验研究，分析得出了氧量、一次风量、燃烧器各挡板开度、磨煤机给煤量等主要燃烧参数对锅炉经济性的影响规律，并对这些参数进行优化选择，使锅炉的运行经济性得到了明显提高。

Promotion from within is a policy many organizations follow. In fact, some of the best-managed organizations, such as Delta Airlines and IBM, have a strict promotion-from-within policy.

很多公司都在实行提升内部职员的政策，事实上，一些经营很不错的团体，类似Delta Airlines and IBM，本身就有一套严格的内部的提升机制。

Now, the company has more than 5 million fixed assets, 300 employees, and the main products are "Sanxin" Brand electrical bike plastic accessories, frame, meter, battery box, trunk, bicycle mudguard, chain guard and such products.

目前公司拥有固定资产500多万元，职工300余人。公司生产的主要产品有&三鑫&牌电动车塑料套件、车架、表头、电池盒、后备箱、自行车挡泥板、链罩等几百种系列产品。

Back then, no one nearby had a record player and TV like us. Meat, cloth, cooking oil and such goods were still rationed.

他说肖邦是好东西，当我号啕大哭，他就是要把我一个人关在屋子里听肖邦。

Back then, no one nearby had a record player and TV like us. Meat, cloth, cooking oil and such goods were still rationed .

那时周围没有人家像我们一样拥有唱机和电视机，那时肉，布，油等物品还在实行配给制

Through the experimental research of main operating parameters of a dual air register burner boiler, which have an effect on combustion, the authors have identified the variation relationship between boiler economic performance and such factors as oxygen content, primary air flow rate, various damper openness of the burners, and coal pulverizer feed rate, etc.

通过对双调风燃烧器锅炉影响燃烧的主要运行参数的试验研究，分析得出了氧量、一次风量、燃烧器各挡板开度、磨煤机给煤量等主要燃烧参数对锅炉经济性的影响规律，并对这些参数进行优化选择，使锅炉的运行经济性得到了明显提高。

And to vain babblings, and such as truly sought to depart from all iniquity.

及真正寻求从所有的邪恶中出来的那些人。

Mr. Bennets emotions were much more tranquil on the occasion, and such as he did experience he pronounced to be of a most agreeable sort; for it gratified him, he said, to discover that Charlotte Lucas, whom he had been used to think tolerably sensible, was as foolish as his wife, and more foolish than his daughter!

对班纳特先生说来，这件事反而使他心情上益发洒脱，据他说，这次所经过的一切，真使他精神上舒服到极点。他说，他本以为夏绿蒂。卢卡斯相当懂事，哪知道她简直跟他太太一样蠢，比起他的女儿来就更要蠢了，他实在觉得高兴！

It is designed to be an eye candy and user friendly OS targeted to the standard home user – meaning for emailing, twittering, browsing, media playing and such – unlike the more "serious" flavors of Linux like CentOS.

这是一种眼睛糖果和用户友好的操作系统针对家庭用户的标准-这意味著通过电子邮件发送， twittering浏览，媒体播放和这样的-不同的是更&严重&口味的Linux像CentOS 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。