查询词典 and such

We were grateful to such poor albums bringing us the dreams of art and such childish dreams was watering our soul nearly dried up and moisturizing the ramous soul of the generation of young men growing up in the 'Cultural Revolution'.

我们感激这些粗糙画册带来的艺术幻梦，这些稚幼的梦荫护着几近枯涸的心灵，滋润着在&文革&中生长起来的一代年轻人龟裂的灵魂。

And this is because it is generally assumed that such rationality and such coherence are constitutive of the very possibility of ascribing intentional states.

这是因为一般假设这样的合理性和融贯性是由'the very possibility of ascribing intentional states

The ultimate mission of a university is still the transference of the traditional wisdom and the important ideas of the time to the young generations. Others, such as training leaders, knowledge innovation, professional training for higher levels, elegance culture in a particular society, conventionalized social moral, social reforms and such should be " additional functions".

现代大学的根本使命依然是把传统的智慧和时代的思想传递给未来的一代，而领导人训练、创造新知识、高层次专业训练、特定社会高雅文化的培养、社会既定道德的传承以及社会的改造等都应该只是成为大学的&附加功能&。

It is a gift of nature that such birds which play an important role in healthy ecosystems by controlling pests, dispersing seeds, and pollinating plants are also so beautiful and such a joy to watch.

是的 一个自然的礼物，那这样的鸟，透过控制害虫在健康的生态系统中起重要作用，驱散种子，并且给植物受粉也如此美丽和要看的这样的快乐。

He was the mayor and as such presided over the council; He expected difficulties, and such occurred.

他是市长，因此主持了市政会议；他预期会有困难，而这样的困难果然出现了。

Then the king of syria warred against israel, and took counsel with his servants, saying, in such and such a p

6：8 亚兰王与以色列人争战，和他的臣仆商议说，我要在某处某处安营。

Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

6：8 亚兰王与以色列人争战，和他的臣仆商议说，我要在某处某处安营。

It is almost as if no one dares to whisper that such-and-such dog is a dual champion or is a champion with a field title at dog shows, particularly those that are nationally televised, or that so-and-so's dog is a conformation champion at field events lest it hinder the dog's chances of winning in either arena or highlight the fact that these animals are actually the exception to the norm in the dog world.

几乎没有人敢在大庭广众之下谈论哪只犬是双料冠军或者哪只犬是拥有田野赛良好表现的形态赛登陆冠军，特别是在某些全国播出的犬赛上，没人会说谁谁的犬身为形态赛冠军正在参加田野测试赛，更不会提及某某犬实在是犬类运动的典范，以免犬只在任何一方舞台的胜利遭受不必要的阻碍。

A few men clustered round a flag marked the post of a regiment; such and such a battalion was commanded only by a captain or a lieutenant; Alten's division, already so roughly handled at La Haie-Sainte, was almost destroyed; the intrepid Belgians of Van Kluze's brigade strewed the rye-fields all along the Nivelles road; hardly anything was left of those Dutch grenadiers, who, intermingled with Spaniards in our ranks in 1811, fought against Wellington; and who, in 1815, rallied to the English standard, fought against Napoleon.

寥寥几个人围着一面旗，就标志着一个联队的防地，某些营的官长只剩了一个上尉或是一个中尉；已经在圣拉埃大受损伤的阿尔顿师几乎死绝，范·克吕茨的一旅比利时勇士已经伏尸在尼维尔路一带的稞麦田中；在一八一一年混在我们队伍中到西班牙去攻打威灵顿，又在一八一五年联合英军来攻打拿破仑的那些荷兰近卫军，几乎没剩下什么人。

Every appointment and revocation of appointment of an alternate Director shall be made by instrument in writing under the hand of the Director making or revoking such appointment and such instrument shall only take effect on the service thereof at the registered office of the Company or upon the secretary.

每任命和撤销委任候补董事应以书面文书下订单该署署长任命和撤销那些制假工具等，只在其中起服务该公司注册办事处或经局长。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。