查询词典 and so

In Au-RE systems,there are 13 stoichiometrical intermetallic compounds with RE∶Au ratio 1∶6,1∶5,1∶4,……2∶1,7∶3 and so on. The compounds have about 20 crystal structures with prototype like Au6Ho,Ag3.6Gd,MoSi2,CsCl and so on. The reduced transformation temperatures of various intermediate phases are inversely proportional to their average atomic volume construction.

在Au-RE系中出现有1∶6，1∶5，1∶4，……2∶1，7∶313种化学计量化合物和约20种晶体结构；中间相的简约转变温度与其平均原子体积收缩成反比趋势，且中间相原子体积收缩越大，其稳定性越高。

Not only the item cost control and is Finance department's work, if wants to control the good cost to obtain from the related service: Material management, machinery management, labor management, subpackage management and so on; Must pay great attention as far as possible fine, not only through departments and so on finance, material, machinery, service, subpackage understood the project overall cost condition, needs to understand the project detail cost condition.

请高手帮忙翻译下谢谢！！急用！！关于工程项目成本管理的思考摘要项目成本控制并不仅是财务部门的工作，要想控制好成本就要从相关业务入手：材料管理、机械管理、劳务管理、分包管理等；还要注重尽量精细，不仅通过财务、材料、机械、劳务、分包等部门了解到工程整体成本状况，更要了解到工程细部成本状况。

Occur such as excessively noisy, running-in procedure, superstandard radial runout and axial movement, working pressure for the sake of interface, operating speed fluctuation, unevenness of faults, in particular supporting the adoption of pneumatic, hydraulic assist devices to different types of power supply unit, energy system, the corresponding interface confidence、regulation allows informization quality, and so on, reaction speed, precision, and so on a more complex South of the mechanical power factors.

出现诸如噪音过大、磨合不佳，超标径向跳动与轴向窜动、工作界面游移，压力起伏波动、运行速度不匀等故障，尤其是配套采用气动，液压辅助装置，以不同类别动力供给装置，能量输导系统、相应工作界面、调控允许质量等的技术状态，反应速度、控调精度等更复杂的因素。

They use it synecdochically- and one of the problems of knowing a word like 'synecdochically' is that you really want an excuse to say 'synecdochically', and so this whole talk has just been an excuse to get me to the point where I could say 'synecdochically' to all of you, so I'm really sorry.

这是一种以局部指称整体的用法——像我这样认识synecdochically这类词的人有一个癖好，就是要千方百计找个合适的时机来使用这样的单词。

They use it synecdochically -- and one of the problems of knowing a word like "synecdochically" is that you really want an excuse to say synecdochically. And so this whole talk has just been an excuse to get me to the point where I could say synecdochically to all of you. So I'm really sorry.

这是一种借代的说法--知道&synecdochically&会引起的问题是：你真的很想找个理由去说synecdochically，这整个演讲也就是个借口，为了能让我可以有机会跟你们说synecdochically这个词。

I was wincing on the touchline worrying that he was going to injure himself again but he was so brave and so determined that all he was interested in was doing his best and helping the team win.

我当时在边线的时候害怕他再次把自己弄伤，但是他如此的勇敢，拼尽自己的全力帮助球队获胜。

The colors of barrel plating are :triatomic chromiumblue/white/colorful/black zinc, chromium with a valence of sixblue/white/colorful/black zinc, pure copper, bright nickel, chemical nickel ,black nickel ,bronze, chromium and so on; the colors of the rack plating are : triatomic chromiumblue/white/colorful/black zinc, chromium with a valence of sixblue/white/colorful/black zinc, pure copper, bright nickel, chemical nickel ,black nickel ,bronze, chromium and so on.

随着市场发展需要，公司电镀生产线迁入博罗县石湾镇，投资设立金城五金电镀厂，总面积 9000平方米，专业加工电镀各种螺丝、五金件，设备齐全，实力雄厚，滚镀的颜色有：三价铬兰/白/彩/黑锌、六价铬兰/白/彩/黑锌、红铜、亮镍、化学镍、枪黑镍、青铜、青古铜、铬等不同颜色，挂镀的颜色有：三价铬兰/白/彩/黑锌、六价铬兰/白/彩/黑锌、红铜、亮镍、化学镍、枪黑镍、青铜、青古铜、铬等颜色，镀种齐全，月生产能力可达 800 余吨。

Supposes in 4,600,000,000 years perpetual flow in this, actually has had any, is already unable to recount; Only then from ancient stratum, discovery life process surviving vestige, but also might the testimony a wee bit remote past, such as: Early zoology and botany fossils and so on trilobita fossil, fish fossil, ferns, as well as after dinosaur fossil, fossils of bird, primitive time animal and human ancestor's fossil, but also had in the ancient times human history civilization corpse body with non-body vestige and so on, these vestiges nearly surmounted the entire Earth's life evolution history.

在这假定46亿年的长河中，究竟发生了什么，早已无法述说；只有从古老的地层中，发现的生命过程残存的遗迹，还可以见证一丁点儿的遥远过去，诸如：三叶虫化石、鱼化石、蕨类等早期动植物化石，以及之后的恐龙化石、鸟化石、原始时代动物及人类祖先的化石，还有古代人类历史文明中的尸体躯壳与非躯壳遗迹等等，这些遗迹几乎跨越了整个地球的生命演变史。

He so-called freedom did not mean the political liberty including rights, personality, democracy, and so on. He meant the spiritual freedom under conscience, connecting reality with ego. This kind of idea of freedom tied with national organism became the important basis of nationalism, which raised the national freedom and at the same time suppressed the individual rights and personality. About the problem between freedom and authority, Liang thought that China should practise open-minded tyranny, which meant tyrannizing on the nation but not on the people, just like Meiji times in Japan.

梁之所谓自由，并非是包含权利、个性、民主等含义在内的政治自由，而是真我同一、听从良心之自由；这种自由观与国家有机体说相结合，成为张扬团体自由、抑制个人自由与个性的国家主义的重要理论依据；在自由与权威的关系问题上，有见于明治绝对主义政权的威力与速成性，梁认为中国应实行开明专制，即以专制客体为目的的专制统治。

Fund outflow,uncomplete financial reformation,government intervention and so on,are its major causes. Therefore,to reform and perfect rural financial system is to restore its financial ecosystem. So polices must be made to restore it.

因此，改革和完善农村金融体系就是要恢复农村金融生态系统的功能，依靠农村金融生态的自我调节难以恢复，必须运用非自然恢复模式，即依靠政策来恢复。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。